Traducción de "hacer penitencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está haciendo penitencia. | He is doing penance. |
| Desde luego, cómo se podía hacer dinero con la beneficencia, si la beneficiencia era la penitencia por hacer dinero? | So of course, how could you make money in charity if charity was your penance for making money? |
| Se convirtió en este santuario económico donde podían hacer penitencia por sus tendencias de hacer lucro donando cinco centavos por dólar. | It became this economic sanctuary where they could do penance for their profit making tendencies at five cents on the dollar. |
| La penitencia es uno de los siete sacramentos. | Penance is one of the seven sacraments. |
| Imaginaba que nos encontraríamos, nos reconoceríamos, nos haríamos amigos, que cumpliría una penitencia. | My thinking we'd meet, recognize one another, become friends, that I'd accomplish a penance. |
| Por placer, busco mantequilla y sal, y esas cosas que hacen que la comida no sea una penitencia. | For joy, I'm looking for butter and salt and sexy things that make things taste less like penance. |
| Paenitentiam agere (latín Haced penitencia ) fue la séptima encíclica publicada por el papa Juan XXIII el 1 de julio de 1962. | Paenitentiam agere ( Penance for sins ) was the seventh encyclical made by Pope John XXIII, and was issued on 1 July 1962. |
| La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Tienes que hacer lo que quieres hacer. | You've got to do what you want to do. |
| Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer | It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday. |
| Quisiera poder hacer todo lo que quería hacer. | I wish I could do everything that I wanted to do. |
| No pude hacer todo lo que quería hacer. | I wasn't able to do everything I wanted to do. |
| Lo único por hacer es no hacer nada. Esperar. | The one thing to do is to do nothing. Wait. |
| No tenés que hacer nada que no quieras hacer. | You don't have to do anything you don't want to do. |
| Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer. | Surviving the Slammer Do's and Don'ts. |
| Qué hacer? | What can be done? |
| Por hacer | Todo |
| Hacer activa | Make Active |
| Por hacer. | To do. |
| Hacer predeterminado | Make default |
| Hacer persistente | Make Persistent |
| Hacer algo | Do something |
| hacer algo | do something |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may do some good I did not do (in the world). |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may work righteously in that which have left. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | So that I may do good in that which I have left behind! |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may do right in what I have neglected. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may do right in that which I have left behind! |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | that I may act righteously in what I have left behind. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | that I should do righteousness in that I forsook' No! |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I might do righteousness in that which I left behind. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | so that perhaps I shall act righteously for the rest of my life. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | so that I may do good works in the world I have left behind. |
| Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer. | Stop being lazy and find something to do. |
| Acabas de hacer lo que creo que acabas de hacer? | Did you just do what I think you just did? |
| Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz. | It's easier to make war than to make peace. |
| A veces tienes que hacer lo que tienes que hacer. | Sometimes you gotta do what you gotta do. |
| A veces tienes que hacer cosas que no quieres hacer. | Sometimes you have to do things you don't want to do. |
| Tom no fue capaz de hacer lo que quería hacer. | Tom wasn't able to do what he wanted to do. |
| Tom puede hacer muchas cosas que yo no puedo hacer. | Tom can do a lot of things that I can't do. |
| Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora. | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No! | haply I shall do righteousness in that I forsook.' |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No! | that I have left behind. I am likely to do good. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No! | Haply I may do good in that which I have left. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No! | In order that I may work righteousness in the things I neglected. By no means! |
Búsquedas relacionadas : Día De La Penitencia - Sacramento De La Penitencia - Hacer - Hacer - Hacer Arreglos - Descuento Hacer - Hacer Deporte - Hacer Cómoda - Ni Hacer
