Traducción de "hacer compañía a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adoptar las nuevas políticas fue lo mejor que pudo hacer esta compañía.
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Siempre digo a los amigos que para viajar así, sin compañía, se necesita primero estar abierto a hacer nuevas amistades.
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.
La compañía contrata a vagabundos y otras personas que necesitan trabajo para hacer fila toda la noche si es necesario.
The company hires homeless people and others in need of work to wait in line overnight if necessary.
Y la premisa de M Compañía era , no sabemos nada pero no importa, lo vamos a hacer de todas maneras.
And the premise of M Co was, we don't know anything, but that's all right, we're going to do it anyway.
Pienso renunciar a esta compañía.
I mean to quit this company.
Ella renunció a la compañía.
She quit the company.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Su compañía sobrevivió a la crisis.
Their company survived the crisis.
La compañía despidió a cinco personas.
The company laid off five people.
Por qué decidiste afiliarte a la Compañía A?
Why did you decide to affiliate yourself with Company A?
Tienes compañía.
You've got company.
No pongas a la compañía en peligro.
Don't put the company in danger.
Esta compañía debe su éxito a él.
This company owes its success to him.
Ella está decidida a abandonar la compañía.
She is determined to leave the company.
La compañía quiere contratar a veinte personas.
The company wants to hire 20 people.
Su compañía no sobrevivió a la crisis.
His company didn't survive the crisis.
No sabía que íbamos a tener compañía.
I didn't know we were having company.
respecto a ciberataques contra la compañía estadounidense Google.
regarding cyberattacks against the American company Google.
Espero con ganas a trabajar en su compañía.
I'm looking forward to serving your company.
La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores.
The automobile company laid off 300 workers.
Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía.
We would like you to join our company.
Quiero estar a la cabeza de la compañía.
I want to be at the top of the company.
Él representó a nuestra compañía en la conferencia.
He represented our company at the conference.
Le hice compañía mientras operaban a su esposa.
I kept him company while his wife was in surgery.
Esta compañía ha estado espiando a sus empleados.
This company has been spying on its employees.
Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía.
We'd like you to join our company.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!
The best of company are they!
Qué buena compañía!
And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
What excellent companions these are!
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.
He wanted female companionship.
Te haré compañía.
I'll keep you company.
Tenemos otro ejemplo. Esta compañía es GoLoco. Voy a iniciar operaciones en tres semanas. Espero hacer en viajes compartidos lo mismo que hice en autos compartidos .
So, here's another example. This company is GoLoco I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing.
Estas como secuencias de ADN son lo que doblarán la cadena larga en la forma que queremos hacer. Así que envías un e mail con estas secuencias a una compañía, y lo que hace la compañía los pronuncia en un sintetizador de ADN
These short DNA sequences are what are going to fold the long strand into this shape that we want to make. So you send an e mail with these sequences in it to a company, and what it does the company pronounces them on a DNA synthesizer.
La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
The company exploited its workers with low pay.
No sé por qué él renunció a la compañía.
I don't know why he quit the company.
Para qué compañía trabajas?
Which company do you work for?
Me agradó su compañía.
I enjoyed your company.

 

Búsquedas relacionadas : Para Hacer Compañía - Hacer Entrar A - Atrevido A Hacer - Ayuda A Hacer - Dedicado A Hacer - Hacer A Tiempo - Empezado A Hacer - Abiertos A Hacer - Contribuye A Hacer - Contribuido A Hacer - Reacios A Hacer - Dispuesto A Hacer - Contribuir A Hacer - Hacer A Mano