Traducción de "grupo en toda la compañía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toda compañía está usando Microsoft. | Every software company is doing Microsoft's R D. |
| Quisiera expresar por toda la compañía nuestras profundas gracias a todos. | On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all. |
| La compañía pertenece a un grupo de empresarios que la pusieron en marcha justo después de la guerra. | The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war. |
| Es la compañía perfecta para el grupo con el que estoy esta noche. | It s the perfect partner for the group I m with this evening. |
| Pero ahora Dios me tiene agobiado. Ha desolado toda mi compañía | But now, God, you have surely worn me out. You have made desolate all my company. |
| Pero ahora Dios me tiene agobiado. Ha desolado toda mi compañía | But now he hath made me weary thou hast made desolate all my company. |
| Mientras ellos procuraban matarle, llegó aviso al tribuno de la compañía que toda Jerusalén estaba alborotada | As they were trying to kill him, news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar. |
| Mientras ellos procuraban matarle, llegó aviso al tribuno de la compañía que toda Jerusalén estaba alborotada | And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar. |
| Después de todo, la mirada cortoplacista no sólo socava las perspectivas de la compañía, sino que pone en riesgo a toda la economía. | After all, a short sighted approach not only undermines companies prospects it also threatens the entire economy. |
| Entonces los soldados le llevaron dentro del atrio, que es el Pretorio, y convocaron a toda la compañía | The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium and they called together the whole cohort. |
| Entonces los soldados le llevaron dentro del atrio, que es el Pretorio, y convocaron a toda la compañía | And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium and they call together the whole band. |
| La compañía fue fundada en 1974. | The company was founded in 1974. |
| La compañía contrata a vagabundos y otras personas que necesitan trabajo para hacer fila toda la noche si es necesario. | The company hires homeless people and others in need of work to wait in line overnight if necessary. |
| Entonces los soldados del procurador llevaron a Jesús al Pretorio y reunieron a toda la compañía alrededor de él | Then the governor's soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him. |
| Entonces los soldados del procurador llevaron a Jesús al Pretorio y reunieron a toda la compañía alrededor de él | Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers. |
| No pongas a la compañía en peligro. | Don't put the company in danger. |
| La compañía se encuentra en apuros financieros. | The company is in financial difficulties. |
| Él ganó un puesto en la compañía. | He obtained a post in the company. |
| Tom es mi aliado en la compañía. | Tom is my ally at the company. |
| Tom ya no está en la compañía. | Tom is no longer with the company. |
| La compañía opera en Los Ángeles, California. | The company currently operates out of offices in Altadena. |
| Por primera vez en décadas, los viajeros estadounidenses autorizados tendrán la oportunidad de experimentar la auténtica hospitalidad cubana en los hogares de toda la isla , refiere la compañía en su blog. | Hospitality isn t a commodity in Havana it s a way of life. Cubans have been welcoming visitors into their homes for decades, Airbnb says. |
| La compañía quebró. | The company went bankrupt. |
| Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no. | Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not. |
| La compañía construyó fábricas nuevas en Bubenreuth en 1950. | The company built new factories in Bubenreuth, Western Germany in 1950. |
| La compañía tiene sucursales en EUA y en Europa. | The company has branches in the USA and Europe. |
| La central de la compañía está en Nueva York. | The company is based in New York City. |
| La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio. | The company introduced Japanese methods into its business. |
| Estás contento con tu puesto en la compañía? | Are you content with your position in the company? |
| Él representó a nuestra compañía en la conferencia. | He represented our company at the conference. |
| Él tiene un importante puesto en la compañía. | He got an important position in the company. |
| Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía. | My father works for the company as an engineer. |
| La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto. | The company invested a lot of money in this project. |
| Tom se jubiló dejando la compañía en 2013. | Tom retired from the company in 2013. |
| Si expanden eso para pensar en toda una comunidad, o en todos los empleados en una compañía pueden darse cuenta de lo limitada que puede ser la opción Tamiflu. | If you expand that out to think of a whole community, or all your employees in your company, you begin to realize how limited the Tamiflu option might be. |
| Nombre de la compañía | Company Name |
| Confidencial de la compañía | Company Confidential |
| Propietario de la compañía | Company Proprietary |
| Privado de la compañía | Company Private |
| Mayo de 2006 EMTEC fue adquirido por el grupo de Dexxon, compañía francesa de distribución de productos de ordenador. | 2006, May EMTEC was acquired by The Dexxon Group, a French computer products distribution company. |
| Tiene acciones en esta compañía. | He holds stocks in this company. |
| Este Estatuto ofrece a las empresas la opción de crear una compañía , que puede , entonces , operar en toda la UE , sujeta a la legislación comunitaria directamente aplicable en todos los Estados miembros . | This Statute gives enterprises the option to form a company , which can then operate on an EU wide basis being governed by Community law directly applicable in all Member States . |
| Él trabaja en la compañía siete días a la semana. | He works at the company seven days a week. |
| La compañía eléctrica japonesa Tepco admitió la fusión en Fukushima | Japanese Power Utility Finally Admits Fukushima Meltdown Global Voices |
| La compañía tiene sucursales en todas las ciudades grandes. | The company has branches in all large cities. |
Búsquedas relacionadas : En Toda La Compañía - Toda La Compañía - Grupo De Compañía - En Compañía - En Toda La Instalación - En Toda La Serie - En Toda La Organización - En Toda La Organización - En Toda La Profundidad - En Toda La Zona - En Toda La Correspondencia - En Toda La Flota - En Toda La Provincia - En Toda La Zona
