Traducción de "gérmenes en el aire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta leche está libre de gérmenes.
This milk is free from germs.
Esta leche está libre de gérmenes.
This milk is germ free.
Los gérmenes no nos generan una sensación.
There's no feeling about germs.
Y todos lo gérmenes del agua quitamos.
All the germs from the water we take.
Y todos los gérmenes del agua quitamos.
All the germs from the water we take.
Una nueva epidemia global. La gente ha estado en guerra contra los gérmenes desde que hay gente, y de vez en cuando los gérmenes obtienen una victoria.
A new global epidemic. People have been at war with germs ever since there have been people, and from time to time, the germs sure get the upper hand.
Paul Ewald pregunta Podremos domesticar a los gérmenes?
Paul Ewald asks, Can we domesticate germs?
Y como con los gérmenes, el truco no es tratar de aniquilarlos.
And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
Hay amor en el aire.
There is lots of love in the air.
Hay algo en el aire
Something in the Air
Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan.
This chemical will prevent germs from breeding.
Jessica Green Estamos cubiertos de gérmenes. Diseñemos para ello.
Jessica Green We're covered in germs. Let's design for that.
En el genial libro de Jared Diamond Armas, gérmenes y acero , habla de cómo fueron los gérmenes, más que las armas y el acero, los que conquistaron el nuevo hemisferio el hemisferio occidental , los que conquistaron el resto del mundo.
In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world.
No hay pañuelos en el aire.
You don't have handkerchiefs in midair.
Un globo flotaba en el aire.
A balloon was floating in the air.
No hay aire en el espacio.
There is no air in space.
Siento la primavera en el aire.
I feel spring in the air.
La primavera está en el aire.
Spring is in the air.
Estás construyendo castillos en el aire.
You're building castles in the air.
El plan está todavía en el aire.
His plan is still in the air.
El helicóptero está suspendido en el aire.
The helicopter is at a hover.
En un ratito estamos en el aire.
We'll be back on air shortly.
Le estamos diciendo a los gérmenes cómo luchar contra nosotros.
We're telling the germs out there how to fight us.
No podríamos tener una teoría de los gérmenes en enfermedades antes de que inventáramos el microscopio para verlos.
We couldn't have a germ theory of disease before we invented the microscope to see them.
Las hojas giraban arremolinándose en el aire.
Leaves were whirling in the air.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
El aire en Karakalpakstán secará tu piel
The air in Karakalpakstan will dry your skin
El arte de hacer matemáticas consiste en encontrar ese caso especial que contiene todos los gérmenes de la generalidad.
The art of doing mathematics consists in finding that special case which contains all the germs of generality.
Con lo mejor de mis conocimientos, este producto químico evitará el crecimiento de los gérmenes.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Estudios han revelado que el teclado promedio tiene más gérmenes que un asiento de inodoro.
Studies have revealed that the average keyboard has more germs than a toilet seat.
Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean.
Germs are too tiny for our eyes to see.
El oxígeno del aire se desvanece en el agua.
Oxygen from the air dissolves in water.
Y esto vale para gérmenes, ideas, adopción de productos, comportamientos y similares.
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.
Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).
Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).
Pero la pregunta quedó flotando en el aire.
Yet the question lingered.
Y vio una gran rueda en el aire.
And then he saw a big wheel in midair.
Puedo sentir las invisibles agitaciones en el aire.
I can feel the invisible stirrings in the air.
De hecho, la desesperación estaba en el aire.
In fact, despair is in the air.
El aire en esta sala es bien homogéneo.
The air in this room is very smooth.
Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.
Tiny particles in the air can cause cancer.
La pelota rebotó bien alto en el aire.
The ball bounced high in the air.
Me gusta dejar las cosas en el aire.
I like to leave things up in the air.
La cola está hacia arriba en el aire.
Tail is up in the air. flightradar24 mikaness Kathmandu now open only for helicopters.
El aire es invisible.
Air is invisible.

 

Búsquedas relacionadas : Gérmenes - Gérmenes Patógenos - Gérmenes Nocivos - En El Aire - En El Aire - En El Aire - En El Aire - Libre De Gérmenes - Contenido De Gérmenes - Reducción De Gérmenes - Propagación De Gérmenes - Destrucción De Gérmenes - Contaminación De Gérmenes - El Tiempo En El Aire