Traducción de "que en el futuro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creo que deberías pensar en el futuro. | I think you should think about the future. |
| En el futuro hay que tomar las | For the moment no more than an approximate breakdown of this total amount is possible. |
| No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp | Failure to invest in the future will affect that future for everyone. |
| Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano. | One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. |
| Es imposible saber que pasará en el futuro. | It is impossible to know what will happen in the future. |
| Imaginen que estamos 4.000 años en el futuro. | Imagine that it's 4,000 years into the future. |
| Piensen en el futuro. | Think about the future. |
| Sin duda, impactó en la forma en que pensamos el futuro de TED, y tal vez, el futuro del mundo en general. | It certainly impacted the way we think about TED's future, and perhaps the world's future overall. |
| Se espera que esta evolución continúe en el futuro . | These phenomena are expected to continue in the future . |
| Algunos pensaban que en el futuro volvería a colapsar. | Some people thought that the universe would recollapse in the future. |
| Nadie puede decir lo que pasará en el futuro. | No one can tell what'll happen in the future. |
| Es importante que pensemos en el futuro del mundo. | It's important for us to think about the future of the world. |
| Quién puede decir lo que pasará en el futuro? | Who can tell what will happen in the future? |
| Me prometió que sería más cuidadoso en el futuro. | He promised me that he would be more careful in the future. |
| Quién sabe lo que podría pasar en el futuro? | Who knows what might happen in the future? |
| Pero que ya no será posible en el futuro. | But it will not be possible in the future any more. |
| Será famosa en el futuro. | She will be famous in the future. |
| Tengo fe en el futuro. | I have faith in the future. |
| El futuro ha llegado, el futuro es ahora. | The future has arrived, and the future is now. |
| Ahora bien, hay cosas que podemos hacer en el futuro. | Now there are things that we can do in the future. |
| Así que beban su vino a ciegas en el futuro. | So drink your wine blind in the future. |
| Díaz ha afirmado que seguirá haciendo sátira en el futuro, | Díaz has stated that he will continue to make satire in the future. |
| Qué quieres ser en el futuro? | What do you want to be in the future? |
| Tom nunca pensó en el futuro. | Tom never thought of the future. |
| Intenta hacerlo mejor en el futuro. | Try to do better in the future. |
| Habrá más cosas en el futuro. | There's a lot more to come. |
| Y qué pasará en el futuro? | And what will happen in the future? |
| Cómo podemos protegerlo en el futuro? | How do we protect it into the future? |
| Y qué sucede en el futuro? | And what goes on in the future? |
| Imposible buscar fechas en el futuro. | Unable to search dates in the future. |
| Obama subrayó que representaba el futuro. | Obama, himself, has stressed that he represented the future. |
| Nunca renuncies el futuro que ganaste. | Never surrender the future you earned. |
| La OVA también incluye un pequeño segmento de los personajes, cinco años en el futuro, mostrando que habrá una segunda serie en el futuro. | The OVA also includes a short preview titled by Ugetsu Hakua showing the characters five years in the future, including Jo, Sei and Maria alive. |
| El Gobierno da por sentado que así seguirá haciéndose en el futuro . | The Government takes it for granted that this shall also be the case in the future . |
| Y serán otros en el futuro los que envidiarán nuestra alegría. | And it is for those in the future to envy us our joy. |
| Como es un hombre casado, tiene que pensar en el futuro. | As he is a married man, he has to think of the future. |
| Ningún futuro podrá compensar lo que dejas pasar en el presente. | No future can compensate for what you let happen in the present. |
| Tom nunca habla sobre lo que quiere hacer en el futuro. | Tom never talks about what he wants to do in the future. |
| El resto de nuestras vidas estará en el futuro. Tenemos que prepararnos ya. | The rest of our lives will be in the future. We need to prepare for it now. |
| Estos requisitos podrán cambiar en el futuro . | These requirements could change in the future . |
| Espero ser un dentista en el futuro. | I hope I will become a dentist in the future. |
| No puedo evitar pensar en el futuro. | I can't help thinking of the future. |
| En el futuro habrá un gran terremoto. | There will be a big earthquake in the future. |
| Le gustaría ser policía en el futuro. | He wants to be a policeman in the future. |
| Él quiere ser cocinero en el futuro. | He wants to become a cook in the future. |
Búsquedas relacionadas : En El Futuro - En El Futuro - En El Futuro - En El Futuro - Que Lleva El Futuro - Hacer Que El Futuro - Por Lo Que En El Futuro - Impacto En El Futuro - Consideración En El Futuro - Empleo En El Futuro - Proceso En El Futuro - Mejorar En El Futuro - Apoyo En El Futuro - Crecimiento En El Futuro
