Traducción de "conceder un premio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Comité del Premio Nobel decidió conceder un premio al quot jefe de diseño quot del sputnik, pero antes necesitaba conocer el nombre de esa persona. | The Nobel Prize committee decided to give an award to Sputnik s chief designer, but first it needed the person s name. |
| Ganaste un premio! | You've won a prize! |
| Conceder | Grant |
| Conceder | Grant |
| Tom ganó un premio. | Tom won an award. |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| Yo también gané un premio. | I won an award as well. |
| Yo también recibí un premio. | I won an award as well. |
| Tom nunca obtuvo un premio. | Tom never got an award. |
| Conceder autorización negativa | Grant Negative Authorization |
| Este número ha ganado un premio. | This number has won a prize. |
| La temporada fue nominada para dos Premios Primetime Emmy y ganó un Premio Annie en la categoría Mejor programa animado de televisión , además de un Premio Environmental Media y un Premio Genesis. | The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. |
| Mi sueño es ganar un premio Nobel. | It's my dream to win a Nobel Prize. |
| Cada uno de ellos recibió un premio. | Each of them was given a prize. |
| Por ganar la competición recibió un premio. | He got a prize for winning the competition. |
| Te acabas de ganar un premio Darwin. | You've just won a Darwin award. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Más aún la mención de Aceh en esa cita del Nobel nos hace preguntarnos en serio por las imágenes mentales del Comité del Premio Nobel al conceder esos premios. | More fundamentally, the mentioning of Aceh in this Nobel citation raises serious questions about the mental maps used by the Nobel Prize Committee in making these awards. |
| Así que me puse una meta Voy a ganar un premio, porque nunca había ganado un premio en toda mi vida. | And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. |
| Le dije Es un premio de un concurso de arte . | I said, It's a prize from an art competition. |
| Un enorme premio parece un soborno para prevenir la corrupción. | A huge prize looks like a bribe to forestall corruption. Prof Makau Mutua ( makaumutua) March 5, 2015 |
| Está dotado con un premio de 300.000 euros. | It offers a prize of 300,000 euros. |
| La escuela le otorgó un premio a Mary. | The school awarded Mary a prize. |
| Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio. | Observe his facial reaction when we mention a price. |
| A él se le otorgó un premio especial. | He was awarded a special prize. |
| Queremos crear un premio para alcanzar la órbita. | We're going after an orbital prize. |
| Cada uno de los tres niños obtuvo un premio. | Each of the three boys got a prize. |
| Cada una de las tres muchachas recibieron un premio. | Each of the three girls got a prize. |
| No debes despreciarle porqué no haya ganado un premio. | You mustn't despise him because he didn't win a prize. |
| Cuándo fue la última vez que ganaste un premio? | When was the last time you won a prize? |
| Él ganó un premio en el concurso de ortografía. | He won a prize in the spelling competition. |
| Cada uno de los tres niños recibió un premio. | Each one of the three kids got a prize. |
| Ese es valor que creemos que encierra un premio. | That's our value proposition in a prize. |
| Ganó en 1953 un Premio Tony por este papel. | He won a 1953 Tony Award for this role. |
| Un gato suertudo fue el ganador del primer premio | One lucky cat won the top prize |
| Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin. | Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize. |
| Quieres ser editor, o conceder licencias tecnológicas? | Do you want to be a publisher, a technology licenser? |
| No existe un Premio Nobel de Ingeniería, aunque debiera haberlo. | There is no Nobel Prize for engineering, though there should be. |
| A la niña le dieron un premio por buena conducta. | The girl was given a prize for good conduct. |
| El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso. | The architect boasted that he had received a prestigious award. |
| Cada uno de los tres niños se ganó un premio. | Each of the three boys won a prize. |
| Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia. | His new movie earned him an Academy Award. |
| Logra un primer premio de solfeo y otro de piano. | He achieved first prizes in theory of music and piano. |
| Un nivel mínimo de armonización podrá ser considerado requisito previo para conceder a las EDE un pasaporte europeo . | A minimum level of harmonisation could be considered a prerequisite for granting ELMIs an EU passport . |
| (Finalista Premio Fémina). | (Finalista Premio Fémina. |
Búsquedas relacionadas : Un Premio - Conceder Un Alivio - Conceder Un Crédito - Conceder Un Visado - Conceder Un Permiso - Conceder Un Reembolso - Conceder Un Grado - Conceder Un Certificado - Conceder Un Pago - Conceder Un Punto - Conceder Un Descuento - Conceder Un Derecho - Conceder Un Interés
