La pared tenía una grieta.	The wall had a crack in it.
Esta es otra grieta.	That's another crevasse.
Qué tal Grieta de Zander? No.	How about Zander's Crevice? No.
Este soy yo cruzando una grieta.	This is me crossing a crevasse.
Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.	Gas was escaping from a crack in the pipe.
La grieta entre los clubes de baloncesto de Europa no mostró inicialmente señales de terminar.	The rift in European professional club basketball initially showed no signs of letting up.
Sin embargo, entre los gobiernos de Abe y Obama se ha ido desarrollando una grieta psicológica.	Nonetheless, a psychological schism between the Abe and Obama administrations has gradually developed.
En ella, los escaladores en grieta meterían sus manos y los dedos de los pies, y empezarían a escalar.	With this, typically crack climbers would put their hands in and their toes in and just start climbing.
Después de la temporada de las lluvias, el barranco se convertía en una profunda grieta triangular abierta en el suelo y llena de agua fangosa.	After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water.
A primera vista, esto puede parecer otra disputa entre economistas y no economistas, pero la grieta corre por dentro, no entre, los límites de la disciplina.	At first sight, this might seem like another dispute between economists and non economists, but the rift runs within, rather than between, disciplinary boundaries.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Somos la gente del camino somos la gente del camino.	Somos la gente del camino somos la gente del camino.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
Y saben que si caminamos por una grieta terminamos peor que si no lo hubiéramos hecho en absoluto... un gran desastre.	And you know if you walk across a chasm, you end up making it worse than if you didn't start at all bigger disaster.
Sigue el camino, el camino marcado. La memoria contiene todo lo que necesitas de la verdad.	Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.
Voy de camino a la estación.	I'm on my way to the station.
Imagen del camino de la integral	Picture of path integral
Aquí vemos que uno entra hacia atrás en una grieta, y miren los tentáculos. Nada más los guarda. Parece cualquier otra alga.	Here we're going to see one backing into a crevice, and watch his tentacles he just pulls them in, makes them look just like algae.
Me la encontré de camino a la escuela.	I met her on my way to school.
Me la encontré de camino al colegio.	I met her on my way to school.
Me la encontré de camino a casa.	I met her on my way home.
No hay camino fuera de la isla.	There's no way off the island.
Cuál es la anchura de este camino?	What's the width of this road?
El acuerdo de alto al fuego Minsk II sólo ha contenido en parte la crisis del este ucraniano, que refleja la más profunda grieta en la relación de Occidente con Rusia desde el colapso de la Unión Soviética.	The crisis in eastern Ukraine has been contained only partly by the Minsk II ceasefire agreement, and reflects the deepest rupture in the West s relationship with Russia since the Soviet Union s collapse.
Estoy de camino.	I'm on my way.
Estamos de camino.	We're on our way.
Perdí mi monedero de camino a la escuela.	I lost my purse on my way to school.
Ken se la encontró de camino a casa.	Ken met her on his way home.
Nos solíamos encontrar de camino a la escuela.	We used to meet on our way to school.
Él tuvo la amabilidad de mostrarme el camino.	He was kind enough to show me the way.
Él tuvo la gentileza de mostrarme el camino.	He had the kindness to show me the way.
Me pilló la lluvia de camino a casa.	I was caught in the rain on my way home.
Ningún camino de flores conduce a la gloria.	No flowery path guides to glory.
La vida no es un camino de rosas.	Life is not a path of roses.
Esa es la esencia del camino de Abraham.	That's the essence of the Abraham path.
Esa es la importancia del camino de Abraham.	That's the potential of the Abraham path.
Camino dos pecarán del mal de la pasividad.	Path two, you become guilty of the evil of passive inaction.
Camino a la seguridad automotriz	The Road to Car Safety
La luna ilumina el camino.	The moon lights the way.
La primavera está en camino!	Spring is on the way!
La pizza está en camino.	The pizza's on the way.
El camino de África para salir de la pobreza	Africa s Path from Poverty
KB Mira al camino, mira al camino.	KB Look at the road, look at the road.

Búsquedas relacionadas : La Grieta - En La Grieta - Crecimiento De La Grieta - Puta De La Grieta - Tapón De La Grieta - Sistema De La Grieta - Abertura De La Grieta - Prueba De La Grieta - Zona De La Grieta

Display this page in English