Traducción de "ha producido nunca" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Japón ha producido más coches que nunca este año. | Japan has produced more cars than ever this year. |
| Cuando un episodio no se ha producido nunca, no se puede predecir con seguridad alguna. | When an event has never occurred, it cannot be predicted with any semblance of confidence. |
| Ese dia sólo de intensa autonomía ha producido un perfeccionamiento del software muy amplio que nunca podrían haber existido. | That one day of intense autonomy has produced a whole array of software fixes that might never have existed. |
| Se ha producido un error | Error has occurred |
| Cómo se ha producido el accidente? | How did the accident come about? |
| La tierra ha producido su incremento. | The earth hath yielded her increase. |
| Se ha producido un error fatal irrecuperable. | A fatal unrecoverable error occurred. |
| Todavía no se ha producido ningún error. | No errors occurred yet. |
| Se ha producido un error de autenticación. | Scan Network |
| Se ha producido pues una situación de estrechez. | The bottleneck has now actually occurred. |
| Se ha producido un fallo de protocolo. La petición ha fallado. | A protocol fault has occurred. The request has failed. |
| Se ha producido un error de red. La petición ha fallado. | A network error has occurred. The request has failed. |
| Parece que éste ha sido el patrón que se ha producido. | That seems to have been the pattern that has developed. |
| También ha actuado, dirigido y producido shows para televisión. | He has also acted, directed and produced shows for theatre and television. |
| Se ha producido un error no especificado al cerrar. | An unspecified error happened on close. |
| Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales. | The present situation represents such an exception. |
| Todavía no se ha producido un solo ejemplo de reforma. | Not a single example of reform has been produced yet. |
| Entonces, qué ha producido este extraordinario crecimiento del crimen trasnacional? | So what triggered this extraordinary growth in cross border crime? |
| Se ha producido un error mientras se reestructuraba el archvo. | An error occurred while rearranging the file. |
| Se ha producido un error al abrir el documento Mobipocket. | Error while opening the Mobipocket document. |
| El Informe Stern fue producido por burócratas y nunca se lo sometió a una revisión de pares. | The Stern Review was produced by bureaucrats and never subjected to peer review. |
| Nunca lo ha sido y nunca lo será. | It never has been and it never will be. |
| Bueno, diría que la mayoría de las historias que hemos producido en Radio Ambulante vienen de personas que podrían tener alguna experiencia en periodismo, pero nunca antes han producido radio. | Well, I d say that the majority of the stories that we have produced in Radio Ambulante come from people who may have some experience in journalism, but have never produced radio before. |
| Es el pináculo, el producto final que el universo ha producido. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
| Knut Schreiner ha producido bandas como Turbonegro, Amulet y The Lovethugs. | Knut Schreiner has produced bands such as Turbonegro, Amulet and The Lovethugs. |
| Sin embargo por alguna razón India no ha producido grandes singlistas. | For some reason, however, India hasn't produced big time singles players. |
| Sin embargo, todavía no se ha producido ninguna solicitud de adhesión. | The Council is represented here, but the Commission certainly is not. |
| Nunca me ha gustado. | I never liked him. |
| Nunca se ha demostrado. | It's never been shown. |
| Nunca se ha hecho. | It has never been done. |
| Nunca ha sido atacado. | It was never attacked. |
| Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará. | I have never liked her and I never will. |
| De hecho, recordaba mal la partida y la posición que publicó (mostrada a la derecha) nunca se había producido. | In fact, he had misremembered the game, and the position he published (shown to the right) had never arisen. |
| Un fenómeno similar se ha producido en la industria de la música. | Something similar has happened in the music industry. |
| Es solamente la segunda vez en 30 años que se ha producido. | It is only the second time in over 30 years this has happened. |
| Se ha producido un error mientras se creaba el asiento de apertura | Error while creating opening balance transaction |
| Vino el primero y dijo 'Señor, tu mina ha producido diez minas. | The first came before him, saying, 'Lord, your mina has made ten more minas.' |
| Vino el primero y dijo 'Señor, tu mina ha producido diez minas. | Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds. |
| Nunca le ha querido nadie. | Nobody has ever loved him. |
| Ella nunca se ha enamorado. | She has never fallen in love. |
| Ella nunca ha estado enamorada. | She has never been in love. |
| Ella nunca se ha enamorado. | She's never fallen in love. |
| Nunca ha bailado con él. | She has never danced with him. |
| Ella nunca le ha visto. | She has never seen him. |
| Tom nunca ha estado casado. | Tom has never been married. |
Búsquedas relacionadas : Ha Producido - Ha Producido - Ya Ha Producido - Ha Sido Producido - Se Ha Producido - Se Ha Producido - ¿Se Ha Producido - Se Ha Producido - Nunca Ha Sido - Nunca Ha Recibido - Nunca Ha Existido - Ha Visto Nunca - Nunca Ha Utilizado - Nunca Ha Trabajado
