Traducción de "grabar un video" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grabar - traducción : Grabar - traducción : Vídeo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quien lo acepta debe grabar un video en una lengua indígena y retar a otra persona a que haga lo mismo.
If you accept it, you have to record a video in an indigenous language and challenge another person to do the same thing.
Grabar un archivo cue
Write a cuefile
Seleccionar un dispositivo del que grabar.
Select a device to record from.
Ojalá pudiera averiguar como grabar un DVD.
I wish I could figure out how to burn a DVD.
Grabar
Burning
Grabar
Burn
Grabar
Burn
Grabar
Record
Primero, un video.
First, a video.
Tengo que grabar un mensaje en la nieve?
Do I carve a message in the snow?
Grabar una imagen a un CD o DVD
Write an image to a CD or DVD
Grabar transmisiones
Recording streams
Grabar imagen
Burn Image
Grabar medio
Medium
Grabar imagen...
Burn Image...
Grabar medio
Burn Medium
Grabar ubicación
Record Location
Grabar texto
Grab Text
Grabar una película
Record movie
Imagen a grabar
Image to Burn
Grabar archivo cue
Write cue file
Grabar CD Texto
Write CD Text
Grabar imagen binaria
Write Binary Image
Grabar los cambios
Reject change
Grabar los cambios
Format Changes
Grabar los cambios
Record Changes
Grabar cada día
Record every day
Grabar cada semana
Record every week
Aquí tengo un video alusivo.
Got a very short clip here.
Quién quiere ver un video?
Who wants to watch a video?
Esto no es un video.
And so this is not a video.
No es posible grabar un CD Texto en modo TAO.
It is not possible to write CD Text in TAO mode.
Grabar CD y DVD
Burning CDs and DVDs
Ningún dato para grabar
No Data to Burn
Grabar la imagen directamente
Burn the image directly
Ningún archivo a grabar.
No files to be written.
Imposible grabar el juego.
Unable to save game.
Grabar solo una vez
Record only once
Este es un cuadro del video.
So that's a still from the video there.
Voy a empezar reproduciendo un video.
I'm going to start off by playing a video for you.
Un video corto explica el concepto
A short video explains the concept
Grabar los sonidos en un archivo de formato OGG Vorbis rc3.
Record the sounds in OGG Vorbis rc3 file format.
Muy bien. Ahora regresemos a la aplicación Aurasma y Tamara va a marcar el video que acabamos de grabar a mi tarjeta de identificación, para que los recuerde siempre.
Okay. Now we're going to switch back into the Aurasma application, and what Tamara's going to do is tag that video that we just took onto my badge, so that I can remember it forever.
Tienen que grabar su discurso.
You must record his speech.
Grabar archivos de imagen a
Write image files to

 

Búsquedas relacionadas : Grabar Un Video - Grabar Video - Un Video - Un Video - Grabar Un Mensaje - Grabar Un Documento - Grabar Un Disco - Grabar Un Cd - Grabar - Ver Un Video - Transmitir Un Video