Traducción de "hace que el esfuerzo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom hace su mejor esfuerzo.
Tom is doing his best.
Tom siempre hace su mejor esfuerzo.
Tom always does his best.
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.
So every effort is made to keep them within the building.
Cada cual hace su esfuerzo de forma individual.
And each one is making their own individual effort.
Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.
Every effort he makes falls short in the eyes of his father.
Es un esfuerzo complicado, pero también nos hace felices porque sabemos que debe hacerse.
It is a difficult endeavor but it also makes us happy because we know that is what should be done!
Calcular el esfuerzo
Calculate effort
El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
Success depends mostly on effort.
que se verá el resultado de su esfuerzo,
That his endeavours will be judged,
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his effort will soon be scrutinised?
que se verá el resultado de su esfuerzo,
and that his labouring shall surely be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his endeavour shall be presently observed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his deeds will be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his efforts will be witnessed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,
and that (the result of) his striving shall soon be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his effort will be seen.
que se verá el resultado de su esfuerzo,
and that he will soon be shown his endeavour,
que se verá el resultado de su esfuerzo,
and that his work is surely seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his effort is going to be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,
He will certainly see the result of his labor
que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his striving shall soon be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,
and that the fruit of his striving shall soon be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,
That (the fruit of) his striving will soon come in sight
El esfuerzo que ha usado en este tarea.
The effort you have used on this task.
Gracias por el esfuerzo.
Thanks for the effort.
Modificar el esfuerzo restante
Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo real
Modify Actual Effort
Disimular todo arte, aparentar que todo se hace o se dice sin el mayor esfuerzo. Es uno de los aspectos más críticos del glamour...
To conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort And this is one of the critical aspects of glamour.
Ahora Cameron lo hace ver como si la inmigración fuera la prueba crucial de dicho esfuerzo.
He is now making it seem as if immigration will be the key test of that effort.
Pero querría formular una pregunta que no se planteaba hace algunos meses dónde debemos hacer incidir el esfuerzo prioritario para la mejora del medio ambiente?
That will lead to explosive mass exports from central Germany to the West, as in the slaughter cattle market at present, and will put Federal German farmers, already suffering from the price falls, under further pressure.
El esfuerzo se verá recompensado.
It's going to pay off.
De lo que quiero convencerlos es de que el cerebro también hace un gran esfuerzo en reducir las consecuencias negativas de esta clase de ruidos y sus variantes.
Now what I want to convince you of is the brain also goes through a lot of effort to reduce the negative consequences of this sort of noise and variability.
Esfuerzo
Effort
Esfuerzo
Effort
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
So whoever does righteous good deeds while he is a believer (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism), his efforts will not be rejected.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
Whoever does righteous deeds, and is a believer, his effort will not be denied.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
Then whosoever does righteous works, while believing, his striving will not go unappreciated.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
Then whoso doeth some good works and is a believer, there will be no rejection of his effort.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
The endeavors of he who believes and does good works shall not go unthanked.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.
The reward of the righteously striving believers will not be neglected.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.
Constant effort yields sure success.
es el fruto del esfuerzo humano.
This is the flowering of human endeavor.
Esfuerzo usado
Used Effort
Esfuerzo restante
Remaining Effort
Esfuerzo planeado
Planned Effort

 

Búsquedas relacionadas : Hace Mucho Esfuerzo - Hace Un Esfuerzo - Que Hace - Que Hace - Que Hace - Que Hace - Hace Que El Argumento - Hace Que El Beneficio - Hace Que El Trabajo - Hace Que El Sonido - Que Hace El Kit - Hace Que El Caso - Hace Que El Punto - Que Hace El Trabajo