Traducción de "habitantes de la ciudad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Habitantes de la ciudad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. | Set forth to them, by way of a parable, the (story of) the Companions of the City. |
| Sácanos de esta ciudad, de impíos habitantes! | Bring us forth from out this town of which the people are oppressors! |
| Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad? | What's this city's population, approximately? |
| Los habitantes de la ciudad dependen del río para beber agua. | The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water. |
| Conozco una ciudad cuyos habitantes nunca fumaban. | I know of a city whose inhabitants never smoked. |
| La ciudad cuenta 3502 habitantes y se extiende en 1470 hectáreas. | The town has 3.502 inhabitants and stretches over 1.470 hectares. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Narrate to them the example of the people of the city when the messengers came to it. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | And relate to them the signs of the people of the city when two emissaries came to them. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Strike for them a similitude the inhabitants of the city, when the Envoys came to it |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | And propound thou Unto them the similitude of the inhabitants of a town, When there came thereto the sent ones |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | And put forward to them a similitude the (story of the) dwellers of the town, It is said that the town was Antioch (Antakiya) , when there came Messengers to them. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | And cite for them the parable of the landlords of the town when the messengers came to it. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Recite to them, as a case in point, the story of the people of the town when the Messengers came to them. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Coin for them a similitude The people of the city when those sent (from Allah) came unto them |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Cite for them the example of the inhabitants of the town when the apostles came to it. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Give to them a parable to the people of the village there came Messengers, |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | And present to them an example the people of the city, when the messengers came to it |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Tell them the story of the people of the town to whom Messengers came. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | And set out to them an example of the people of the town, when the apostles came to it. |
| Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. | Recount to them the example of the people to whose town Our messengers came. |
| Cada ciudad determina en gran medida la cantidad de energía que usan sus habitantes. | Every city determines to a very large extent the amount of energy used by its inhabitants. |
| Isola del Liri (FR) es una ciudad de Ciociaria, de 12.124 habitantes. | Isola del Liri (simply known as Isola Liri ) is an Italian town in Lazio, Frosinone. |
| De acuerdo al censo del año 2000, la ciudad tenía una población de 1.573 habitantes. | According to the 2010 census, it had a population of 1,573 people. |
| Cheb (IPA alemán , latín Egra) es una ciudad checa de 33.256 habitantes. | Cheb ( ), is a city in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic, with about 33,000 inhabitants. |
| Sácanos de esta ciudad, de impíos habitantes! Danos un amigo designado por Ti! | Liberate us from this town, the people of which are unjust and give us a protector from Yourself and give us a supporter from Yourself. |
| Ulsan , oficialmente Ciudad Metropolitana de Ulsan es la séptima ciudad más grande de Corea del Sur, con una población de 1,1 millones de habitantes. | Ulsan (), officially the Ulsan Metropolitan City, is South Korea's seventh largest metropolis with a population of over 1.1 million. |
| Demografía Según el censo de 2000, la ciudad tenía 23.564 habitantes, 5.774 residencias y 4.832 familias. | 2000 As of the census of 2000, there were 23,564 people, 5,774 households, and 4,832 families residing in the city. |
| Pero los habitantes de la ciudad también desean acceso a cosas que ninguno de ellos sabe hacer. | But the town s people would also want access to things that nobody in the city even knows how to make. |
| Tras la ocupación nazi la mayoría de los habitantes judíos de la ciudad fueron confinados en un gueto y luego asesinados en una colina cerca de la ciudad. | Upon Nazi occupation most of the Jewish inhabitants of the city were forced into a ghetto and then murdered at the Polanka hill near the city. |
| Según la Gran Enciclopedia Soviética (tercera edición, 1970), estos eventos contribuyeron a la muerte de 2.096 habitantes de la ciudad. | According to the Great Soviet Encyclopedia (Third Edition, 1970), these events contributed to the death of 2096 of the city's population. |
| Vizovice (en alemán Wisowitz) es una ciudad de unos 4600 habitantes de la región de Zlín, en la República Checa. | Vizovice ( ) is a town with about 4,598 inhabitants in the Zlín Region, Czech Republic. |
| Pero creo que la más importante de ellas es que Londres era una ciudad de 2.5 millones de habitantes, y era la ciudad más grande de todo el planeta. | But I think the most important one is that London was this city of 2.5 million people, and it was the largest city on the face of the planet at that point. |
| Según el censo de 2010, la población del municipio era 55.174 con 43.548 habitantes que viven en la ciudad. | According to the 2010 census, the population of the municipality was 26,174 with 14,548 inhabitants living in city. |
| Retrete portátil conocido por los habitantes de Ciudad del Cabo como porta porta o laptop . | A portable toilet known to Cape Town's poor residents as a porta porta or a laptop . |
| Junto a los de la ciudad vecina de Bourg de Péage hay más de 50.000 habitantes en el área urbana. | There are more than 50,000 inhabitants in the urban area (if the neighboring town of Bourg de Péage is included). |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | It is imperative that a habitation We have destroyed will not desist (from unbelief) |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | And it is forbidden for any township which We have destroyed, that they may return. (Once the disbelievers face death, their return to earth is impossible.) |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | There is a ban upon any city that We have destroyed they shall not return |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | And a ban is laid on every town which We have destroyed, that they Shall not return. |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | And a ban is laid on every town (population) which We have destroyed that they shall not return (to this world again, nor repent to Us). |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | There is a ban on the town that We had destroyed that they will not return. |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | It has been ordained against every town that We ever destroyed that they shall not return (to enjoy a new lease of life) |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | And there is a ban upon any community which We have destroyed that they shall not return. |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | It is forbidden for the people of any town that We have destroyed to return to the world they shall not return, |
| Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, | (It is ordained that) no village We have destroyed shall return |
Búsquedas relacionadas : Habitantes Nativos - Habitantes Indígenas - Antiguos Habitantes - Habitantes Originales - Habitantes Rurales - Habitantes Equivalentes - Habitantes Urbanos - Habitantes Que - Sus Habitantes - Número De Habitantes - Habitantes De Alemania - Ciudad De La Ciudad - La Ciudad De La Ciudad
