Traducción de "generalmente contendrá" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contendrá - traducción : Generalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.
2. El reglamento contendrá disposiciones relativas a
2. The rules shall include provisions concerning
Esta recta contendrá al centro de homotecia
Scale over this line
Seleccione la recta que contendrá al centro de homotecia
Select the line to scale over
Este directorio contendrá las imágenes eps de su documento
This directory will contains the eps pictures of your document
Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que .
The summary shall also contain a warning that
15. Toda solicitud de asistencia judicial recíproca contendrá lo siguiente
15. A request for mutual legal assistance shall contain
Respirar está generalmente sobrevalorado.
Breathing is generally overrated.
El análisis sintáctico puede continuar, pero el texto resultante contendrá agujeros.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
Generalmente, los japoneses son tímidos.
Generally, Japanese people are shy.
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
Generalmente no como carne roja.
I don't usually eat red meat.
Las bacterias generalmente forman colonias.
Bacteria usually form colonies.
El acuerdo contendrá una cláusula de preaviso de al menos 12 meses .
The agreement shall specify a notice period of at least 12 months .
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
There will they drink a cup flavoured with ginger
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And in Paradise they will be given to drink cups, filled with a mixture of ginger.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And therein they shall be given to drink a cup whose mixture is ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And they will be given to drink there a cup (of wine) mixed with Zanjabil (ginger, etc.),
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
Therein they shall be served a cup flavoured with ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
There are they watered with a cup whereof the mixture is of Zanjabil,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabeel,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And they shall be given to drink from a cup whose mixture is ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And they will be given to drink a cup of wine whose mixture is of ginger
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They will drink cups containing (soft flowing) sparkling water
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
and they will be given a cup to drink flavoured with ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And they will be given to drink there of a Cup (of Wine) mixed with Zanjabil,
Este será generalmente el inglés (americano).
This is usually (American) English by default.
Generalmente hablando, la historia se repite.
Generally speaking, history repeats itself.
Generalmente vamos al colegio a pie.
We usually walk to school.
Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.
Asians generally have black hair.
Le gusta jugar pero generalmente pierde.
He loves to gamble but generally loses.
La comida coreana es generalmente picante.
Korean food is generally spicy.
Mis esculturas son generalmente muy simples.
My sculptures are normally very simplified.
Pero uno generalmente no consigue eso.
But you don't get to do that usually.
Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre .
Such hearings generally take place each quarter .
Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones.
Usually France likes to keep its options open.
La comida coreana es generalmente muy picante.
Korean food is generally very spicy.
El inglés es generalmente un pueblo conservador.
The English are generally a conservative people.
Generalmente tomamos té luego de una comida.
We generally drink tea after a meal.
Generalmente yo iba al cine los domingos.
I usually went to the movies on Sunday.
Ella generalmente está en casa los domingos.
She is usually at home on Sundays.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.

 

Búsquedas relacionadas : Contendrá - Que Contendrá - No Contendrá - No Contendrá - Que Contendrá - Generalmente - Contendrá Una Indicación - Generalmente Reconocido - Es Generalmente - Generalmente Aceptada - Generalmente Comprendido - Son Generalmente