Traducción de "había sido eliminado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo, el soporte de vídeo ha sido eliminado de WIA para Windows Vista. | However, video content support is removed from WIA for Windows Vista. |
| Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado! | Waters flowed over my head I said, I am cut off. |
| Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado! | Waters flowed over mine head then I said, I am cut off. |
| Eliminado | Removed |
| Eliminado | Trashed |
| Puede establecer otro color para visualizar el texto que ha sido eliminado de la cadena. | You can set another color for viewing the text that was removed from the string. |
| Al contrario, ahora es una fuente de profundo resentimiento entre los pueblos europeos resentimiento que después de 70 años de la Segunda Guerra Mundial se presumía había sido eliminado. | On the contrary, it is now a source of deep resentment among European peoples resentment that, 70 years after the end of World War II, was supposed to have been eliminated. |
| Color eliminado | Removed color |
| Marcador eliminado | Bookmark deleted |
| Archivo eliminado. | Archive deleted. |
| Eliminado localmente | Locally Removed |
| Entregar, eliminado | Commit, Removed |
| Actualizar eliminado | Update, Deleted |
| Color eliminado | Removed color |
| Poco antes, la empresa de internet, Amazon, había eliminado los documentos de Wikileaks de su servidor. | A short while previously, the internet company Amazon had banned Wikileaks documents from its servers. |
| Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar | But he who was healed didn't know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place. |
| Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar | And he that was healed wist not who it was for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place. |
| Nunca había sido tan feliz. | Never have I been so happy. |
| Aparentemente ella había sido rica. | She appears to have been rich. |
| Nunca había sido tan feliz. | I've never been this happy before. |
| El archivo codificado no ha sido creado. Compruebe las opciones del codificador. El archivo wav ha sido eliminado. Desea ver la salida completa del codificador? | The encoded file was not created. Please check the encoder options. The wav file has been removed. Do you want to see the full encoder output? |
| Accidentalmente, había sido la primer persona que las había sintonizado. | He had accidentally been the first person to tune in to them. |
| Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena. | So it had been a huge gamble, but it had paid off. |
| Reportes de su blog, que ahora ha sido eliminado, sugieren que se convirtió al islam sunita la semana pasada. | Reports from his blog, which has now been taken down, suggest he converted to Sunni Islam last week. |
| La tierra nunca había sido arada. | The land had never been ploughed. |
| Tom admitió que había sido derrotado. | Tom admitted that he had been defeated. |
| Había signos de que había sido golpeada y el rigor mortis ya había aparecido . | There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in. |
| Este sitio intentó adjuntar un archivo de su equipo al confirmar el formulario. El adjunto ha sido eliminado para protegerle. | This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection. |
| Quién ha eliminado el archivo? | Who deleted the file? |
| Índice de la cinta eliminado. | Tape index deleted. |
| Orton había eliminado Batista con un RKO y Triple H cubrió a Orton con ayuda de Batista para ganar el título. | Orton eliminated Batista with a RKO and Triple H pinned Orton with Batista's help to win the title. |
| La leche había sido mezclada con agua. | The milk was adulterated with water. |
| La mitad del melón había sido comida. | Half of the melon was eaten. |
| Sólo entonces comprendió que había sido engañado. | Only then did he realize he had been deceived. |
| Me preguntó qué había sido de ella. | He asked me what had become of her. |
| Cuando desperté, descubrí que había sido atado. | When I woke up, I found I had been tied up. |
| Tom supo que él había sido castigado. | Tom knew he'd be punished. |
| Nishri había sido un adolescente en 1940. | Nishri had been a Polish teen in the 1940s. |
| Ahora mismo, todo eso ha sido eliminado hace unos ocho meses, y los rascacielos están ahora creciendo en ese punto central. | Right now that's all cleared out this was done about eight months ago and high rises are now going up into that central spot. |
| Por eso, este año el Ministerio de Salud emitió una comunicación diciendo que había eliminado la obligación de disponer de una nevera. | It was mitigated by the Ministry of Health this year the obligation to have a refrigerator has been removed. |
| Pero parece que la celebración había sido prematura. | But the celebration appears to have been premature. |
| La autopsia indicaba que ella había sido estrangulada. | The postmortem showed that she had been strangled. |
| Ser profesor de universidad había sido su sueño. | It has been her dream to be a university professor. |
| Ella me preguntó qué había sido de él. | She asked me what had become of him. |
| Su hermano había sido camionero durante treinta años. | His brother had been a truck driver for thirty years. |
Búsquedas relacionadas : Había Eliminado - Sido Eliminado - Sido Eliminado - Había Sido - Ha Sido Eliminado - Ha Sido Eliminado - Había Sido Seleccionado - Había Sido Puesto - Había Sido Implicado - Había Sido Previamente - Había Sido Pospuesta - Había Sido Aceptada - Había Sido Validado - Había Sido Conseguir
