Traducción de "hacer imposible" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :

Make

Hacer - traducción :

Render

Hacer imposible - traducción :

Render impossible

Imposible - traducción :

Impossible

Imposible - traducción :

Not possible

Palabras clave : Nothing Doing Work Things There Impossible Impossible Possible Couldn Almost

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No podemos hacer lo imposible.	We can't do the impossible.
Me es imposible hacer ese trabajo.	That job is impossible for me to do.
Tom está tratando de hacer lo imposible.	Tom is trying to do the impossible.
Ya no pueden hacer eso resulta imposible.	They can't do that anymore. That's impossible.
Porque somos unos locos, tratando de hacer algo imposible.	For we are insane people, trying to do an impossible task.
Hacer frente a estos problemas será difícil, pero no imposible.	Addressing these problems will be difficult, but not impossible.
Me resultó imposible hacer el trabajo en un solo día.	I found it impossible to do the job in a day.
Es imposible hacer una generalización con datos obtenidos tan precariamente.	It's impossible to make a generalization with such poorly obtained data.
Podríamos hacer una escala similar de improbabilidades nada es totalmente imposible.	We could make a similar scale of improbabilities nothing is totally impossible.
Pero lo que acaban de hacer es, en muchos aspectos, matemáticamente imposible.	But what you've just done is, in many respects, mathematically impossible.
En la historia original Dios le dijo a Sara que podía hacer algo imposible y ella se echó a reír, porque la primera Sarah, no sabía qué hacer con lo imposible.	In the original story, God told Sarah she could do something impossible and she laughed, because the first Sarah, she didn't know what to do with impossible.
Pero, como le gusta decir a mi padre, Para qué hacer algo difícil si se lo puede hacer imposible ?	But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?
Pero para ello, hay que hacer algo que, a primera vista, podría parecer totalmente imposible.	But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible.
También intento desafiarme a mi mismo a hacer cosas que los médicos clasifican como imposible.	I also try to challenge myself to do things that doctors say are not possible.
Se sienten movidos a hacer algo que todo el mundo les ha dicho que es imposible.	You're driven to do something that everyone has told you is impossible.
Es imposible disfrutar completamente del tiempo libre a menos que uno tenga mucho trabajo que hacer.	It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer.	It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Así que si me dices que yo puedo hacer lo imposible, probablemente me ría de tí.	So if you tell me I can do the impossible, I'll probably laugh at you.
Imposible.	Impossible.
Imposible!	Impossible!
Imposible?	Impossible?
Abordando lo imposible, se hace posible lo imposible.	By tackling the impossible, you make the impossible possible.
AGLIETTA (V). (IT) Señor Presidente, deseaba simplemente hacer destacar que está resultando imposible trabajar en estas condiciones.	But if it is used like this, then a request will be made every Friday of every partsession, for all sorts of reports, to ascertain whether a quorum is present. We cannot make any progress in that way.
Físicamente imposible.	Physically impossible.
Es imposible.	That's impossible.
Es imposible.	It's impossible.
Es imposible!	This is impossible!
Es imposible.	This is impossible.
Eres imposible!	You are impossible.
Absolutamente imposible.	Absolutely impossible.
Es imposible.	You just don't have it.
Imposible, dicen?	Impossible, you say?
Operación imposible	Operation Not Possible
Imposible interpretar	Could not parse
Imposible recortar	Cannot Autocrop
Bobo. Tonto. Imposible.	Silly. Foolish. Impossible.
Una remontada imposible	An impossible comeback
Eso es imposible.	That's impossible.
Es absolutamente imposible.	It is absolutely impossible.
Es imposible hacerlo.	It is impossible to do it.
Es casi imposible.	It is next to impossible.
Es absolutamente imposible.	It's absolutely impossible.
Esto es imposible!	This is impossible!
Obviamente, es imposible.	This is obviously impossible.
Es virtualmente imposible.	It's virtually impossible.

Búsquedas relacionadas : Para Hacer Imposible - Hacer Lo Imposible - Hacer Que Sea Imposible - Casi Imposible - Absolutamente Imposible - Acción Imposible - Situación Imposible - Tarea Imposible - Fue Imposible - Hace Imposible - Hazaña Imposible

Display this page in English