Traducción de "grabar un disco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grabar imagen a disco con K3bName | Write image to disc with K3b |
| Grabar en modo disco de una vez | Write in disk at once mode |
| Guardar los datos a grabar en el disco duro | Cache the data to be written on the harddisk |
| Intentando grabar mas de la capacidad oficial del disco | Trying to write more than the official disk capacity |
| Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto . | Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge. |
| La banda comenzó a grabar nuevo material en la primavera de 1985 para un nuevo disco. | The band began to record new material in early 1985 for a new album, with Wilkinson leaving the band to join China Crisis. |
| Tras la correspondiente gira volvieron a Spiddal para grabar el nuevo disco. | After further touring the band returned to Spiddal in order to record a new album. |
| Fueron llevadas a California para grabar un disco pero una vez que estuvo completado Spector se negó a publicarlo. | They were brought out to California to make the record, but, once it was complete, Spector refused to release it. |
| Poland después se reincorporó a la banda para grabar su segundo disco que fuese Peace Sells... | Poland later rejoined the band to record their second album Peace Sells... |
| Grabar un archivo cue | Write a cuefile |
| Seleccionar un dispositivo del que grabar. | Select a device to record from. |
| Introduzca un disco. | Please insert a disk. |
| Seleccione un disco | Select a Disc |
| Ojalá pudiera averiguar como grabar un DVD. | I wish I could figure out how to burn a DVD. |
| Grabar | Burning |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Record |
| Primero toca su canción en la taberna de Moe, y cuando David Byrne entra en el lugar, le gusta tanto la canción que decide producirla y grabar un disco. | He plays the song at Moe's, and when David Byrne comes in, he likes the song so much, that he wants to produce and record the song. |
| Pareces un disco rayado. | You sound like a broken record. |
| Encontrado un disco regrabable | Found Rewritable Disk |
| Emular un disco duro | Emulate a harddisk |
| Red Un disco ZIPStencils | Network A ZIP Disk |
| Tengo que grabar un mensaje en la nieve? | Do I carve a message in the snow? |
| Grabar una imagen a un CD o DVD | Write an image to a CD or DVD |
| Grabar transmisiones | Recording streams |
| Grabar imagen | Burn Image |
| Grabar medio | Medium |
| Grabar imagen... | Burn Image... |
| Grabar medio | Burn Medium |
| Grabar ubicación | Record Location |
| Grabar texto | Grab Text |
| Inserte un disco DVD vacío | Please insert an empty DVD medium |
| Seleccione un disco para reproducirlo. | Select a disc to play. |
| Grabar una película | Record movie |
| Imagen a grabar | Image to Burn |
| Grabar archivo cue | Write cue file |
| Grabar CD Texto | Write CD Text |
| Grabar imagen binaria | Write Binary Image |
| Grabar los cambios | Reject change |
| Grabar los cambios | Format Changes |
| Grabar los cambios | Record Changes |
| Grabar cada día | Record every day |
| Grabar cada semana | Record every week |
| Inserte un disco DVD DL vacío | Please insert an empty DVD DL medium |
Búsquedas relacionadas : Grabar En Disco - Grabar Un Video - Grabar Un Mensaje - Grabar Un Documento - Grabar Un Video - Grabar Un Video - Grabar Un Cd - Grabar - Un Disco Rayado - Deslizar Un Disco - Sacar Un Disco - Montar Un Disco
