Traducción de "había sido resuelto" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Había - traducción :

There were

Había - traducción :

There was

Resuelto - traducción :

Resolute

Resuelto - traducción :

Sorted out

Palabras clave : Hadn Gone Heard Wasn Done Solved Resolved Sorted Settled Problem Wasn Since Long Always Must

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En ese momento, hay muchas personas que pensaban que aquel proyecto ya había sido resuelto.	And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved.
El caso no ha sido resuelto.	The case hasn't been solved.
Resuelto	Solved
Problema resuelto!	Problem solved!
Caso resuelto!	Voilà! Case resolved!
No resuelto	Unresolved
Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto.	So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
Lo he resuelto.	I've solved it.
Bingo! Problema resuelto.	So bingo, problem solved.
Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar	But he who was healed didn't know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.
Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar	And he that was healed wist not who it was for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Nunca había sido tan feliz.	Never have I been so happy.
Aparentemente ella había sido rica.	She appears to have been rich.
Nunca había sido tan feliz.	I've never been this happy before.
Accidentalmente, había sido la primer persona que las había sintonizado.	He had accidentally been the first person to tune in to them.
Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena.	So it had been a huge gamble, but it had paid off.
El asunto fue resuelto.	The matter was settled.
He resuelto el misterio.	I solved the mystery.
Este misterio está resuelto.	This mystery is solved.
Misterio resuelto, multiverso encontrado.	Mystery solved, multiverse found.
Ese problema está resuelto.	That problem is solved.
Está todo resuelto? No.	Is it all worked out? No.
La tierra nunca había sido arada.	The land had never been ploughed.
Tom admitió que había sido derrotado.	Tom admitted that he had been defeated.
Había signos de que había sido golpeada y el rigor mortis ya había aparecido .	There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in.
Alguien ha resuelto el misterio?	Has anybody solved this mystery?
Nadie ha resuelto el problema.	Nobody has solved the problem.
Ha resuelto todos los problemas.	He solved all the problems.
Tom consideró al problema resuelto.	Tom considered the problem settled.
El problema debería estar resuelto.	The problem should be solved.
Creo que tengo todo resuelto.	I think I have it figured out.
Tom ha resuelto el puzzle.	Tom has solved the puzzle.
Hemos resuelto muchos problemas hoy.	We've solved a lot of problems today.
Hemos resuelto de no echarles.	We've decided not to fire them.
La leche había sido mezclada con agua.	The milk was adulterated with water.
La mitad del melón había sido comida.	Half of the melon was eaten.
Sólo entonces comprendió que había sido engañado.	Only then did he realize he had been deceived.
Me preguntó qué había sido de ella.	He asked me what had become of her.
Cuando desperté, descubrí que había sido atado.	When I woke up, I found I had been tied up.
Tom supo que él había sido castigado.	Tom knew he'd be punished.
Nishri había sido un adolescente en 1940.	Nishri had been a Polish teen in the 1940s.
Stan piensa que el problema ha sido resuelto, pero Token afirma que Jesse Jackson no es el emperador de los negros! .	Stan thinks everything is okay now, but Token angrily states that Jesse Jackson is not the emperor of black people!
El problema aún no está resuelto.	The problem is not settled yet.
Pensé que lo tenías todo resuelto.	I thought you had it all figured out.
Me alegro de que esté resuelto.	I'm glad that's settled.

Búsquedas relacionadas : Había Resuelto - Había Resuelto - Había Sido - Se Había Resuelto - Ha Sido Resuelto - Ha Sido Resuelto - Había Sido Seleccionado - Había Sido Puesto - Había Sido Implicado - Había Sido Previamente - Había Sido Pospuesta - Había Sido Aceptada - Había Sido Validado

Display this page in English