Traducción de "futuro prometedor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Futuro - traducción : Futuro - traducción : Futuro prometedor - traducción : Prometedor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente | We were able to ensure brighter futures for these people. |
| Claramente ella habría podido tener un futuro prometedor, de éxito y feliz. | She was plainly otherwise likely to have been a promising, successful and happy young woman. |
| Al contrario, debe cambiar el debate para asegurar a los votantes que el futuro económico será prometedor. | On the contrary, he must change the conversation to reassure voters that their economic future is bright. |
| Es un estudiante prometedor. | He is a promising student. |
| Le considero un periodista prometedor. | I think of him as a promising journalist. |
| Él es un joven prometedor. | He is a promising young man. |
| Tom es un joven prometedor. | Tom is a promising young man. |
| Es un muchacho muy prometedor. | He's a very promising young man. |
| Los primeros inmigrantes chinos llegaron al Perú colmados de esperanzas e ilusiones, en busca de una mejor vida y un futuro prometedor. | The first Chinese immigrants arrived to Peru full of hopes and illusions, looking for a better life and a promising future. |
| Tom es un prometedor músico joven. | Tom is a promising young musician. |
| Emular a Lee le permitiría a China lograr un inmenso progreso y volverse una sociedad más humana y abierta con un futuro más prometedor. | Emulating Lee would allow China to achieve immense progress and become a more humane and open society with a brighter future. |
| Por el momento, el panorama es prometedor. | Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan. |
| Parece que él es un joven prometedor. | It seems that he is a promising youth. |
| Así que en realidad es muy prometedor. | So it's very promising, actually. |
| Marte es un lugar prometedor donde podríamos vivir. | Mars is a promising place where we may be able to live. |
| OK, esto es muy prometedor. Qué podemos hacer? | OK, that's pretty wild. What is it? |
| En la medida en que el proyecto de poder nacionalista siga adoptando un enfoque verticalista el futuro del sector del arte independiente chino es bastante poco prometedor. | So long as the nationalistic soft power project continues to pursue such a top down approach, the future of Chinese independent art sector is rather dim. |
| Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor. | Keep track of everything that looks promising. |
| Él es un hombre de negocios joven y prometedor. | He is a promising young businessman. |
| Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras. | So it's very promising for making small computers. |
| El reciente advenimiento de consejos consultivos fiscales es un comienzo institucional prometedor. | The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start. |
| Elio Canestri era un surfista prometedor y miembro del club de surf local. | Elio Canestri was a promising surfer and a member of the local surfing club. |
| De boxeador prometedor a víctima de las guerras de pandillas de Lyari en Pakistán | From a Promising Boxer to a Casualty of the Lyari Gang Wars in Pakistan Global Voices |
| Eso me pareció prometedor. Pensé podría hacerlo, combinar despegables con partes del libro de apertura parcial. | That seemed promising. I thought, maybe I'll do it inside and I can even combine the foldouts with the only partially opened book. |
| Creo que nuestro futuro es tan prometedor como brillante es el pasado de Europa, y que nuestro destino no es ser un olvidado país fronterizo de una región en problemas, sino un constructor y artífice de la paz y la unidad de Europa. | I believe that our future is as promising as Europe s past is proud, and that our destiny lies not as a forgotten borderland on a troubled region, but as a maker and shaper of Europe s peace and Europe s unity. |
| Resulta prometedor que los dirigentes políticos hayan afirmado su creencia en un gobierno mínimo y una máxima gestión idónea . | Promisingly, the political leadership has affirmed its belief in minimum government, maximum governance. |
| Esta no es la primera vez que un boxeador prometedor ha muerto en las guerras de pandillas de Lyari. | This isn't the first time a promising boxer has been killed in Lyari's gang wars. |
| Futuro | Futuro |
| El futuro ha llegado, el futuro es ahora. | The future has arrived, and the future is now. |
| El enfoque gerontológico se ve mucho más prometedor en la superficie, por que, ya saben, prevenir es mejor que curar. | The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure. |
| Resulta prometedor que Jokowi tenga fama de independiente de las políticas partidistas y religiosas y talento para comunicar con el pueblo. | Promisingly, Jokowi has a reputation for independence from partisan and religious politics, and a talent for communicating with the people. |
| Futuro simpleName | Future Simple |
| Valor futuro | Future value |
| Futuro Imperfecto | Futuro Imperfecto |
| Futuro Perfecto | Futuro Perfecto |
| El hecho de que el Líder Supremo el ayatollah Ali Khamenei personalmente respaldara los esfuerzos hace que todo parezca mucho más prometedor. | The fact that Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei personally backed the effort makes it all the more promising. |
| Pero esto es prometedor porque el origami puede organizar las partes a una décima del tamaño de los de una computadora normal. | But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer. |
| No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp | Failure to invest in the future will affect that future for everyone. |
| Familias del futuro | Families of the Future |
| Mirando al futuro | View Ahead |
| Tecnología de futuro | Perspective Technology |
| No tengo futuro. | I have no future. |
| Vengo del futuro. | I'm from the future. |
| No había futuro. | There was just no future. |
| Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano. | One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. |
Búsquedas relacionadas : Un Futuro Prometedor - Prometedor - Para Prometedor - Parece Prometedor - Altamente Prometedor - Suena Prometedor - Prometedor Mercado - Es Prometedor - Prometedor Para - No Prometedor - Potencialmente Prometedor - Particularmente Prometedor