Traducción de "hacer que el servicio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hacer obligatorio el servicio cívico nacional . | Making National Civilian Service mandatory. |
| Re hacer la escuela, ponerla al servicio de la comunidad. | Re do the school, make it serve the community needs. |
| Después de eso Nany sugirió que debíamos volver a hacer gotong royong (servicio comunitario). | After that Nany suggested we should revive again the gotong royong (community work). |
| Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro). | In order to make use of the nursing services covered by long term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out. |
| Propósito, la intención de hacer lo que hacemos al servicio de algo más grande que nosotros mismos. | Purpose the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves. |
| Cualquiera que piense, yo podría hacer ese servicio mejor, más barato, todo lo tiene disponible aquí. | Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there. |
| Me interesa hacer que los pacientes sean más activos en ayudar al servicio médico, en mejorarlo. | This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. |
| Miles de niños en Siria e Irak han sido obligados a hacer servicio militar. | Thousands of children in Syria and Iraq have been press ganged into military service. |
| Ella cree firmemente en el servicio comunitario y decidió que esto era algo que yo necesitaba hacer así que fui y conocí varias mujeres increíbles ahí. | She's somebody that believes strongly in community service and decided that this was something that I needed to do and so I went there and I met some amazing women there. |
| Elija la carpeta que contenga el servicio | Select the folder containing the services |
| El nombre que use para conectarse al servicio | The name you use to connect to the service |
| Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer. | Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home. |
| Dónde está el servicio? | Where's the restroom? |
| Dónde está el servicio? | Where is the toilet? |
| Dónde está el servicio? | Where's the toilet? |
| Dónde está el servicio? | Where is the restroom? |
| Dónde está el servicio? | Where's the loo? |
| El servicio está disponible? | Is this service available? |
| El servicio es rápido. | The service is fast. |
| Inicia el servicio seleccionado. | Start the selected service |
| Detiene el servicio seleccionado. | Stop the selected service |
| Reinicia el servicio seleccionado. | Restart the selected service. |
| Edita el servicio seleccionado. | Edit the selected service |
| Detener el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Terminar el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Configurar el servicio BeagleName | Configure Beagle Service |
| Iniciar el servicio BeagleName | Start Beagle Service |
| Detener el servicio BeagleDescription | Stop Beagle Service |
| No se puede comunicar con el servicio de manejo de cookies. Cualquier cambio que realice no tendrá efecto hasta que se reinicie el servicio. | Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. |
| Y usted nos podria hacer un gran servicio si pudiera incluir un programa culinario en su programa | And you could do us a great service if you would add a culinary program to your program. |
| Podrán utilizar el servicio IC | The following may use the CAI mode |
| Podrán utilizar el servicio AL | The following may use the AL mode |
| El servicio fue muy malo. | The service was very bad. |
| El servicio era muy malo. | The service was very bad. |
| Autenticarse en el servicio Facebook... | Logging in to Facebook service... |
| El servicio está temporalmente indisponible | Service currently unavailable |
| Autenticarse en el servicio SmugMug... | Logging in to SmugMug service... |
| Seleccione el servicio de Microblogging | Select Micro Blogging Service |
| Introduzca la ruta a la carpeta que contenga el servicio | Enter the path to the folder containing the services |
| Servicio Nepomuk que mantiene las ontologías instaladas en el sistemaName | Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system |
| Establezca aquí la fecha en la que el servicio envió el material. | Set here the date when the service sent the material. |
| Establezca aquí la hora en la que el servicio envió el material. | Set here the time when the service sent the material. |
| Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día. | And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently and subdued the night and day for your service. |
| Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día. | And subjected the sun and the moon for you, which are constantly moving and has subjected the night and the day for you. |
Búsquedas relacionadas : Que El Servicio - Que El Servicio - Hacer El Servicio Para - Hacer El Servicio Militar - Hacer El Servicio Entre - Hacer Que El Equipo - Hacer Que El Perro - Hacer Que El Pago - Hacer Que El Seguro - Hacer Que El Acuerdo - Hacer Que El Inicio - Hacer Que El Hogar - Hacer Que El Funcionamiento - Hacer Que El Punto