Traducción de "ha estado queriendo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He estado queriendo preguntarte algo.
I've been wanting to ask you something.
He estado queriendo hacerte una pregunta.
I have been wanting to ask you a question.
He estado queriendo hacerte una pregunta.
I've been wanting to ask you a question.
No lo hice queriendo.
I didn't do it willingly.
Sigues queriendo ir a Boston?
Do you still want to go to Boston?
Dónde ha estado?
Where has it been?
Entonces Pilato les habló otra vez, queriendo soltar a Jesús
Then Pilate spoke to them again, wanting to release Jesus,
Entonces Pilato les habló otra vez, queriendo soltar a Jesús
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
También se sintió molesto con los escritores queriendo enviar un mensaje.
He also stated that he was put off by the writers wanting to come across a message.
Eso ha estado cerca.
That was a close call.
Usted ha estado ocupado.
You have been busy.
Él ha estado ocupado.
He has been busy.
Tom ha estado ocupado.
Tom has been busy.
Ha estado muy bien.
You've been great.
Nadie ha estado aquí.
No one's been here.
Tom ha estado genial.
Tom was absolutely terrific.
Tom ha estado estupendo.
Tom was absolutely terrific.
Tom ha estado increíble.
Tom was absolutely terrific.
Tom ha estado tremendo.
Tom was absolutely terrific.
Tom ha estado espiándome.
Tom has been spying on me.
Alguien ha estado allí?
Has anybody stayed there?
Él le engañó a ella, pero incluso ahora ella le sigue queriendo.
He deceived her, but even now she loves him.
Pero él, queriendo justificarse, preguntó a Jesús Y quién es mi prójimo
But he, desiring to justify himself, asked Jesus, Who is my neighbor?
Pero él, queriendo justificarse, preguntó a Jesús Y quién es mi prójimo
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
Mari ha estado en Hungría.
Mari has been in Hungary.
Tony ha estado viendo televisión?
Has Tony been watching TV?
Ha estado frío desde ayer.
It has been cold since yesterday.
Ha estado lloviendo desde ayer.
It has rained since yesterday.
Él ha estado en América.
He has been to America.
Ha estado conduciendo durante horas.
He has been driving for hours.
Ha estado estudiando dos horas.
He has been studying for two hours.
Él ha estado en Hokkaido.
He has been to Hokkaido.
Mari ha estado en Hungría.
Mari has been to Hungary.
Ella nunca ha estado enamorada.
She has never been in love.
La agua ha estado tratada.
The water has been cleaned.
Tom te ha estado esperando.
Tom has been waiting for you.
Tom nunca ha estado casado.
Tom has never been married.
Ha estado ella allí antes?
Had she been there before?
Ya ha estado en Berlín.
You've already been to Berlin.
Ya ha estado en Berlín.
You have already been to Berlin.
Tom ha estado trabajando duro.
Tom has been working hard.
Tom nunca ha estado enfermo.
Tom has never been sick.
Bill ha estado en Japón.
Bill's been to Japan.
Ha estado muerto diez años.
He's been dead ten years.
Tom siempre ha estado gordo?
Has Tom always been fat?

 

Búsquedas relacionadas : Hemos Estado Queriendo - Estoy Queriendo - Queriendo Más - Ha Estado - Ha Estado - Ha Estado - Ha Estado Considerando - Ha Estado Comprando - Ha Estado Recogiendo - Ha Estado Observando - Ha Estado Conduciendo - Ha Estado Contribuyendo - Ha Estado Muerto - Ha Estado Realizando