Traducción de "gran tamaño de la muestra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tamaño de la muestra | Sample Size |
| Tamaño mínimo de la muestra nacional 10 . | Minimum national sample size 10 . |
| Muestra el Nombre, Fecha, Tamaño y Tipo de los archivos. | Displays Name, Date, Size and Type of the files. |
| Propiedad que muestra el tamaño original del vídeo en píxeles. | Property that shows the original video size in pixels. |
| Propiedad que muestra el tamaño actual del vídeo en puntos. | Property that shows the current video size in pixels. |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| muestra ingresos y activos en función del tamaño de la compañía, por el número de empleados. | This happens to be income and assets versus the size of the company as denoted by its number of employees. |
| El Gran Danés es una raza canina conocida por su gran tamaño. | The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. |
| La barra de totales muestra cuantos archivos hay, cuantos hay seleccionados y su tamaño en bytes | The totals bar shows how many files exist, how many selected and the bytes math |
| Tengo una gran muestra con Phillips Auctioneers. | I have a big show with Phillips Auctioneers. |
| Muestra información adicional como Tamaño, Fecha, Permisos, Propietario, Grupo o Tipo de forma diferente. | Displays additional information like Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type in the different views. |
| Y el tamaño de estas burbujas, el tamaño aquí, que muestra cuántos están infectados en cada país, y el color es el continente. | And the size of these bubbles, the size of the bubbles here, that shows how many are infected in each country, and the color is the continent. |
| Una encuesta muestra que una gran mayoría está a favor de la legislación. | A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. |
| La vista muestra información sobre el archivo actual, incluyendo su tipo, su ubicación de almacenamiento y su tamaño. | The view displays some information about the current file, including its type, the location of storage and the size. |
| El valor facial del billete está impreso en cifras de gran tamaño . | Large value numerals . |
| Las ballenas son mamíferos de gran tamaño que viven en el océano. | Whales are very large mammals that live in the ocean. |
| Esto es interesante, porque la historia está marcada en gran medida por el tamaño de las ciudades. | It's interesting, because history is driven to a large degree by the size of cities. |
| A causa de fusiones y bajas , el tamaño de la muestra puede reducirse con el tiempo hasta el período de mantenimiento siguiente . | Due to mergers and leavers , the sample might be reduced in size over time until the next maintenance period . |
| El eje horizontal se refiere a la cantidad de cuentas de Twitter, y por lo tanto el tamaño de la muestra, de cada grupo. | The horizontal axis refers to the number of Twitter accounts, and therefore the sample size, of each group. |
| En otras zonas monetarias de gran tamaño , como Estados Unidos , se observan diferencias similares . | Similar observations can be made for other large currency areas , such as the United States . |
| Dado que el tamaño de la muestra varía en función de la disponibilidad de las decisiones, publicadas, las cifras facilitadas deben apreciarse con cautela32. | As the sample size varied according to the availability of published decisions, the figures provided should be approached cautiously32. |
| Creo que el gobierno de Obama muestra en secreto un gran comprensión hacia la posición europea. | I think that secretly, the government under Obama actually has a great deal of understanding for the European situation. |
| Esta propiedad muestra el tamaño original del vídeo en puntos. El tamaño de vídeo actual es el tamaño de vídeo después de aplicar cualquier filtro. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio. | This property shows the current size of the video in pixels. Current video size is the video size after application of any filters. It is read only, and it is empty for audio only files. |
| El Eurosistema ha recibido un gran número de respuestas a esta consulta pública , procedente de entidades que , tanto por su ubicación geográfica como por su tamaño , conforman una muestra muy representativa del sector bancario de la zona del euro . | The Eurosystem received a strong response to this public consultation , highly representative of the euro area banking community , in terms of both geographical location and institution size . |
| Las puntuaciones promedio de los blancos no se incluyeron en los resultados de la prueba, porque el tamaño de la muestra no era bastante grande. | Average white scores were not included in the test results because the sample size wasn't large enough. |
| Deberá haber coherencia entre el número de las entidades de crédito u otra clase de la población informadora potencial y el tamaño mínimo de la muestra . | There shall be consistency between the number of credit institutions and other institutions in the potential reporting population and the minimum sample size . |
| La casilla de selección final de esta página determina como muestra konqueror el tamaño de los archivos, cuando se encuentra en el modo de administrador de archivos que muestra esta información. Si selecciona la casilla Mostrar tamaño de archivos en bytes entonces los tamaños de archivos siempre se muestran en bytes. Si lo deja sin seleccionar los tamaños de archivos se muestran en bytes, kilobytes y Megabytes, dependiendo de su tamaño. | The final check box on this page determines how konqueror displays file sizes, when you are in one of the file manager modes that normally shows this information. If you check the Display file sizes in bytes box then file sizes are always shown in bytes. If you leave it unchecked then file sizes are shown in bytes, kilobytes or megabytes, depending on their size. |
| ), en órbita alrededor del Planeta Neutral, para entregar unas tijeras de gran tamaño para la ceremonia inaugural del corte de la cinta. | ) headquarters in orbit around the Neutral Planet, in order to deliver the oversized scissors that will be used for the ribbon cutting ceremony. |
| Hay gran cantidad de investigación que muestra que realmente ayuda para resolver problemas de cooperación. | There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps. |
| La vista de Filofax muestra una semana por página, por lo que los días tienen una gran superficie. | The Filofax view prints one week per page, so all days have a large surface. |
| Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada | Resize current size to size of the imported image |
| A mediados de la década de los 60 muestra algunos de sus primeros trabajos, muy elementales pero de gran pureza. | In the middle of the 1960s he shows some of his first works, very elemental but with purity. |
| Esta propiedad muestra el tamaño original del vídeo en puntos. El tamaño del vídeo original es la resolución de vídeo ajustada para corregir la relación de aspecto. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio. | This property shows the original size of the video in pixels. Original video size is the video resolution adjusted to the correct aspect ratio. It is read only, and it is empty for audio only files. |
| La barra de estado muestra información sobre el SISTEMA DE ARCHIVOS que mantiene el subdirectorio actual Tamaño total, espacio libre, tipo de sistema de archivos, etc. | The statusbar displays information about the FILESYSTEM which holds your current directory Total size, free space, type of filesystem, etc. |
| Esta sección muestra la resolución de vídeo y le permite controlar el tamaño del área de vídeo cuando reproduzca este archivo, si contiene un vídeo. | This section shows the video resolution and lets you control the video area size when playing this file, if it has video. |
| El tamaño de la masa, saben, para nosotros es realmente una gran tecnología, de una manera en la que no vamos a volver. | The size of that mass, for us, is really large technology in a way we're never going to go back to. |
| Tamaño de la fuente | Font size |
| Tamaño de la fuente | Font |
| Tamaño de la fuente | Font Size |
| tamaño de la ventana | window size |
| Tamaño de la ficha | Tile Size |
| Tamaño de la tabulación | Tab Size |
| Tamaño de la hora | Hour size |
| Tamaño de la letra | Font size |
| Tamaño de la miniatura | Thumbnail size |
Búsquedas relacionadas : Tamaño De La Muestra - Tamaño De La Muestra - Gran Tamaño - Gran Tamaño - De Gran Tamaño - De Gran Tamaño - De Gran Tamaño - Mayor Tamaño De La Muestra - Consideraciones Tamaño De La Muestra - Poder Tamaño De La Muestra - Tamaño De La Muestra Planificado - Tamaño De La Muestra Global - Suficiente Tamaño De La Muestra - Tamaño Pequeño De La Muestra
