Traducción de "guerra contra el" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es una guerra contra el terror, y no es una guerra contra extremistas, y ni siquiera es una guerra contra la Autoridad Palestina. | It is not a war against terror, and not a war against extremists, and not even a war against the Palestinian Authority. |
| La guerra contra el fuego equivocado | The Misplaced War Against Fire |
| La guerra contra las drogas es una guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Una guerra total contra el fuego es un error conceptual tan grande como, por decir algo, una guerra global contra el terror. | A generalized war on fire is as ill conceived as, say, a global war on terror. |
| Estamos en contra de la guerra. | We are against war. |
| Estoy en contra de la guerra. | I'm against the war. |
| Estoy en contra de la guerra. | I am against war. |
| Estás en contra de la guerra. | You are against war. |
| Participas en manifestaciones contra la guerra. | You take part in anti war demonstrations. |
| Es una guerra santa contra los musulmanes. | It's a holy war against Muslims. |
| Todos los estudiantes protestaron contra la guerra. | All the students protested against the war. |
| La lucha contra el Estado Islámico no es una guerra tradicional. | Perjuangan melawan Negara Islam bukanlah perang konvensional. |
| David Agus Una nueva estrategia en la guerra contra el cáncer. | David Agus A new strategy in the war on cancer |
| En 1828, los rusos declararon la guerra contra el Imperio otomano. | In 1828, the Russians declared war against the Ottoman Empire. |
| La guerra de China contra los valores occidentales | China s War on Western Values |
| La guerra contra las drogas en piloto automático | A Drug War on Auto Pilot |
| Estoy en contra de la guerra, por supuesto. | I am against the war, of course. |
| La guerra es un crimen contra la humanidad. | War is a crime against humanity. |
| ÚLTIMA HORA Arabia Saudita libra guerra contra Yemen | BREAKING Saudi Arabia Wages War on Yemen Global Voices |
| Una guerra declarada contra los memes de Internet. | A declaration of war on Internet memes. |
| Perola guerra contra el Estado Islámico ha impulsado, si acaso, la causa kurda. | But, if anything, the war against the Islamic State has bolstered the Kurdish cause. |
| La errada guerra contra las drogas del África occidental | म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ |
| La guerra de Rusia contra la economía de Ucrania | Russia s War on Ukraine s Economy |
| Todo país civilizado está en contra de la guerra. | All civilized countries are against war. |
| Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. | All the students were against the war. |
| Estás a favor o en contra de la guerra? | Are you for or against the war? |
| Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. | All students were against war. |
| Tuvieron guerra contra los hagrienos, Jetur, Nafis y Nodab | They made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab. |
| Tuvieron guerra contra los hagrienos, Jetur, Nafis y Nodab | And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab. |
| Pidió la paz y habló contra la guerra fraticida. | He called for peace and was against the fratricidal war. |
| El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su guerra global contra el terrorismo. | President George W. Bush was more focused on his global war on terror. |
| Parte de esta guerra contra el terrorismo fue la introducción de la Ley Patriótica. | Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act. |
| Podemos decir que Japón luchó una batalla constante contra el hambre durante la guerra. | We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war. |
| Ahora hay el riesgo de que la guerra contra el terrorismo de los Estados se convierta en una guerra permanente contra una lista creciente de enemigos a menudo creados inadvertidamente por sus propias políticas. | America s war on terror now risks becoming a permanent war against an expanding list of enemies often inadvertently created by its own policies. |
| Konoe se opuso a la guerra contra las potencias occidentales. | Konoe was opposed to war with the Occidental powers. |
| La guerra contra los gay, al parecer, sobrepasa esa misión. | The war on gays, it seems, trumps that mission. |
| Un cese inmediato a la guerra y agresión contra Ucrania. | An immediate end to the war and any aggression against Ukraine. |
| Cómo es que ahora apoyas una guerra contra tu país? | How come you now support a war on your country? |
| En 1722, el zar de Rusia Pedro el Grande, declaró la guerra contra los persas Safavidas. | In 1722, the Tsar of Russia, Peter the Great, declared war against the Safavid Persians. |
| Fue en el mismo año que el emperador Enrique IV comenzó su guerra abierta contra Gregorio. | It was in this same year that Emperor Henry IV began his open war on Gregory. |
| Y dijo Por cuanto alzó la mano contra el trono de Jehovah, Jehovah tendrá guerra contra Amalec de generación en generación | For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation. |
| Dunstaffnage vio acción durante la Guerra Civil, participando contra el ejército de Montrose en 1644. | Dunstaffnage saw action during the Civil War, holding out against Montrose's army in 1644. |
| La libertad de expresión, objetivo prioritario en la guerra de Erdogan contra el estado paralelo | Freedom of Speech is a Top Target in Erdogan's War on the 'Parallel State' Global Voices |
| En el Reino Unido, el Secretario de Educación, Michael Gove, inició recientemente una polémica contra los historiadores que subrayaron la futilidad de la guerra, al calificarla de guerra justa dirigida contra el despiadado darwinismo de las minorías selectas alemanas . | In the United Kingdom, Education Secretary Michael Gove recently issued a polemic against historians who emphasized the futility of the war, calling it a just war directed against the ruthless social Darwinism of the German elites. |
| Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (memorial en contra de la guerra y el fascismo) en Viena. | Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (Memorial against War and Fascism) on the Albertinaplatz in Vienna. |
Búsquedas relacionadas : Guerra Contra - Guerra Contra El Terrorismo - Guerra Contra El Terrorismo - Guerra Contra El Terrorismo - Guerra Contra El Talento - En Guerra Contra - Guerra Librada Contra - Movimiento Contra La Guerra - Guerra Contra La Pobreza - Declarar La Guerra Contra - Contra La Guerra De Salarios - Guerra En El Aire
