Traducción de "grieta de la roca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y donde está aterrizando para dejar las pequeñas ramas en el acantilado, sus plumas frotan la roca, y había hecho un hoyo ya de 15 a 20 cm en la roca. Había una grieta en la roca debido al roce de las plumas de generaciones de pájaros. | And where it's landing to bring the twigs to the cliff, its feathers brushes the rock and it had cut the rock six to eight inches in. There was a cleft in the rock by the brushing of the feathers of generations of the birds. |
| La pared tenía una grieta. | The wall had a crack in it. |
| Esta es otra grieta. | That's another crevasse. |
| Qué tal Grieta de Zander? No. | How about Zander's Crevice? No. |
| Este soy yo cruzando una grieta. | This is me crossing a crevasse. |
| Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo. | Gas was escaping from a crack in the pipe. |
| La grieta entre los clubes de baloncesto de Europa no mostró inicialmente señales de terminar. | The rift in European professional club basketball initially showed no signs of letting up. |
| Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación | Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation, |
| Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación | The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation. |
| La roca de ellos no es como nuestra Roca nuestros mismos enemigos lo han de reconocer | For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. |
| Ella se sube arriba de la roca. | She's going up the rock. |
| Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo | and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ. |
| Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo | And did all drink the same spiritual drink for they drank of that spiritual Rock that followed them and that Rock was Christ. |
| Roca decorativa | Decorative Rock |
| Roca sólida | Rock solid |
| Hong Kong, la roca León ocupada | Hong Kong Lion Rock Occupied Global Voices |
| Se están sujetando a la superficie de una roca y, de hecho, la están raspando para quitar todas las bacterias de esa roca. | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
| Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano. | Seen from distance, the rock looked like a human face. |
| Había algo verde y pegajoso encima de la roca. | Something green and slimy was on the rock. |
| Escalas sobre pequeños hoyuelos y protuberancias de la roca. | You're climbing on little dimples and nubbins in the rock. |
| Cuando llega el momento para la tabla roca si utilizas EcoRock, es cerca de un cuarto de la energía incorporada en tabla roca estándar. | When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock. |
| Dijimos Golpea la roca con tu vara! | We said, Strike the rock with your staff. |
| Esta roca tiene forma de animal. | This rock has the shape of an animal. |
| Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca | Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, Hear now, you rebels shall we bring you water out of this rock for you? |
| Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca | And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels must we fetch you water out of this rock? |
| Sin embargo, entre los gobiernos de Abe y Obama se ha ido desarrollando una grieta psicológica. | Nonetheless, a psychological schism between the Abe and Obama administrations has gradually developed. |
| Roca nocturna por TigertComment | Night Rock by Tigert |
| La roca que vi en la cueva era gigantesca. | The rock I saw in the cave was gigantic. |
| Él se golpeó la cabeza con una roca. | He hit his head against a rock. |
| Matthew Childs 9 lecciones para la vida de la escalada en roca | Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing |
| Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo. | Seen from a distance, the big rock looks like an old castle. |
| La catapulta arrojó la roca hasta los muros del castillo. | The catapult hurled the boulder over the castle walls. |
| Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano. | Seen from distance, the rock looked like a human face. |
| Asi, eso es solamente una roca en la ladera. | So, that's just a rock in the hillside. |
| Confiad en Jehovah para siempre, porque Jehovah es la Roca de la eternidad | Trust in Yahweh forever for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock. |
| Confiad en Jehovah para siempre, porque Jehovah es la Roca de la eternidad | Trust ye in the LORD for ever for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength |
| Una roca que sobresalía de la ribera se metía en el río. | A rock stuck out from the bank into the river. |
| Y creo que realmente es la hora de convertirla en roca. Gracias. | And I think now is really the time to turn it into stone. Thank you. |
| En ella, los escaladores en grieta meterían sus manos y los dedos de los pies, y empezarían a escalar. | With this, typically crack climbers would put their hands in and their toes in and just start climbing. |
| Volaron la roca para hacer un nuevo curso para la corriente. | The rock has been blasted to make a new course for the stream. |
| La roca que encontraron en la caverna pesa casi doscientos kilos. | The rock they found in the cave weighs almost two hundred kilograms. |
| Estaba tan duro como una roca. | It was as hard as rock. |
| Hay una roca sobre el piso. | There's a rock on the floor. |
| con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle, | And with Thamud who carved rocks in the valley |
| con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle, | And the tribe of Thamud, who hewed rocks in the valley. |
Búsquedas relacionadas : La Grieta - En La Grieta - Crecimiento De La Grieta - Puta De La Grieta - Tapón De La Grieta - Sistema De La Grieta - Abertura De La Grieta - Camino De La Grieta
