Traducción de "golpear a sus labios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus labios se encontraron. | Their lips met. |
| Había tensión en sus labios. | There was tension in the lines of his mouth. |
| Un suspiro salió de sus labios. | A sigh fell from her lips. |
| Vi a Tom golpear a Mary. | I saw Tom hitting Mary. |
| y si comienza a golpear a sus consiervos, y si come y bebe con los borrachos | and begins to beat his fellow servants, and eat and drink with the drunkards, |
| y si comienza a golpear a sus consiervos, y si come y bebe con los borrachos | And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken |
| No podés golpear a tu hermano. | You cannot hit your brother. |
| No podés golpear a tu hermana. | You cannot hit your sister. |
| Tom comenzó a golpear la puerta. | Tom started banging on the door. |
| Esperaba ansiosamente a la ambulancia mientras sus labios se ponían azules. | As his lips got bluer, I nervously waited for the ambulance. |
| Las curvas de sus labios poseen algo mágico. | The curves of her lips possess something magic. |
| Golpear la bola | Hitting the Ball |
| Opciones para golpear | Putting Options |
| Golpear suavemente... Name | Hit slowly... |
| No entres a mi habitación sin golpear. | Don't come into my room without knocking. |
| Vi al coche golpear a un hombre. | I saw the car hit a man. |
| No entres a mi pieza sin golpear. | Don't come in my room without knocking. |
| Pensé que Tom me iba a golpear. | I thought Tom was going to hit me. |
| Volver a golpear desde la última ubicación | Rehit From Last Location |
| En cuanto a los que me rodean, la maldad de sus propios labios cubrirá sus cabezas | As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them. |
| En cuanto a los que me rodean, la maldad de sus propios labios cubrirá sus cabezas | As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them. |
| Ella habla siempre con una sonrisa en sus labios. | She always talks with a smile on her lips. |
| Pregúntale a mis labios. | Ask my lips. |
| Me gustaría golpear a Tom en la cabeza. | I would like to punch Tom in the head. |
| Me llegaba a golpear con palos, fierros, con lo primero que pudiera estar en sus manos . asegura Zunduri. | She beat me with sticks, with iron bars, with whatever she could find at hand , claims Zunduri. |
| porque su corazón trama violencia, y sus labios hablan iniquidad | for their hearts plot violence, and their lips talk about mischief. |
| porque su corazón trama violencia, y sus labios hablan iniquidad | For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief. |
| Así, los esposos empiezan a golpear a las mujeres, las madres y padres a sus hijos, y después se sienten fatal. | So, husbands start beating wives, mothers and fathers beat their children, and afterward, they feel awful. |
| Tenías, poder, mandabas a golpear gente, tenías prestigio, respeto... | Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect. |
| Tom entró a la habitación sin golpear la puerta. | Tom came into the room without knocking on the door. |
| Deja de golpear la puerta! | Stop beating on the door! |
| Para de golpear la puerta! | Stop banging on the door! |
| Para golpear en este modo | To putt in this mode |
| Un segundo después, sus labios se curvaron en una sonrisa maliciosa. | A second later his lips curved in a malicious smile. |
| Si sus labios no hablan, hablan las yemas de los dedos. | If his lips are silent, he chatters with his fingertips. |
| He aquí, profieren con sus bocas espadas hay en sus labios. Porque dicen Quién oye? | Behold, they spew with their mouth. Swords are in their lips, For, they say, who hears us? |
| Agudizan sus lenguas como una serpiente veneno de víbora hay debajo de sus labios. (Selah | They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah. |
| He aquí, profieren con sus bocas espadas hay en sus labios. Porque dicen Quién oye? | Behold, they belch out with their mouth swords are in their lips for who, say they, doth hear? |
| Agudizan sus lenguas como una serpiente veneno de víbora hay debajo de sus labios. (Selah | They have sharpened their tongues like a serpent adders' poison is under their lips. Selah. |
| Veo que va a golpear la tablilla con el mazo. | This week the Council of Ministers reneged and ratted on that compromise. |
| Tom escuchó golpear la puerta delantera. | Tom heard the front door slam. |
| Pero, quién diera que Dios hablara y abriera sus labios para contigo | But oh that God would speak, and open his lips against you, |
| Pero, quién diera que Dios hablara y abriera sus labios para contigo | But oh that God would speak, and open his lips against thee |
| Leo labios. | I read lips. |
| Lees labios? | Do you read lips? |
Búsquedas relacionadas : Golpear A Los Labios - Golpear Sus Objetivos - A Golpear - Labios - Golpear A Aplicar - Golpear A Conducir - Golpear A Cabo - Voy A Golpear