Traducción de "hacer que sea difícil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| lógico que sea difícil. | I wish to point out that it is above all women who are likely to be the victims of flexible contracts. |
| Tienes que asegurarte de que sea difícil de corromper, que sea transparente. | You also have to make sure that it is very difficult to corrupt that it's transparent. |
| Tom tuvo que hacer una difícil elección. | Tom had to make a difficult decision. |
| Sé que es algo difícil de hacer. | I know it's a hard thing to do. |
| En lugar de hacer que lo difícil parezca fácil, como debería hacer un animador profesional, él hace que lo fácil parezca difícil. | Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult. |
| No es difícil de hacer. | It isn't hard to do. |
| Porque es difícil hacer simetría. | Because it is hard to make symmetry. |
| Así que la idea pretendida es que sea difícil usarlo mal. | So the idea here is we say, you want to make it hard to use wrong. |
| Tienes idea de lo difícil que es hacer esto? | Do you have any idea of how difficult is to do this? |
| Hacer que el valor sea predeterminado | Make value default |
| Es eso tan difícil de hacer? | Is that so hard to do? |
| La innovación es difícil porque significa hacer algo que las personas batallan en hacer. | Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part. |
| Lo encontré difícil hacer que me oyeran debido al ruido. | I found it difficult to make myself heard due to the noise. |
| Así que vamos a hacer algo un poco más difícil. | So let's do something a little bit harder. |
| Trabajando juntos, podemos hacer que sea real. | Working together, we can make this real. |
| Hacer eso es probable que sea cansado. | Doing that is likely to be tiring. |
| No creo que sea necesario hacer eso. | I don't think doing that is necessary. |
| Y eso es muy difícil de hacer. | And it's a very tricky path to do it. |
| Por eso es bastante difícil de hacer. | So it's pretty tough to do. |
| No es de extrañar, como ven, que sea una tarea bastante difícil. | Not surprisingly, you can see this is a pretty challenging task. |
| Tom nunca se queja, no importa lo difícil que sea la tarea. | Tom never complains, no matter how hard the work is. |
| Puede que sea caro, muy difícil , antiético, o, francamente, imposible de realizar. | It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing. |
| Esto hace que sea difícil de definir, por comparación de su morfología. | This makes it difficult to define them by comparing their morphology. |
| Y podemos hacer que el diccionario no sea sólo un símbolo del idioma podemos hacer que sea el idioma mismo. | And we can make the dictionary not just be a symbol of the language we can make it be the whole language. |
| Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada. | Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing. |
| Algo bastante difícil es hacer que unos calzoncillos parezcan algo bonito. | Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful. |
| Hacer que el fondo del OSD sea translúcido. | Make the background of the OSD translucent. |
| Qué hacer en una situación difícil como esta? | What do you actually do about that in a difficult circumstance? |
| Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro! | It's tough to make predictions, especially about the future! |
| Michael Goffioul por hacer mucho trabajo difícil recientemente. | Michael Goffioul for doing all the hard work recently |
| Creo que es precisamente eso lo que hace que sea tan difícil para los alemanes. | I think that this is precisely what makes things so difficult for the Germans. |
| Y es difícil visualizar lo que el gobierno puede hacer sobre esto. | And it is difficult to see what the government can do about this. |
| Y no se imaginan lo difícil que es hacer este radiador curvo. | And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved. |
| Lo difícil es, qué hacer con toda la atención que recibí después. | The hard part is, what do I do with all this attention? |
| Y hacer que tenga sentido la crisis financiera es muy, muy difícil. | And making sense of the financial crisis is very, very difficult. |
| Te sientes que estas completamente en control y que puedes hacer lo sea que quieras hacer. | You feel like you're on top of your game and you can do anything you want. |
| Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer. | Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. |
| Tom dice que no cree que sea posible hacer eso. | Tom says he doesn't think it's possible to do that. |
| Como se desprende del presente análisis, es difícil pensar que este pedido sea rentable. | As this particular investigation shows it is difficult to see this order being profitable. |
| Y que si quieres convencerlos de hacer algo que no quieren, es súper difícil. | And so if you wanted to convince them to do something they don't want to do, it's very difficult. |
| Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto. | Make this the default outgoing account. |
| Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo. | It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out. |
| Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil. | Convincing Tom to do the right thing was hard. |
| Es difícil hacer suficiente ejercicio en un trabajo así. | In a job like this, it's hard to get enough exercise. |
| Es muy difícil hacer una vacuna para algo así. | It's a very difficult thing to make a vaccine for. |
Búsquedas relacionadas : Hace Que Sea Difícil - Hace Que Sea Difícil - Difícil Hacer - Hacer Difícil - Hacer Que Sea Menos - Hacer Que Sea Complicado - Hacer Que Sea Sencillo - Hacer Que Sea Más - Hacer Que Sea Imposible - Hacer Que Sea Necesario - Puede Hacer Que Sea - Hacer Que Sea Necesario - Hacer Que Sea Obligatorio - Hacer Que Sea Opcional