Traducción de "grosor de la cáscara" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cáscara - traducción : Cáscara - traducción : Cáscara - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Grosor de la línea
Line thickness
Grosor de la pluma
Pen width
Quitémosle la cáscara al coco.
Let's husk the coconut.
Según la web Cáscara amarga
According to the website Cáscara amarga (The Bitter Peel)
Grosor
Thickness
Ajustar el grosor de la línea
Adjusting the Line Thickness
Cáscara, cascarilla, películas y residuos de cacao
Cocoa shells, husks, skins and waste
Él tropezó en una cáscara de plátano.
He slipped on a banana peel.
La pared tiene dos metros de grosor.
The wall is two meters thick.
Grosor del borde
Border thickness
Grosor del borde de letra
Font border thickness
Él se resbaló en una cáscara de plátano.
He slipped on a banana peel.
Tom se resbaló con una cáscara de plátano.
Tom slipped on a banana peel.
Nunca he tropezado en una cáscara de plátano.
I have never slipped on a banana peel.
También puede establecer el grosor de la línea.
You can also set the line width.
Grosor ( en mm ) 2,20
Thickness ( mm ) 2.20
Grosor ( en mm ) 2,33
Thickness ( mm ) 2.33
Grosor ( en mm ) 2,38
Thickness ( mm ) 2.38
Grosor ( en mm ) 2,14
Thickness ( mm ) 2.14
Grosor ( en mm ) 1,93
Thickness ( mm ) 1.93
Grosor ( en mm ) 1,67
Thickness ( mm ) 1.67
Establecer grosor del trazo
Set Pen Width
Cubrí algo de tecnología nueva con una cáscara atractiva.
I put an attractive shell around some new technology.
Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano.
This is the first time I've ever slipped on a banana skin.
En China se podría usar la cáscara de arroz o la semilla de algodón.
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
Alguna vez te has resbalado en una cáscara de plátano?
Have you ever slipped on a banana peel?
Algunos objetarán la descripción de una persona con demencia avanzada como una cáscara vacía .
Some will object to the description of a person with advanced dementia as an empty husk.
Estos cuadernos son del mismo grosor.
These copybooks are the same thickness.
Puede también fijar el grosor de la línea y el estilo de relleno.
You can also set the line width and fill style.
Y las partes de la cáscara que no se digieren forman parte del compuesto físico final.
And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite.
Distinto grosor cuanto más elevado es su valor , mayor es el grosor , excepto en el caso de las monedas de 2 Euros y 1 Euros .
Different thicknesses the higher the value , the thicker the coin ( except for the Euros 2 and Euros 1 coins ) .
Cambiar el tamaño y tipo de letra, grosor, itálica, etc.
Change character size, font, boldface, italics etc.
Pero el Pacto para la Estabilidad es sólo una cáscara a la que debe inyectársele contenido.
But the Stability Pact is merely a shell it needs to be filled with content.
Y luego de una lesión, los vasos sanguíneos tienen que crecer bajo la cáscara para poder curar la herida.
And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
Para medir el grosor de los alambres hay que usar calibradores.
Gauges are used to measure the thickness of wire.
Aumente o disminuya el grosor del trazo del polígono.
Increase or decrease the sharpness of the polygon.
Es un fruto de los citrus, con muy ácido sabor y cáscara y pulpa anaranjadas.
It is a citrus fruit with a very acidic taste and an orange peel and flesh.
La torre del homenaje, con paredes de 4 m (13 pies) de grosor, se mantienen aparte.
The keep with walls 4 m (13 ft) thick, stands detached from the curtain walls, at the rear of the ensemble.
El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel.
The tube there's hollow, about paper thin.
Su base, de 59 metros de grosor, es la más ancha de cualquier estructura similar en el mundo.
Its base, at 59 metres (194 ft) thick, is the widest of any similar structure in the world.
Las ocho denominaciones varían en diámetro , peso , composición , color y grosor .
The eight euro coins vary in size , weight , material , colour and thickness .
Para este tipo de problema, los pesticidas y los aerosoles no siempre funcionan ya que la cáscara de los insectos los protegen.
For this kind of problem, pesticides and sprays don t always work as the shell of the insect protects it.
El peto tenía un grosor de 2 mm y pesaba 3,5 kg (7,7 libras).
The plates were 2 mm thick and weighed 3.5 kg (7.7 lb).
Diámetro 18,75 mm Grosor del canto 1,67 mm Peso 3,06 g Forma redonda Color cobre Diámetro 16,25 mm Grosor del canto 1,67 mm Peso 2,30 g Forma redonda Color cobre
CENT Diameter 18.75 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.06 g Shape round Colour red Diameter 16.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 2.30 g Shape round Colour red
La opción de grosor de línea afecta a las herramientas de Líneas conectadas, Curva, Elipse, Línea, Polígono, Rectángulo y Rectángulo redondeado.
The line width setting affects the Connected Lines, Curve, Ellipse, Line, Polygon, Rectangle and Rounded Rectangle tools.

 

Búsquedas relacionadas : La Cáscara De - Grosor Mínimo - Grosor Foveal - Grosor Promedio - Mayor Grosor - Grosor De La Línea - Grosor De La Capa - Grosor De La Tela - Grosor De La Pieza - Grosor De La Piel - Grosor De La Montura