Traducción de "suficientemente conscientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Somos conscientes del problema. | We're aware of the problem. |
| FERRER I CASALS momento no son suficientemente conscientes de la importancia de una dimensión europea en la enseñan za y que la enseñanza como terreno político todavía no les preocupa. | HERMANS leading to a breakdown in the legitimacy of the state and its being torn apart by suffering and permanent crisis. |
| Somos conscientes de este problema. | One is aware of that problem. |
| Son conscientes de las dificultades. | They are aware of the difficulties. |
| Somos conscientes de la situación. | We're aware of the situation. |
| Y somos conscientes del precio. | And we are aware of the price. |
| Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones. | We should be conscious of our shortcomings. |
| Pero debemos ser conscientes de que | But we must realize that harmful side effects may also occur. |
| no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| Es suficientemente grande? | Is it large enough? |
| Soy suficientemente mayor. | I'm old enough. |
| Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo. | We need to be aware of the value of time. |
| Era lo suficientemente ligero. | It was light enough. |
| No soy suficientemente rico. | I'm not rich enough. |
| Somos plenamente conscientes de la importancia de la situación. | We are fully aware of the importance of the situation. |
| Y también tenemos que ser conscientes de los problemas. | And we also have to be aware of the issues. |
| Luego hay otro problema del cual todos son conscientes. | Then there's another issue that you're all aware of. |
| Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes. | They are facts about the well being of conscious creatures. |
| Quiero decir, es sobre escoger batallas suficientemente grandes que importen pero suficientemente pequeñas para ganar. | I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win. |
| Lo sé lo suficientemente bien. | I know it well enough. |
| Eres suficientemente viejo para entender. | You're old enough to understand. |
| No podemos estar suficientemente desnudos. | We cannot be naked enough. |
| No es lo suficientemente disciplinado. | He's not disciplined enough. |
| No fue lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No era lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No soy lo suficientemente bueno. | I'm not good enough. |
| No eres lo suficientemente bueno! | You're not good enough. |
| Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada . | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes. | And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness. |
| Así que lo respiran pero no son conscientes de ello. | So they inhaled it, but they are not aware of it. |
| Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes. | Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough. |
| Creo que no fui suficientemente claro. | I guess I haven't made myself clear. |
| Este cuarto es lo suficientemente grande. | This room is large enough. |
| Está suficientemente bien como para trabajar. | She is now well enough to work. |
| Twitter no es lo suficientemente bueno. | Twitter is not good enough. |
| Fui lo suficientemente tonto para creerlo. | I was stupid enough to believe it. |
| Ella se consideraba lo suficientemente amable. | She thought of herself as being charming enough. |
| El agujero es lo suficientemente grande. | The hole is big enough. |
| Tom no actuó lo suficientemente rápido. | Tom didn't act quickly enough. |
| Tom no es lo suficientemente rápido. | Tom is not fast enough. |
| Tom no es lo suficientemente bueno. | Tom is not good enough. |
| Tom no fue lo suficientemente lejos. | Tom didn't go far enough. |
| Ella no fue lo suficientemente rápida. | She was not quick enough. |
| Fue lo suficientemente incauto para creerla. | He was foolish enough to believe her. |
Búsquedas relacionadas : Lo Suficientemente Conscientes - Suficientemente - Éramos Conscientes - Siendo Conscientes - Pacientes Conscientes - Haciéndolos Conscientes - Más Conscientes - Precio Conscientes - Sentir Conscientes - Siendo Conscientes - Profundamente Conscientes