Traducción de "genuinamente sostenible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sostenible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este artículo contiene algunas ideas genuinamente nuevas.
This article contains some genuinely new ideas.
Así que la agenda de inclusión significa, genuinamente unir a todos bajo un mismo techo.
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
Tom se veía genuinamente sorprendido cuando le dije que Mary se había ido de la ciudad.
Tom seemed genuinely surprised when I told him that Mary had left town.
De hecho, los responsables de las políticas parecen en la actualidad genuinamente interesados en evitar los aumentos arancelarios.
Indeed, policymakers nowadays seem genuinely disinclined to resort to tariff increases.
Pero creo que es demente creer que alguna vez construiremos una sociedad genuinamente meritocrática. Es un sueño imposible.
But I think it's insane to believe that we will ever make a society that is genuinely meritocratic. It's an impossible dream.
Observen que el hecho de que el concepto de salud es abierto, genuinamente abierto, a revisión no lo hace vacío.
Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
La UE debe responder con una política de asilo genuinamente europea que ponga fin al pánico y al innecesario sufrimiento humano.
The EU must respond with a genuinely European asylum policy that will put an end to the panic and the unnecessary human suffering.
Por cierto, Israel, Irán y Turquía todos países con mayorías no árabes probablemente sean los únicos estados nación genuinamente cohesivos de la región.
Indeed, Israel, Iran, and Turkey all non Arab majority countries are probably the region s only genuinely cohesive nation states.
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
La energía sostenible, ahora
Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang
Simplemente no es sostenible.
It's simply not sustainable.
Hay una solución sostenible?
Is there a sustainable solution?
Esto claramente no es sostenible.
This is clearly not sustainable.
La economía del desarrollo sostenible
Sustainable Development Economics
El año del desarrollo sostenible
The Year of Sustainable Development
Logro de la pesca sostenible
Achieving sustainable fisheries
Mazda3 i Stop deportividad sostenible
Mazda3 i Stop Sustainable sportsmanship
1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
que concedan una asistencia para el desarrollo más generosa, especialmente a los países que se están esforzando genuinamente por destinar sus recursos a reducir la pobreza.
To grant more generous development assistance, especially to countries that are genuinely making an effort to apply their resources to poverty reduction.
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
World Summit on Sustainable Development
Las ciudades y el desarrollo sostenible
Cities and Sustainable Development
Objetivos radicales para el desarrollo sostenible
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
Barton Seaver Pesca sostenible? Seamos inteligentes.
Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart
El piso es sostenible y reciclable.
Floor sustainable, recyclable.
Quiero decir, todo es súper sostenible.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
Si salen adelante, la nueva era del desarrollo sostenible debería originar también una nueva economía del desarrollo sostenible.
If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well.
Una respuesta es que resulta casi imposible encontrar una lógica genuinamente altruista de estas características para cualquier veto alguna vez emitido en una situación de atrocidad masiva.
One response is that it is almost impossible to find any such genuinely high minded rationale for any veto ever cast in a mass atrocity situation.
Nos dirán que es inadmisible pedirle a un miembro del P5 que renuncie a un veto cuando cree genuinamente que una resolución propuesta causará más mal que bien.
We will be told that it is unconscionable to ask a P5 member to forgo a veto when it genuinely believes that a proposed resolution will cause more harm than good.
Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible
Marine environment, marine resources and sustainable development
No es posible eludir el desarrollo sostenible
No Hiding From Sustainable Development
60 198. Desarrollo sostenible de las montañas
60 198. Sustainable mountain development
Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Es entonces una utopía el desarrollo sostenible?
Is then sustainable development utopia?
Ha dedicado su vida al diseño sostenible.
He's dedicated his life to sustainable design.
Todo el negocio funciona con energía sostenible.
The whole business is run on sustainable energy.
Y no es justo, seguro ni sostenible.
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.
Herramientas de evaluación para el desarrollo sostenible
Assessment tools for sustainable development
fundamentos económicos y compatibles con una convergencia sostenible .
These pre announced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence .
XI. Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible
XI. Marine environment, marine resources and sustainable development
56 226. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
56 226. World Summit on Sustainable Development
57 253. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
57 253. World Summit on Sustainable Development
Hemos entrado en la era del desarrollo sostenible.
We have entered the Age of Sustainable Development.
El porqué de los Objetivos de Desarrollo Sostenible
Alasan Pentingnya Tujuan Pembangunan Berkelanjutan
58 216. Desarrollo sostenible de las regiones montañosas
58 216. Sustainable development in mountain regions
62 196. Desarrollo sostenible de las regiones montañosas
62 196. Sustainable mountain development

 

Búsquedas relacionadas : Genuinamente Sorprendido - Genuinamente Naturales - Cuidar Genuinamente - Genuinamente Feliz - Genuinamente Nuevo - Genuinamente Creer - Genuinamente Celebrada - Genuinamente Interesado - Genuinamente Comprometido - Genuinamente Internacional - Genuinamente Impresionado - Genuinamente Disfrutar - Genuinamente útil - Genuinamente Gracioso