Traducción de "había terminado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Había - traducción : Había - traducción : Terminado - traducción : Terminado - traducción : Terminado - traducción : Terminado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La reunión casi había terminado. | The meeting was almost over. |
| La reunión casi había terminado. | The meeting was just about over. |
| La guerra con Francia había terminado. | The war with France was over. |
| Pensaba que el juego había terminado. | I thought the game was over. |
| Pensé que el show había terminado. | I thought the show was over. |
| Su madre no había terminado la primaria. | Her mother had not gone to primary school. |
| Había terminado mis deberes cuando me llamaste. | I had finished my homework when you called me. |
| Casi había terminado mi trabajo cuando llegó. | I had almost finished my work when she came. |
| Dieciocho minutos después, la batalla había terminado. | Eighteen minutes later, the battle was over. |
| La guerra había terminado. Las pesadillas no. | The war was over. The nightmares weren t. |
| La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado. | The audience clapped when the concert was over. |
| Creía que él ya había terminado el trabajo. | I thought that he had already finished the work. |
| Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado. | When I got to school, the race had already finished. |
| Apenas había terminado de hablar cuando él la interrumpió. | She had scarcely finished speaking when he cut in. |
| Cuando llegué a la escuela, la clase ya había terminado. | By the time I got to school, the class had already finished. |
| Tom pensó que había terminado, pero Mary le dijo que no. | Tom thought he was finished, but Mary told him that he wasn't. |
| Tom le dijo a Mary que había terminado el trabajo que ella había pedido que hiciera. | Tom told Mary that he had finished the work she had asked him to do. |
| Para 1803 se había terminado de construir la Catedral de Santa Rosa de Copán. | Santa Rosa de Copán () is the departmental capital of the Honduran department of Copán. |
| Llegué a casa sin poder creer que todo había terminado al fin y dormí como no había dormido nunca antes. | I arrived home not believing that everything is finally over and I slept like I have never slept before. |
| Tom le dijo a Mary que él había terminado el trabajo hace unos días atrás. | Tom told Mary that he had finished the work a few days ago. |
| Había ampliado brevemente un pedacito en los acontecimientos después de que el anime hubiera terminado. | It had briefly expanded a bit on the events after the anime had ended. |
| ANTONY (DR). (FR) Señores Presidentes, Bien les hemos oído decir que la guerra fría había terminado! | First, is it the intention to change to majority decision in the fields of foreign and security policy, for example, by a new definition of consensus so that decisions are regarded as approved simply if no country votes directly against ? |
| El séptimo día Dios había terminado la obra que hizo, y reposó en el séptimo día de toda la obra que había hecho | And on the seventh day God ended his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made. |
| Terminado. | Done. |
| terminado | complete |
| Terminado | Complete |
| Terminado | Complete |
| Terminado | Finished |
| Terminado | Finished |
| Terminado | Done |
| Terminado. | Finished. |
| Terminado | Finished |
| Terminado | Complete |
| Terminado | Completed |
| El general de Gaulle se dirigió al pueblo francés para proclamar que la guerra aún no había terminado . | Addressing the French people , de Gaulle declared that the war was not yet over . |
| Como Albania había terminado el Festival del 2004 en 7º lugar, la canción calificó automáticamente para la final. | As Albania had finished 7th in the final of the 2004 contest, the song was automatically qualified for the final. |
| Has terminado? | Have you finished? |
| Hemos terminado? | Are we done? |
| He terminado. | I'm through. |
| He terminado. | I'm done. |
| Hemos terminado. | We're through. |
| terminado bruscamente | finished abruptly |
| Terminado normalmente | Exited normally |
| Juego terminado | Game Over |
| Terminado normalmente | Exited normally |
Búsquedas relacionadas : Había Terminado - No Había Terminado - Yo Había Terminado - Se Había Terminado - El Tiempo Había Terminado - Terminado - Terminado - Terminado