Traducción de "gasto y del pasivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gasto - traducción : Gasto - traducción : Pasivo - traducción : Pasivo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CATEGORÍAS DEL PASIVO | LIABILITY CATEGORIES |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Profit for the year Total liabilities |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Total liabilities |
| CLASIFICACIÓN DEL GASTO O DEL INGRESO GNO CD . | CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD . |
| Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo | Reserves Profit for the year Total liabilities |
| Inhabilitar el uso del modo pasivo | Disable use of passive mode |
| Y dejen que les enseñe lo que el gasto público en vez del gasto de la administración pública constituye en Uganda. | And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute? |
| La cuenta del activo representará una pérdida , y la del pasivo un beneficio . | At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed . Article 17 6 . |
| Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo | Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure |
| Total del gasto en consumo final 5 . | Total final consumption expenditure 5 . |
| 611 ) como pasivo del total de la economía , ESFP y RM | 611 ) as a liability of total economy , ICPFs and RoW |
| En vista del papel promotor del crecimiento de la inversión pública , tal restricción del gasto público debería centrarse en el gasto corriente . | In view of the growth promoting role of public investments , such expenditure restraint should focus on current expenditure . |
| Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Inhabilitar el uso del modo pasivo extendido | Disable use of extended passive mode |
| Boletín Mensual del BCE Partidas del cuadro 2.1 PASIVO | ECB Monthly Bulletin Table 2.1 items LIABILITIES |
| Los economistas concuerdan en que, con pleno empleo, el aumento del gasto gubernamental desplaza al gasto privado. | Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. |
| Capital y reservas Total pasivo | Capital and reserves Total liabilities |
| Resumen de Activo y Pasivo | Assets and Liabilities Summary |
| Gasto | Expenditure |
| Gasto | Expense |
| principal del gasto , dentro de las cuentas nacionales . | Monthly data on retail trade turnover provide a leading indicator of quarterly household consumption in national accounts , which is the largest element in expenditure . |
| Por consiguiente, el 2,5 del gasto en sanidad. | And therefore represented 2,5 of health related expenditure. |
| Este es el gasto público del Reino Unido. | This is the U.K. government spend. |
| Estas áreas constituyen menos del 8 del gasto federal, y su participación ha disminuido ininterrumpidamente. | These areas account for less than 8 of federal spending, and their share has been declining steadily. |
| c ) depósitos a plazo ( partida 2.3 del pasivo del BA ) | ( c ) fixed term deposits ( liability item 2.3 of the HBS ) |
| Pasivo | Liabilities |
| PASIVO | LIABILITIES |
| PASIVO | D. Not allocated |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos diferidos | Accruals and deferred income |
| Emisiones vivas , columna ( t ) del cuadro 1 ( Pasivo ) | Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities ) |
| Pero esta afirmación malinterpreta la historia y exagera el efecto del gasto público. | But this claim misreads history and exaggerates the power of government spending. |
| Para ello, ha estado reorientando el gasto y reduciendo el presupuesto del Ejército. | To this end, it has been redirecting spending away from the army. |
| Presupuesto y Gasto Público ( desde 1997 ) | Presupuesto y Gasto Público ( from 1997 ) |
| Por otra parte , las reformas en materia de gasto y fiscalidad , así como el otorgar prioridad al gasto productivo , favorecerían el crecimiento potencial del producto . | Furthermore , reforms of expenditure and taxation , and a reprioritisation towards productive expenditure , would foster potential output growth . |
| Además, les remitirá un balance financiero del activo y pasivo de la Unión. | The Commission shall also forward to them a financial statement of the Union's assets and liabilities. |
| Resulta necesario centrarse especialmente en la reforma del gasto . | A strong focus on expenditure reforms is needed . |
| Pero no debemos subestimar el poder del gasto público. | But we should not underestimate the leverage of public spending. |
| Nuevo gasto | New expense |
| Eliminar gasto | Remove expense |
| Diario Oficial de la Unión Europea CATEGORÍAS DEL PASIVO | Official Journal of the European Union LIABILITY CATEGORIES |
| CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las características principales | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las principales características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| Existe escaso quot despilfarro quot que se pueda recortar del gasto doméstico y, en cambio, muchas áreas en las que se necesita aumentar el gasto público. | There is little waste to cut from domestic spending, and many areas where increases in public spending are needed. |
| Las ponderaciones del gasto y las cestas de productos se revisan con periodicidad anual . | Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis . |
| Comprarán la nueva deuda del gobierno y no alterarán las decisiones de gasto. quot | They will buy the new government debt and leave all spending decisions unaltered. |
Búsquedas relacionadas : Activo Y Pasivo - Pasivo - Pasivo - Del Gasto - Pasivo Del Contrato - Método Del Pasivo - Pasivo Del Balance - Saldo Del Pasivo - Gasto Y Esfuerzo - Gasto Y Ahorro - Costo Y Gasto - Esfuerzo Y Gasto
