Traducción de "particularmente prometedor" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Particularmente - traducción :
Particularly

Particularmente - traducción :
Peculiarly

Particularmente - traducción :
Singularly

Prometedor - traducción :
Promising

Palabras clave : Particularly Particular Especially Interesting Interested Promising Up-and-coming Auspicious Bright Promise

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un estudiante prometedor.
He is a promising student.
Le considero un periodista prometedor.
I think of him as a promising journalist.
Él es un joven prometedor.
He is a promising young man.
Tom es un joven prometedor.
Tom is a promising young man.
Es un muchacho muy prometedor.
He's a very promising young man.
Tom es un prometedor músico joven.
Tom is a promising young musician.
Por el momento, el panorama es prometedor.
Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan.
Parece que él es un joven prometedor.
It seems that he is a promising youth.
Así que en realidad es muy prometedor.
So it's very promising, actually.
Marte es un lugar prometedor donde podríamos vivir.
Mars is a promising place where we may be able to live.
OK, esto es muy prometedor. Qué podemos hacer?
OK, that's pretty wild. What is it?
Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.
Keep track of everything that looks promising.
Él es un hombre de negocios joven y prometedor.
He is a promising young businessman.
Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.
So it's very promising for making small computers.
Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente
We were able to ensure brighter futures for these people.
Claramente ella habría podido tener un futuro prometedor, de éxito y feliz.
She was plainly otherwise likely to have been a promising, successful and happy young woman.
El reciente advenimiento de consejos consultivos fiscales es un comienzo institucional prometedor.
The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start.
Elio Canestri era un surfista prometedor y miembro del club de surf local.
Elio Canestri was a promising surfer and a member of the local surfing club.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
De boxeador prometedor a víctima de las guerras de pandillas de Lyari en Pakistán
From a Promising Boxer to a Casualty of the Lyari Gang Wars in Pakistan Global Voices
Eso me pareció prometedor. Pensé podría hacerlo, combinar despegables con partes del libro de apertura parcial.
That seemed promising. I thought, maybe I'll do it inside and I can even combine the foldouts with the only partially opened book.
Al contrario, debe cambiar el debate para asegurar a los votantes que el futuro económico será prometedor.
On the contrary, he must change the conversation to reassure voters that their economic future is bright.
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
Some groups face particularly serious challenges.
Este es un caso particularmente penoso.
This a particularly poignant case.
Resulta prometedor que los dirigentes políticos hayan afirmado su creencia en un gobierno mínimo y una máxima gestión idónea .
Promisingly, the political leadership has affirmed its belief in minimum government, maximum governance.
Esta no es la primera vez que un boxeador prometedor ha muerto en las guerras de pandillas de Lyari.
This isn't the first time a promising boxer has been killed in Lyari's gang wars.
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Such abuse may, in particular, consist in
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
El enfoque gerontológico se ve mucho más prometedor en la superficie, por que, ya saben, prevenir es mejor que curar.
The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
Resulta prometedor que Jokowi tenga fama de independiente de las políticas partidistas y religiosas y talento para comunicar con el pueblo.
Promisingly, Jokowi has a reputation for independence from partisan and religious politics, and a talent for communicating with the people.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
One ally in particular was crucial.
Esto es particularmente válido para la Unión Europea.
This is particularly true for the European Union.
Me gusta particularmente el olor de las lilas.
I especially like the smell of lilacs.
La menor de las hijas era particularmente hermosa.
The youngest daughter was particularly beautiful.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas
It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways.
Quiero que vean algunos que son particularmente impactantes.
I want you to see a few that are particularly striking.
Friedkin no estuvo particularmente interesado en el proyecto.
Friedkin was not particularly interested in the project.
El hecho de que el Líder Supremo el ayatollah Ali Khamenei personalmente respaldara los esfuerzos hace que todo parezca mucho más prometedor.
The fact that Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei personally backed the effort makes it all the more promising.
Pero esto es prometedor porque el origami puede organizar las partes a una décima del tamaño de los de una computadora normal.
But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer.
Los primeros inmigrantes chinos llegaron al Perú colmados de esperanzas e ilusiones, en busca de una mejor vida y un futuro prometedor.
The first Chinese immigrants arrived to Peru full of hopes and illusions, looking for a better life and a promising future.
No obstante, 2012 ha estado particularmente lleno de acontecimientos.
But 2012 was particularly eventful.
Detestaba particularmente los enfoques emocionales hacia la política exterior.
He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy.

 

Búsquedas relacionadas : Prometedor - Para Prometedor - Parece Prometedor - Altamente Prometedor - Suena Prometedor - Prometedor Mercado - Es Prometedor - Prometedor Para - No Prometedor - Potencialmente Prometedor
Display this page in English Display this page in English