Traducción de "compartir sus ideas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción :

Palabras clave : Sharing Share Room Information Wanted Ideas Thoughts Idea Head Great

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas.	Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas.
utilícenla para compartir ideas.	Use it to spread great ideas.
Se debería invitar a iconoclastas y expertos externos a compartir sus ideas.	Iconoclasts and outside experts should be invited to share their views.
Estos encuentros son para compartir y difundir ideas.	They said this is about proliferating and sharing ideas.
Y amaba esa idea, de poder compartir mis ideas a través de la página impresa.	And I loved that thought, of being able to share my ideas through the printed page.
Sus ideas pesan mucho.	His ideas carry a lot of weight.
Sus ideas suenan alocadas.	His ideas sound crazy.
Mary no quiere compartir sus juguetes con sus amigos.	Mary doesn't want to share her toys with her friends.
Mary no quiere compartir sus juguetes con sus amigas.	Mary doesn't want to share her toys with her friends.
Sus ideas son bastante originales.	Her ideas are quite original.
Es difícil entender sus ideas.	It's difficult to understand his ideas.
Es difícil entender sus ideas.	It's hard to understand his ideas.
Deben compartir sus ideas e historias exitosas que funcionaron para impulsar nuestras vidas, nuestras escuelas, y nuestro trabajo con el juego compartir cómo el juego fomenta un sentido de promesa y autorrealización compartir cómo el juego fomenta la innovación y la productividad y, finalmente, cómo el juego crea significado.	You need to go and share your ideas and your success stories of what worked about reinvigorating our lives, our schools, and our work with play about how play promotes a sense of promise and self fulfillment of how play promotes innovation and productivity, and, ultimately, how play creates meaning.
Los indios han aprendido a apreciar lo que significa permitir que los NRI de todo el mundo puedan compartir sus experiencias, celebrar sus puntos en común, compartir ideas e intercambiar tarjetas de negocios. Porque cuando la India logra que sus pravasis se sientan como en casa, el país mismo sale fortalecido.	Indians have learned to appreciate how much it means to allow NRIs from all over the world the chance to share their experiences, celebrate their commonalities, exchange ideas, and swap business cards.
Vamos a hablar de sus ideas.	Let's talk about your vision.
Él puso sus ideas en práctica.	He brought his ideas into practice.
Él sabía cómo comunicar sus ideas.	He knew how to put his ideas across.
Sus ideas son un poco anticuadas.	Your ideas are a little antiquated.
Sus ideas son un poco anticuadas.	Your ideas are a little old fashioned.
Ella explicó sus ideas con imágenes.	She explained her ideas with images.
Sus ideas son un poco arcaicas.	His ideas are a little archaic.
Sus ideas rara vez son prácticas.	His ideas are rarely practical.
Sus ideas rara vez son prácticas.	Her ideas are rarely practical.
Sus ideas rara vez son prácticas.	Your ideas are rarely practical.
No podían comunicar sus ideas a hombres.	They couldn't communicate their ideas to men.
Sus ideas nunca le han proporcionado dinero.	His ideas never made him any money.
No puedo entender sus ideas para nada.	I can't understand his ideas at all.
Ha blogueado con sus amigos para compartir su pensamiento.	Chan has a blog for sharing his thought among friends.
La otra opción que podíamos elegir era desarrollar los sistemas de comunicación que nos permitirían compartir ideas y cooperar con otros.	The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.
Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias?	Why can't they have their own ideas and their own voice?
Es que sus ideas no son políticamente sostenibles.	It is that their ideas are not politically sustainable.
Ella explicó sus ideas a través de imágenes.	She explained her ideas with images.
Todas sus ideas tenían un fuerte componente onírico.	All his ideas had a strong dreamlike component.
De hecho, alguna de sus ideas eran malas.	In fact, some of his ideas were bad.
Sin embargo, él y el profesor estadounidense Chris Low cofundaron la Matenwa Community School para proporcionar educación que permita a las personas reflexionar y compartir sus ideas, educación que los deje aprender mejor .	But, in 1996, he and American teacher Chris Low co founded the Matenwa Community School to provide education that allowed people to reflect and share their ideas, he says, education that lets them learn better.
Son transnacionales y se aglutinan en sus ideas y sus discursos, sus símbolos y sus líderes.	They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders.
Ninguno de nosotros está en contra de sus ideas.	None of us are opposed to his ideas.
También son sus voces las que quise compartir en mi blog.	It is also their voices I wanted to share through my blogpost.
De nuevo, utilizamos nuestra nueva plataforma interactiva de mapeo en la que los solicitantes tenían la opción de compartir sus ideas públicamente con el público en general como medio de conexión y de colaboración posible.	Once again, we utilized our new interactive mapping platform where applicants had the option to share their ideas publicly with the wider community as a means of networking and possible collaboration.
Él es muy inflexible con sus ideas sobre el matrimonio.	He's very rigid in his ideas on marriage.
Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías.	Her ideas on education are very different from mine.
Así que mándenme sus ideas sobre cómo diseñar un pie.	So please send me your ideas about how to design a foot.
Flagelan a bloguero saudita Raif Badawi por sus ideas liberales	Saudi Blogger Raif Badawi Flogged for His Liberal Ideas Global Voices
Imagino a las abuelas pudiendo jugar con sus nietas, con sus amigos, y pudiendo compartir todo tipo de actividades en la casa, como compartir un cuento antes de dormir.	I could imagine grandmothers being able to do social plays with their granddaughters, with their friends, and to be able to share all kinds of other activities around the house, like sharing a bedtime story.
Compartir	Share

Búsquedas relacionadas : Compartir Ideas - Sus Ideas - Sus Ideas - Compartir Algunas Ideas - Compartir Algunas Ideas - Compartir Ideas Con - Compartir Nuevas Ideas - Desafiar Sus Ideas - Presentar Sus Ideas - Elaborar Sus Ideas - Ofrecer Sus Ideas - Alimentar Sus Ideas - Enviar Sus Ideas

Display this page in English