Traducción de "gran visión de conjunto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hitler tenía gran visión . | Hitler had great vision. |
| Esta es mi gran visión. | This is my big vision. |
| La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar. | Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines. |
| Mi visión es que podremos ver gran expansión en las indicaciones de esta técnica. | So I envision that we're going to see a great expansion of indications of this technique. |
| El mes pasado, el Presidente Xi Jinping anunció un conjunto de reformas económicas radicales en el Tercer Pleno del Comité Central, con las que plasmaba su visión de el gran rejuvenecimiento de la nación china . | Last month, President Xi Jinping announced a set of sweeping economic reforms at the Central Committee s Third Plenum, setting forth his vision of the great rejuvenation of the Chinese nation. |
| conjunto de las propuestas y que sea aceptable para la gran mayoría de este Parlamento. | COT (S). (FR) During the July session Parliament voted in favour of creating observer status so that the citizens of East Germany could be involved in our work. |
| Todos en la costa Este se retratan, Citicorp, Penney, RCA todos comparten esta gran visión. | Everybody in the East Coast gets in the pictures Citicorp, Penney, RCA all getting into this big vision. |
| Rickards fue unfotógrafo, cineasta y director con una visión original, perspectiva única y gran ingenio. | Rickards was a photographer, cinematographer and director with an original eye, quick wit and unique perspective. |
| También puede esperarse que un regulador único desarrolle una visión más coherente sobre las tendencias del sector financiero en su conjunto. | A single regulator might also be expected to develop a more coherent view of trends in the financial sector as a whole. |
| Detalle por instrumentos y vencimientos El siguiente cuadro ofrece una visión de conjunto del detalle por instrumentos exigido según el tipo de subcategoría de OIF . | Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory . |
| Londres es incomparablemente más cosmopolita que Berlín o Fránkfurt y, en conjunto, Gran Bretaña se ha beneficiado en gran medida de la inmigración. | London is incomparably more cosmopolitan than Berlin or Frankfurt. And, on the whole, Britain has greatly benefited from immigration. |
| Entonces Moisés pensó Iré, pues, y contemplaré esta gran visión por qué la zarza no se consume. | And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
| Segundo, el programa traerá una gran reducción de los pagos de intereses de la eurozona en su conjunto. | Second, the program would cause a large drop in the eurozone s aggregate interest payments. |
| Campo de visión | Field of View |
| Campo de visión | Field of view |
| Tengo una visión global para la visión. | I have a global vision for vision. |
| Por el contrario, una visión ceñida exclusivamente a Bentham, llevaría a considerar la política como un conjunto de decisiones desconectadas basadas en un cálculo utilitario inmaterial. | By contrast, a purely Benthamite view would lead to a view of politics as a set of disparate decisions based on a disembodied utilitarian calculus. |
| El marco quot Kenia Visión 2030 quot , un conjunto de ambiciosas reformas macroeconómicas, legales y constitucionales, se estaba implementando en colaboración estrecha con el Banco Mundial. | The Kenya vision 2030 framework, a set of ambitious macroeconomic, legal, and constitutional reforms, was being implemented in close partnership with the World Bank. |
| Columna de visión general | Overview Column |
| Sin campo de visión | No FOV |
| Calcular campo de visión | Compute FOV |
| Campo de visión aparente | Apparent FOV |
| Desafortunadamente, esta visión aséptica de la economía hizo que gran parte de los economistas ignoraran todas las cosas que podían salir mal. quot | Unfortunately this sanitized vision of the economy led most economists to ignore all the things that could go wrong. |
| El proyecto de Reglamento modificado contempla un gran conjunto de mejoras del actual Reglamento del Consejo sobre las estadísticas coyunturales . | The draft STS Amendment Regulation covers a wide range of improvements to the existing Short term Statistics Council Regulation . |
| Símbolos de campo de visión | Field of View Symbols |
| Visión general | Overview |
| Visión nocturna | Night Vision |
| Visión nocturna | Night Vision |
| Personas con problemas de visión | For the visually impaired |
| La visión eurasiática de Rusia | Russia s Eurasian Vision |
| Acabo de tener una visión. | I just had a vision. |
| Visión general de los temas | Theme Overview |
| Visión general de la interfaz | Interface Overview |
| Visión general de las características | Feature Overview |
| Preferencias Cambiar ángulo de visión | Settings Change Visual Angle |
| Cambiar el ángulo de visión. | Change the viewing angle. |
| Fondo del área de visión | Viewing area background |
| Ocular del campo de visión | Eyepiece FOV |
| Indonesia tiene visión de túnel. | Indonesia has tunnel vision. |
| Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico. | Instructions The instruction set is very symmetric. |
| Preferencias Símbolos de campo de visión | Settings FOV Symbols |
| Nuevo símbolo de campo de visión | New Field of View Symbol |
| Nuevo símbolo de campo de visión | New FOV Symbol |
| Editar símbolos de campo de visión | Edit FOV Symbols |
| Hay algunas grandes compañías que tienen esta visión, y han realizado digitalizaciones a gran escala, pero ha bloquado el dominio público. | There's some large companies that have seen this vision, that are doing large scale digitization, but they're locking up the public domain. |
Búsquedas relacionadas : Gran Visión - Gran Visión - Visión De Conjunto - Visión De Conjunto - Una Gran Visión - Primera Visión De Conjunto - Visión De Conjunto Acerca - Una Visión De Conjunto - Una Visión De Conjunto - Breve Visión De Conjunto - Una Mejor Visión De Conjunto - Mejor Visión De Conjunto Acerca - La Visión De Gran Alcance