Traducción de "grabado y documentado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grabado - traducción : Grabado - traducción : Grabado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

por debajo del salario mínimo y esto está documentado.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
Canto grabado y estriado con leyenda
Edge Edge lettering , fine milled
Producido y grabado por Ed Stasium.
Produced Engineered by Ed Stasium.
Grabado por D.A.
Shot by D.A.
He grabado 44.000 jóvenes.
I've recorded 44,000 young people.
He grabado muchos CDs.
I've recorded lots of CDs.
También ha tocado y grabado música de cámara.
He has also performed and recorded chamber music.
GV La complejidad del conflicto ha sido bien documentado.
GV The complexity of the conflict has been well documented.
Esto fue grabado en 1931.
This was recorded in 1931.
El ancho del vídeo grabado.
The width of the recorded video.
El alto del vídeo grabado.
The height of the recorded video.
El álbum, grabado en el otoño de 2006, ha sido producido por Will Jackson y grabado en Leeds, ciudad natal de la banda.
The album, recorded in autumn 2006, was produced by Will Jackson and was recorded in the band's home town of Leeds.
La grabadora ha grabado su voz.
The tape recorder has recorded his voice.
Este descubrimiento quedará grabado en la historia.
This discovery will be recorded in history.
Este momento quedará grabado en la historia.
This moment will be recorded in history.
Ese incidente está grabado en mi mente.
That incident is printed on my mind.
También ha grabado algunos discos en solitario.
He has also released several solo albums.
Sin embargo, está documentado en el manual oficial del firmware de Amstrad.
It is, however, documented in the official Amstrad firmware manual.
Y durante mucho tiempo, aún y cuando estaba documentado, se creía que era una especie de ilusión óptica.
And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.
Detalles El álbum fue grabado y mezclado en tan solo dos semanas.
Overview The album was recorded and mixed in just two weeks.
Grabado sobre sus puertas dice Abierta para todos .
Carved above their door is, Free to All.
He grabado unas 900 horas de sus pensamientos.
I've recorded about 900 hours of their thoughts.
Muchos investigadores de la salud, incluidos Kelly Brownell, David Ludwig y Walter Willett, han documentado esos problemas.
Many leading health researchers, including Kelly Brownell, David Ludwig, and Walter Willett, have documented these problems.
Se ha documentado muy bien la relación existente entre la pérdida de masa forestal y el calentamiento global.
Hubungan antara berkurangnya jumlah tutupan hutan dan pemanasan global telah didokumentasikan dengan baik.
El programa está siendo grabado en el estudio 4.
The show is being recorded in studio 4.
Es la canción que ese artista ha grabado últimamente.
It's the latest song by that recording artist.
Este es un grabado antiguo de los 1700 1800.
This is an old woodcut from the 17, 1800s.
CL Por cierto, esto fue grabado en el escáner.
CL That was recorded in the scanner, by the way.
El infanticidio también está documentado en el caso de los Korubo en el Amazonas.
Infanticide is also documented in the case of the Korubo people in the Amazon.
Han grabado media docena de álbumes para pequeños sellos en Europa y Estados Unidos.
They have also recorded a half dozen albums for small labels in Europe and the United States.
Austria Grabado de una moneda de euro con una máquina
Chapter I
Fue grabado entre noviembre del 2005 hasta junio del 2007.
It was recorded between November 2005 through June 2007.
Lucía como arte auténtico, no como algo grabado para MTV .
It seemed like authentic art, not something shot for MTV.
Creo que el grabado es poderoso porque permite la multiplicidad.
I think printmaking is so powerful because it allows for multiplicity.
Jacobs presentó material denominado 'Goodnight And I Wish 'y ha grabado una serie de lanzamientos.
Jacobs performs under the name of Goodnight And I Wish , and has recorded a number of releases.
Una es lo que tiene grabado la Biblioteca Pública de Boston.
One is what's on the Boston Public Library.
K3b no pudo expulsar el disco grabado. Por favor, hágalo manualmente.
K3b was unable to eject the written medium. Please do so manually.
K3b no pudo expulsar el disco grabado. Hágalo manualmente por favor.
K3b was unable to eject the written disk. Please do so manually.
Gone Troppo es el décimo álbum de estudio de George Harrison grabado y publicado en 1982.
Gone Troppo is the tenth studio album by George Harrison, recorded and released in 1982.
Grabaciones Ha grabado los conciertos para violín de Mozart, Sibelius, Chaikovski, Prokófiev, Shostakóvich y Nikolai Myaskovsky.
He has recorded violin concertos by Beethoven, Brahms, Mozart, Sibelius, Tchaikovsky, Prokofiev, Shostakovich and Nikolai Myaskovsky.
Estaba temblando de ansiedad. Pero sabía que tenía que capturar algo nunca antes visto, nunca antes documentado.
I was shaking with anxiety, but I knew that I had to capture something that had never been seen before, had never been documented.
Quizá el caladero de tiburones peregrinos mejor documentado del mundo sea el de la isla de Achill.
Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.
Por ejemplo, como la economista del MIT Kristin Forbes ha documentado, aumentan el costo del financiamiento para las pequeñas y medianas empresas.
For example, as the MIT economist Kristin Forbes has documented, they increase the cost of financing for small and medium size companies.
Era un caladero bien documentado y, como pueden ver aquí, alcanzó su máximo en los 50 cuando faenaban 1500 tiburones al año.
It was a well documented fishery, and as you can see here, it peaked in the 50s where they were killing 1,500 sharks a year.
Hay también un manual detallado y la referencia de API en el formato de javadoc como el proyecto tiende a ser documentado.
There is also a detailed manual and the API reference in the javadoc format as the project tends to be well documented.

 

Búsquedas relacionadas : Documentado Y Mantenido - Aguafuerte Y Grabado - Reclamo Completo Y Documentado - Grabado - Grabado - Grabado - Está Documentado - Plenamente Documentado - Documentado Formalmente - Proceso Documentado - Sistema Documentado