Traducción de "hacer conscientes sb" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conscientes - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SB Gracias.
SB Thank you.
SB Perdón?
SB Pardon?
SB Qué es?
SB What is it?
SBM SB minus 1100
SBM SB minus 1100
SBM SB minus 2000
SBM SB minus 2000
SB No, no sin.
SB No, not without.
Audiencia SB Mmm mmm.
Audience SB Mmm mmm.
SBM SB minus 7 ( BAM )
SBM SB minus 7 ( BAM )
SB Si! Alguien lo ha reconocido.
SB Yes! Somebody got it.
SB Caos? No. Cuál? Mente? No
SB Chaos? No. What? Mind? No.
SB Jabón, sí. Qué más vieron?
SB Soap, yeah. What else do you see?
SB Gracias. Yo misma me espanté.
SB Thank you. I scared myself.
SB Muchísimas gracias. FC Bien hecho amigo.
SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy.
Somos conscientes del problema.
We're aware of the problem.
Somos conscientes de este problema.
One is aware of that problem.
Son conscientes de las dificultades.
They are aware of the difficulties.
Somos conscientes de la situación.
We're aware of the situation.
Y somos conscientes del precio.
And we are aware of the price.
Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
We should be conscious of our shortcomings.
Pero debemos ser conscientes de que
But we must realize that harmful side effects may also occur.
SB Me ha encantado tu gráfico en el que ''todo cuadra'' que tenías ahí.
SB I loved your It all balances out chart that you had there.
Los Estados miembros deben ser conscientes del problema y hacer todo lo posible por proteger a los empleados frente a este tipo de acosos .
Member States should be aware of this problem and should do whatever they can to protect employees from such harassment .
Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo.
We need to be aware of the value of time.
SB Guau! Bien. La verdad, yo no supe lo que era la primera vez que lo vi.
SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it.
Somos plenamente conscientes de la importancia de la situación.
We are fully aware of the importance of the situation.
Y también tenemos que ser conscientes de los problemas.
And we also have to be aware of the issues.
Luego hay otro problema del cual todos son conscientes.
Then there's another issue that you're all aware of.
Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes.
They are facts about the well being of conscious creatures.
SB Sí, no creo que sea exacta, y creo que probablemente sea por la enseñanza de los animales.
SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that.
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Así que lo respiran pero no son conscientes de ello.
So they inhaled it, but they are not aware of it.
SB Sabes, todo el mundo dice que será en diez años, pero han dicho diez años cada diez años.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
SB Creo que el punto de diferencia que tenemos, Mark, tiene que ver con las armas y la energía.
SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.
SB Lavabo, excusado, sí, todos estos son memes, todos son memes, y todos son útiles, y luego está este.
SB Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one.
Así que puedo tomar especies en un planeta y hacerlas conscientes.
So I can actually pick a species on a planet and then make them sentient.
Son jóvenes y artistas muy conscientes, no 'activistas' en sentido estricto.
They are very aware young people and artists, not 'activists' as we know it in the sense of this word.
Además, somos conscientes de nuestro error, que lllevó a esta situación.
Also, we're aware of our mistake, which led to this situation.
Sin embargo, cuando los votantes están conscientes globalmente 160 y conscientes ambientalmente, las buenas políticas sobre el clima también pueden ser buenas políticas en un sentido más general.
But when voters are globally aware and environmentally conscious, good climate policy can also be good politics.
Pero los profesionales del desarrollo, cuya principal tarea consiste en quot no hacer daño quot , deberían ser más conscientes de las complejas tensiones que recaen sobre las sociedades en desarrollo.
But development professionals, whose first duty is to do no harm, should be more conscious of the complex strains brought upon developing societies.
Primero, todos los individuos únicamente están conscientes de sus vecinos más cercanos.
First, all the individuals are only aware of their nearest neighbors.
Necesitamos un ejercicio. Necesitamos un marco para aprender a ser más conscientes.
We need an exercise. We need a framework to learn how to be more mindful.
Los ciudadanos de Europa son cada vez más conscientes de esta amenaza.
I hope the House will adopt this report and I hope the Commissioner will be able to accept the various amendments which have been tabled on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.
Electra 10 A Principal versión de serie propulsado por dos motores Pratt Whitney Wasp Junior SB de 336 kW (450 cv) 101 unidades.
Electra 10 A Powered by two Pratt Whitney R 985 Wasp Junior SB, 450 hp (336 kW) each 101 produced.
Esta vez, somos conscientes de los cambios y podemos prepararnos para sus consecuencias.
Kali ini, kita dapat melihat banyak hal sedang berubah dan mempersiapkan diri menghadapi hasilnya.
DR Ciertamente hicimos tanta investigación como pudimos, y estábamos conscientes de otros monumentos.
DR We certainly did as much research as we could, and we were conscious of other memorials.

 

Búsquedas relacionadas : Sb Hacer Garrapata - Éramos Conscientes - Siendo Conscientes - Pacientes Conscientes - Haciéndolos Conscientes - Más Conscientes - Precio Conscientes - Sentir Conscientes - Suficientemente Conscientes - Siendo Conscientes - Profundamente Conscientes - Eran Conscientes - Haciéndonos Conscientes