Traducción de "hacer que las cosas se pegan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muy extraño. Cómo se pegan?
Very strange. How do they stick?
Sé como hacer que las cosas se hagan.
I know how to get things done.
Tom se voluntarió para hacer todas las cosas que nadie más quería hacer.
Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do.
Hemos de hacer las cosas adecuadamente, esto es un Parlamento y no una burocracia, en la que se pueden hacer las cosas como se desee.
Protection of natural and semi natural (Vote)
Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país.
Double whammy Vitro hit and country hit.
Los colores no pegan.
The colors don't mingle well.
En los sólidos los átomos se pegan tanto que no pueden moverse.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.
Pero hay que hacer cosas que se ama.
But do things that you love.
Se va a hacer cada vez más difícil ocultar las cosas malas que se hacen.
It's getting harder to hide if you're doing bad stuff.
Asi que esto les narra las cosas divertidas, y las cosas serias que tratamos de hacer.
So that kind of tells you about, kind of, the fun things, you know, and the serious things that we try to do.
Me tomará un largo tiempo hacer todas las cosas que quiero hacer.
It'll take me a long time to do all the things I want to do.
La esencia de las matemáticas no es hacer las cosas simples complicadas, sino hacer las cosas complicadas simples.
The essence of mathematics is not to make simple things complicated, but to make complicated things simple.
Piensa antes de hacer las cosas.
Think before acting!
Tenía cosas que hacer.
I had stuff to do.
Creo que nuestra tendencia es esperar que las cosas salgan como queremos, muchas de las veces. Pero no hacemos las cosas que son necesarias para hacer que esas cosas se vuelvan una realidad.
I think our tendency is to hope that things will turn out the way we want them to much of the time. But we don't do the things that are necessary to make those things become reality.
Creo que deberíamos hacer todas las cosas, pero no las hacemos.
I think we should do all things, but we don't.
Pero las actividades perifericas, como estas, que permiten que la jente se reuna, hacer cosas divertidas.
But it's peripheral activities, like these, that allow people to get together, doing fun things.
Lo que quiero hacer es mostrarle al mundo que las pequeñas cosas pueden ser las cosas más grandes.
What I wanted to do is to show the world that the little things can be the biggest things.
Bueno, había una pregunta, que por supuesto se me quedó en la mente un tiempo uds. saben, puedo hacer más cosas de las que me gusta hacer de diseño y menos cosas de las que no me gusta hacer?
Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while You know, can I do more of the things that I like doing in design and less of the ones that I don't like to be doing?
Y eso hicieron. Esta ola de hacer las cosas bien se expande.
And so that's what they did. This cult of doing things right is starting to spread.
Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer
It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday.
No es sobre gigantescas, ridículas cosas que se tienen que hacer.
It's not about huge, ridiculous things that we need to do.
Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Tom.
You need to stop doing things that bother Tom.
Descubrí que hay un movimiento para hacer mejor las cosas.
I discovered that there's a movement for a better way.
Por fortuna, se pueden hacer muchas cosas.
Fortunately, there is much that can be done.
No dejes las cosas a medio hacer.
Don't leave things half finished.
Tiene que hacer ambas cosas.
It had to do both.
Tengo muchas cosas que hacer.
I have many things to do.
Tengo muchas cosas que hacer.
I have to do a lot of things.
Tengo demasiadas cosas que hacer.
I've got too much to do.
Tengo mejores cosas que hacer.
I have better things to do.
Hay muchas cosas que hacer.
There are lots of things to do.
Tenía algunas cosas que hacer.
I had some things to do.
Mañana tengo cosas que hacer.
I have things to do tomorrow.
No tengo cosas que hacer.
I don't have anything to do.
Tenemos otras cosas que hacer.
We have other things to do.
Tenemos otras cosas que hacer.
We have other things to do.
cuando el polvo se endurece como sólido y los terrones se pegan unos con otros
when the dust runs into a mass, and the clods of earth stick together?
cuando el polvo se endurece como sólido y los terrones se pegan unos con otros
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
A veces tienes que hacer cosas que no quieres hacer.
Sometimes you have to do things you don't want to do.
Hay cosas que no se deben hacer antes de los veinte.
There are things that should not be known before twenty.
Y ponemos todo en línea para hacer que las cosas sucedan.
And we put everything on the line to make that stuff happen.
Es sobre las pequeñas cosas que pueden hacer una diferencia gigantesca.
It's about tiny things that can make a huge amount of difference.
Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.
Such a behavior gives rise to problem.
Soy incapaz de hacer las cosas sin dilación.
I am incapable of not procrastinating.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Que Las Cosas Se Mueven - Hacer Las Cosas - Hacer Las Cosas - Hacer Las Cosas - Cosas Que Hacer - Cosas Que Hacer - Hacer Que Las Cosas Sucedan - Hacer Que Las Cosas Pasen - No Se Pegan - Las Cosas Se - Hacer Cosas - Hacer Cosas - Hacer Las Cosas Difíciles - Hacer Las Cosas Posibles