Traducción de "generación actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Generacion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La generación actual de líderes de izquierda es diferente de los | The current crop of left wing political leaders is different from the populist |
| En principio, la generación actual es lo que puede ser el comienzo de nuestro trabajo con el reconocimiento tridimensional. | In general, the current generation is what we can base ourselves on in working on three dimensional recognition. |
| Esta historia pasó de generación en generación. | It's a story passed on generation after generation. |
| Y la pasamos de generación en generación. | We pass it down from generation to generation. |
| Generación | Generation |
| La cultura se transmite de generación en generación. | Culture is handed down from generation to generation. |
| Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación. | Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación. |
| Porque toda generación cree que son la ultima generación. | Because every generation thinks we are the final one. |
| Esta tradición se ha transmitido de generación en generación. | This tradition has been passed down from generation to generation. |
| Detener generación | Min. Node Cost |
| Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación. | These old customs have been handed down from generation to generation. |
| Hay una generación de padres y una generación de hijos. | There is a parental generation and a generation of children. |
| Durará con el sol y la luna, generación tras generación | They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations. |
| Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece | One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever. |
| Durará con el sol y la luna, generación tras generación | They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations. |
| Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece | One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever. |
| Indudablemente, la misión actual del Banco Mundial poner fin a la pobreza extrema en una generación e impulsar la prosperidad compartida , es importante. | The World Bank s current mission to end extreme poverty within a generation and boost shared prosperity is undoubtedly important. |
| La única diferencia respecto de los tiempos de su madre es que la generación actual renuncia, se casa y tiene hijos más tarde. | The only difference from her mother s era was that today s generation quit, married, and gave birth later. |
| El desempeño del papel de productor regulador estaba entrañando un costo cada vez mayor para la generación actual de ciudadanos saudíes y las futuras. | Playing the role of swing producer was coming at a growing cost to both current and future generations of Saudi citizens. |
| Generación de código | Generating Code |
| Opciones de generación | Generation Options |
| Generación de bibliografía | Bibliography Generation |
| Generación del índiceName | Index generation |
| Una generación cada | One generation each |
| Generación de código | Code Generation |
| Generación XHTML fallida. | XHTML Generation failed. |
| Generación del proyecto | Project Generation |
| Generación de claves | Key Generation |
| Tipo de generación | Spawn type |
| Generación del guión | Script Generation |
| Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación | But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. |
| Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación | But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation. |
| Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación | You will prolong the king's life his years shall be for generations. |
| Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación | Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations? |
| Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre | That was credited to him for righteousness, for all generations to come. |
| Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos | One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. |
| Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya | Yahweh will reign forever your God, O Zion, to all generations. Praise Yah! |
| Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación | Thou wilt prolong the king's life and his years as many generations. |
| Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación | Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations? |
| Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre | And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore. |
| Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos | One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts. |
| Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya | The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD. |
| Activar generación de fondo | Enable background generation |
| Activar generación del fondo | Enable background generation |
| Progreso de la generación | Generation Progress |
Búsquedas relacionadas : La Generación Actual - Generación A Generación - Actual - última Generación - Generación Intermitente - Generación Joven - Generación Perdida - última Generación - Tercera Generación - Generación Que - Generación Neta - Generación Que - Generación Térmica - Próxima Generación
