Traducción de "grosor de la cuña" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grosor de la línea | Line thickness |
| Grosor de la pluma | Pen width |
| Grosor | Thickness |
| Mas doloroso que cualquier cuña. | More painful than any wedge. |
| Ajustar el grosor de la línea | Adjusting the Line Thickness |
| Mejor le damos una cuña de verdad. | We'd better give you a real sound bite. |
| La pared tiene dos metros de grosor. | The wall is two meters thick. |
| Grosor del borde | Border thickness |
| Grosor del borde de letra | Font border thickness |
| Mejor le damos una cuña más larga. | We'd really better give you a longer sound bite. |
| También puede establecer el grosor de la línea. | You can also set the line width. |
| Grosor ( en mm ) 2,20 | Thickness ( mm ) 2.20 |
| Grosor ( en mm ) 2,33 | Thickness ( mm ) 2.33 |
| Grosor ( en mm ) 2,38 | Thickness ( mm ) 2.38 |
| Grosor ( en mm ) 2,14 | Thickness ( mm ) 2.14 |
| Grosor ( en mm ) 1,93 | Thickness ( mm ) 1.93 |
| Grosor ( en mm ) 1,67 | Thickness ( mm ) 1.67 |
| Establecer grosor del trazo | Set Pen Width |
| El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples. | The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. |
| Las caras del disco pueden ser paralelas o en forma de cuña. | The gate faces can form a wedge shape or they can be parallel. |
| Estos cuadernos son del mismo grosor. | These copybooks are the same thickness. |
| Puede también fijar el grosor de la línea y el estilo de relleno. | You can also set the line width and fill style. |
| Distinto grosor cuanto más elevado es su valor , mayor es el grosor , excepto en el caso de las monedas de 2 Euros y 1 Euros . | Different thicknesses the higher the value , the thicker the coin ( except for the Euros 2 and Euros 1 coins ) . |
| Pero existe el riesgo de que esas intervenciones sean el extremo de una peligrosa cuña. | But there is a risk that these interventions are the thin end of a dangerous wedge. |
| Cambiar el tamaño y tipo de letra, grosor, itálica, etc. | Change character size, font, boldface, italics etc. |
| Para medir el grosor de los alambres hay que usar calibradores. | Gauges are used to measure the thickness of wire. |
| Aumente o disminuya el grosor del trazo del polígono. | Increase or decrease the sharpness of the polygon. |
| Y ella dijo Pero esto es CNN, así que sólo puede decir una cuña . | And she said, But this is CNN, so you only get a sound bite. |
| La torre del homenaje, con paredes de 4 m (13 pies) de grosor, se mantienen aparte. | The keep with walls 4 m (13 ft) thick, stands detached from the curtain walls, at the rear of the ensemble. |
| El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel. | The tube there's hollow, about paper thin. |
| Su base, de 59 metros de grosor, es la más ancha de cualquier estructura similar en el mundo. | Its base, at 59 metres (194 ft) thick, is the widest of any similar structure in the world. |
| Las ocho denominaciones varían en diámetro , peso , composición , color y grosor . | The eight euro coins vary in size , weight , material , colour and thickness . |
| El peto tenía un grosor de 2 mm y pesaba 3,5 kg (7,7 libras). | The plates were 2 mm thick and weighed 3.5 kg (7.7 lb). |
| Diámetro 18,75 mm Grosor del canto 1,67 mm Peso 3,06 g Forma redonda Color cobre Diámetro 16,25 mm Grosor del canto 1,67 mm Peso 2,30 g Forma redonda Color cobre | CENT Diameter 18.75 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.06 g Shape round Colour red Diameter 16.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 2.30 g Shape round Colour red |
| La opción de grosor de línea afecta a las herramientas de Líneas conectadas, Curva, Elipse, Línea, Polígono, Rectángulo y Rectángulo redondeado. | The line width setting affects the Connected Lines, Curve, Ellipse, Line, Polygon, Rectangle and Rounded Rectangle tools. |
| Tienen un diámetro de 16,25 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 2,30 gramos. | Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 16.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 2.30 grams. |
| Tienen un diámetro de 18,75 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 3,06 gramos. | Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 18.75 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 3.06 grams. |
| Tienen un diámetro de 21,25 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 3,92 gramos. | Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 21.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 3.92 grams. |
| Tienen un diámetro de 19,75 mm, un grosor de 1,93 mm y un peso de 4,10 gramos. | Design The coins are composed of an alloy called Nordic gold, with a diameter of 19.75 mm, a 1.93 mm thickness and a mass of 4.10 grams. |
| Tienen un diámetro de 22,25 mm, un grosor de 2,14 mm y un peso de 5,80 gramos. | Design The coins are composed of an alloy called nordic gold, with a diameter of 22.25 mm, a 2.14 mm thickness and a mass of 5.74 grams. |
| Tienen un diámetro de 24,25 mm, un grosor de 2,38 mm y un peso de 7,80 gramos. | Design The coins are composed of an alloy called nordic gold, with a diameter of 24.25 mm, a 2.38 mm thickness and a mass of 7.80 grams. |
| Tienen un diámetro de 23,25 mm, un grosor de 2,33 mm y un peso de 7,50 gramos. | The coin has diameter 23.25 mm, thickness 2.33 mm and a mass of 7.5 grams. |
| Tienen un diámetro de 25,75 mm, un grosor de 2,20 mm y un peso de 8,50 gramos. | The diameter of the coins is 25.75 mm, the thickness is 2.20 mm and the mass is 8.5 grams. |
| Las ocho monedas en euros varían en diámetro , peso , composición , color y grosor . | The eight euro coins are all different in terms of size , weight , material , colour and thickness . |
| La marca de agua se crea confiriendo diversos grados de grosor al papel , y puede apreciarse observando el billete a contraluz . | The watermark is produced by varying the thickness of the paper . It appears when you hold the banknote against the light . |
Búsquedas relacionadas : Cuña - Cuña - De La Cuña - Grosor Mínimo - Grosor Foveal - Grosor Promedio - Mayor Grosor - Grosor De La Línea - Grosor De La Capa - Grosor De La Cáscara - Grosor De La Tela - Grosor De La Pieza - Grosor De La Piel
