Traducción de "garantizar el servicio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Garantizar la provisión de los servicios públicos mediante la adjudicación de contratos de servicio público | Assuring the provision of public service through the award of public service contracts |
| No obstante , el BCE no puede garantizar que su servicio no se interrumpa o resulte de otro modo afectado por este tipo de problemas . | However , the ECB cannot guarantee that its service will not be interrupted or otherwise affected by such problems . |
| Dónde está el servicio? | Where's the restroom? |
| Dónde está el servicio? | Where is the toilet? |
| Dónde está el servicio? | Where's the toilet? |
| Dónde está el servicio? | Where is the restroom? |
| Dónde está el servicio? | Where's the loo? |
| El servicio está disponible? | Is this service available? |
| El servicio es rápido. | The service is fast. |
| Inicia el servicio seleccionado. | Start the selected service |
| Detiene el servicio seleccionado. | Stop the selected service |
| Reinicia el servicio seleccionado. | Restart the selected service. |
| Edita el servicio seleccionado. | Edit the selected service |
| Detener el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Terminar el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Configurar el servicio BeagleName | Configure Beagle Service |
| Iniciar el servicio BeagleName | Start Beagle Service |
| Detener el servicio BeagleDescription | Stop Beagle Service |
| Podrán utilizar el servicio IC | The following may use the CAI mode |
| Podrán utilizar el servicio AL | The following may use the AL mode |
| El servicio fue muy malo. | The service was very bad. |
| El servicio era muy malo. | The service was very bad. |
| Autenticarse en el servicio Facebook... | Logging in to Facebook service... |
| El servicio está temporalmente indisponible | Service currently unavailable |
| Autenticarse en el servicio SmugMug... | Logging in to SmugMug service... |
| Seleccione el servicio de Microblogging | Select Micro Blogging Service |
| Servicio | Service |
| Servicio | Service |
| Servicio | Daemon |
| Servicio | Service |
| El nuevo sistema deberá ( i ) proporcionar un nivel de servicio altamente armonizado , ( ii ) aplicar a los servicios armonizados una estructura única de precios y ( iii ) garantizar la eficiencia en términos de coste . | The new system must ( i ) provide an extensively harmonised service level , ( ii ) apply a single TARGET wide price structure to these harmonised services and ( iii ) guarantee costeffectiveness . |
| El telégrafo perturbó al servicio postal. | The telegraph disrupted the postal service. |
| El policía no estaba de servicio. | The policeman was off duty. |
| El ascensor está fuera de servicio. | The elevator is out of order. |
| Según el servicio meteorológico, mañana nevará. | According to the weather reports, it will snow tomorrow. |
| El cargo por servicio es aparte. | The service charge is extra. |
| El ascensor está fuera de servicio. | The lift is out of order. |
| El ascensor está fuera de servicio. | The elevator isn't running. |
| El servicio Beagle ya estaba detenido. | Beagle service was already stopped. |
| Pulse para iniciar el servicio Beagle | Click to start the Beagle daemon |
| El servicio proporcionado no es válido | The provided service is not valid |
| No se pudo publicar el servicio | Failed to Publish the Service |
| Hacer obligatorio el servicio cívico nacional . | Making National Civilian Service mandatory. |
| Este servicio reemplazó a Radio Bremen 2 y el control del servicio sigue con Radio Bremen. | This service replaced Radio Bremen 2 and control of the service remains with Radio Bremen. |
Búsquedas relacionadas : Garantizar - Garantizar El Acceso - Garantizar El éxito - Garantizar El Respeto - Garantizar El Funcionamiento - Garantizar El Acceso - Garantizar El Acceso - Garantizar El Empleo - Garantizar El Cumplimiento - Garantizar El Cumplimiento - Garantizar El Futuro - Garantizar El Anonimato - Garantizar El Apalancamiento - Garantizar El Mantenimiento
