Traducción de "hacer que el futuro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Futuro - traducción : Futuro - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora bien, hay cosas que podemos hacer en el futuro.
Now there are things that we can do in the future.
Qué te gustaría hacer en el futuro?
What would you like to do in the future?
Qué aspiras a hacer en el futuro?
What do you hope to do in the future?
Qué voy a hacer en el futuro?
So, what am I doing in the future?
Tom nunca habla sobre lo que quiere hacer en el futuro.
Tom never talks about what he wants to do in the future.
Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!
It's tough to make predictions, especially about the future!
Entonces, entiendan que su pasado limita lo que puedan hacer en el futuro.
So, understand what your past limits what you can do in the future.
Qué intentas hacer con tu futuro?
What do you intend to do with your future?
Cómo no puede eso hacer que se sientan optimistas acerca del futuro?
How can that not make you feel optimistic for the future?
Ahora, si Madagascar pudiera hacer que su electricidad funcionara adecuadamente, el futuro sería mucho más brillante.
Now if only Madagascar could get its electricity running properly, the future would already look much brighter.
Y, yo digo que eso está bien... el futuro de la humanidad tiene derecho a hacer esa elección.
And, I say that that's fine the future of humanity is entitled to make that choice.
y lo que has hecho en el pasado limita lo que puedes hacer, con lo que te puedes escapar, escencialmente, en el futuro.
And what you have done in the past limits what you can do, what you can get away with, essentially, in the future.
Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
Lo que realmente debemos preguntarnos es suponiendo que Israel consiga la calma que busca, qué pretende hacer con Gaza en el futuro?
The real question is this Assuming that Israel gets the quiet that it wants, what does it intend to do with Gaza in the future?
Qué pueden hacer para salvar o ayudar a las abejas o para que el futuro de las ciudades sea sostenible?
What can you do to save the bees or to help them or to think of sustainable cities in the future?
y eso remite al futuro papel de Naciones Unidas y a lo que éstas puedan hacer.
And that comes back to what the future role of the United Nations, and what it can do, actually is.
Esto es un gran llamado de atención a hacer lo correcto para nosotros y para el futuro.
This is a terrific, terrific call to arms to do the right thing for ourselves and for the future.
El futuro ha llegado, el futuro es ahora.
The future has arrived, and the future is now.
Mi visión el futuro es, lo que quiero hacer con esto de los perros, es enseñar a la gente que es posible educar esposos.
And my look to the future is, and what I want to do with this doggy stuff, is to teach people that you know, your husband's just as easy to train.
Obama subrayó que representaba el futuro.
Obama, himself, has stressed that he represented the future.
Nunca renuncies el futuro que ganaste.
Never surrender the future you earned.
Pero a veces se ponía a hacer planes para el futuro y pensaba en casarse y tener hijos.
At times, though, she thought about marriage and children when planning for the future.
Creo que deberías pensar en el futuro.
I think you should think about the future.
Quiero decir, es el futuro que crearemos .
I mean, it's the future we will create.
En el futuro hay que tomar las
For the moment no more than an approximate breakdown of this total amount is possible.
Lo que significa, que tengo que predecir el futuro.
So that really means I have to make predictions of the future.
No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
Se trata de una labor crucial para hacer frente a las exigencias a las que deberán responder los billetes en euros en el futuro .
135 This work is vital to meet the demands that will be made on euro banknotes in the future .
Por consguiente, en los debates presupuestarios de la semana próxima tenemos que plantear la siguiente pregunta Cómo vamos a hacer esto en el futuro?
What the Commission must do is not to take that mechanistic approach of cutting all our noncompulsory expenditure by 2 , but to identify
WASHINGTON, DC El mundo nunca ha estado más cerca de hacer realidad el sueño de un futuro energético más sostenible y seguro.
WASHINGTON, DC Dunia ini akhirnya mampu mendekati impian mencapai masa depan energi yang lebih berkelanjutan dan aman.
El futuro es mucho más largo que el pasado.
The future is much longer than the past.
Si es que aún existe una ligera conexión entre ellos, su relación posiblemente empiece a cambiar para hacer la diferencia en el futuro de Japón.
If there is even a slight connection between them, their relationship possibly begins to change to make a difference in the future of Japan.
Es imposible saber que pasará en el futuro.
It is impossible to know what will happen in the future.
El futuro no existe es lo que hacemos.
The future doesn't exist it is what we make.
Imaginen que estamos 4.000 años en el futuro.
Imagine that it's 4,000 years into the future.
Cualquiera que sea el futuro, debemos luchar contra el gato.
Whatever the future is, we should fight against the mouse.
Así que tenemos que diseñar un futuro para el aprendizaje.
So we need to design a future for learning.
El futuro es viejo
Masa Depan yang Menua
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
El futuro es brillante.
The future is bright.
Qué depara el futuro?
What lies ahead?
Prepárate para el futuro.
Prepare yourself for the future.
Nadie conoce el futuro.
Nobody knows the future.
Tomás cambió el futuro.
Tom changed the future.
Esto es el futuro.
This is the future.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Que Su Futuro - Hacer Un Futuro - Que En El Futuro - Que Lleva El Futuro - Hacer Que El Equipo - Hacer Que El Perro - Hacer Que El Pago - Hacer Que El Seguro - Hacer Que El Acuerdo - Hacer Que El Servicio - Hacer Que El Inicio - Hacer Que El Hogar - Hacer Que El Funcionamiento - Hacer Que El Punto