Traducción de "ha incluido en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Incluido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el archivo incluido en | In file included from |
| Ha incluido en su repertorio música contemporánea como algunas obras de John Adams y Sofia Gubaidulina. | New music in his répertoire includes works by John Adams and Sofia Gubaidulina. |
| Estará incluido en la arquitectura. | It'll be built into architecture. |
| Incluido | Builtin |
| incluido | built in |
| Incluido | Inline |
| Incluido | templates |
| Bielorrusia ha decidido bloquear el acceso a todos los anonimizadores de Internet en el país, incluido Tor. | Belarus has moved to block access to all Internet anonymizers in the country, including Tor. |
| Error de código. No se ha incluido soporte para bases de datos. Saliendo | Code error. No DB support has been included. Exiting |
| Todo incluido. | All in. |
| No incluido | Not Included |
| Incluido por | Included by |
| De todos modos, lo hemos incluido y la Comisión de Presupuestos nos ha seguido. | Amongst them the European Social Fund must be of paramount importance in Community structural policy in the fields of vocational training and |
| El almuerzo va incluido en este precio? | Is lunch included in this price? |
| El desayuno está incluido en el precio? | Is breakfast included in the price? |
| Yo estoy incluido? | Am I included? |
| Interprete no incluido | Unlisted Shell |
| El calendario está incluido en el anexo III . | The calendar is set out in Annex III . |
| Además, en 2004, fue incluido en Canada's Walk of Fame. | Also in 2004, he was inducted into Canada's Walk of Fame. |
| Enviar incluido por omisión. | Forward Inline As Default. |
| Morsi no fue incluido. | Morsi not included. |
| Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario | A form widget included in another Form |
| Hemos convenido en esas normas, y las hemos incluido. | In France alone, some six thousand people arc employed in this sector. |
| De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día. | It can actually be placed on the agenda. |
| El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría. | The case in question falls into this category. |
| En el 2004 se estableció en Lituania un sistema de capitalización con cotizaciones definidas y ha sido clasificado como no incluido en el ámbito de las Administraciones Públicas . | In 2004 a defined contribution funded scheme was set up in Lithuania and has been classified outside general government . |
| El tema Mi Corazón incluido en Bajofondo Tango Club, ha sonado muchos lugares del mundo tanto en comerciales, cortinas de programas televisivos y también en series de HBO. | The song Mi Corazón included in Bajofondo Tango Club, has been played in many parts of the world in both commercials, on television programs and in an HBO series. |
| Observando también que el Gobierno del Territorio ha expresado su interés en ser incluido en los programas regionales del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, | Noting also the expressed interest of the territorial Government to be included in regional programmes of the United Nations Development Programme, |
| Podrán verlo en los próximos partidos . Incluido el partido contra Francia. | You will realise this during the matches to come. Including that against France. |
| A veces este género es incluido en Pilea por algunos autores. | Sometimes this genus is included in Pilea by some authors. |
| El museo está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. | The museum is listed on the National Register of Historic Places. |
| La mayoría de la gente, yo mismo incluido, compra en Internet. | The majority of people, including myself, will shop online. |
| Tom engañó a todos, incluido yo. | Tom fooled everybody, including me. |
| Dan Gilmor, en su libro Nosotros El Medio que esta incluido en el paquete de regalo, ha hablado de esto, diciendo que como escritor, ha reconocido que sus lectores saben más de lo que él sabe. | Dan Gillmor whose book We the Media is included in the gift pack has talked about it as saying that, as a writer, he's recognized that his readers know more than he does. |
| JU No, este material estará incluido en el armazón de cada dispositivo. | JU No, this stuff will be built into the bezel of every display. |
| kabcclient viene incluido en kde 4 y no está disponible por separado. | kabcclient comes included with kde 4 and is not available separately. |
| Ya saben que este principio está incluido en el Tratado de Roma. | As you know, this principle is embodied in the Treaty of Rome. |
| En 1987, Bill Haley fue incluido en el Salón de la Fama del Rock. | In 1987, Bill Haley was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. |
| Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) | Non financial assets ( including fixed assets ) |
| Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo | Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism |
| En el área cuatro, dedicada a los problemas de interés transnacional, se ha incluido una lista de ejemplos que no abarca probablemente el conjunto de las posibilidades. | The fourth section, dealing with matters of transnational interest, contains a list of examples which probably does not cover all the opportunities that are available. |
| Monedas en euros Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software | Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| Abraham Lincoln es incluido con Karl Marx y Vladimir Lenin en la propaganda. | Abraham Lincoln is included with Karl Marx and Vladimir Lenin in propaganda. |
| Fue incluido por primera vez en un álbum hasta 1975, en el recopilatorio Shaved Fish. | The song's first appearance on an album was the 1975 compilation Shaved Fish . |
| En realidad, el Japón ha intentado subsanar sus acciones pasadas, incluido el ofrecimiento entusiasta de apoyo a las medidas adoptadas por Deng Xiaoping para abrir la economía china. | In fact, Japan has attempted to atone for its past actions, including by offering enthusiastic support to Deng Xiaoping s efforts to open up the Chinese economy. |
Búsquedas relacionadas : Ha Incluido - Ha Incluido - Ha Incluido - Esto Ha Incluido - Que Ha Incluido - Se Ha Incluido - Se Ha Incluido Información - Estar Incluido En - Incluido En El Suministro - No Incluido En Listado - Incluido En La Comunicación - Incluido En El Poder - Incluido Usted
