Traducción de "funda para portátil" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Funda - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Portátil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una vaina para una espada es una funda.
A sheath for a sword is a scabbard.
Una funda para una espada es una vaina.
A sheath for a sword is a scabbard.
Portátil
Laptop
DeskJet Portátil
DeskJet Portable
Entonces hice una pared portátil para usar como mochila.
So I made a wearable wall that I could wear as a backpack.
Llevas tu portátil?
Do you have your laptop with you?
Portátil IBM Thinkpad
IBM Thinkpad Laptop
Portátil Sony Vaio
Sony Vaio Laptop
Esto es absolutamente funda mental para la supervivencia de miles de niños.
The EC has assisted them with money since 1984 without any apparent improvement in the situation.
Bueno, el amigo gritón es un espacio portátil para gritar.
Well, scream buddy is a portable space for screaming.
KDE en un portátil?
KDE on a laptop?
Este portátil es liviano.
This laptop is light.
Te regalaré un portátil.
I will give you a laptop.
Y se hacía portátil.
It becomes very portable.
kde en un portátil?
kde on a laptop?
Ratón portátil de viaje
MouseMan Traveler
Ratón portátil óptico dual.
MouseMan Dual Optical
energía del ordenador portátil
laptop power
Reproductor de medios portátil
Portable Media Player
Alimentador de hojas portátil
Portable Sheet Feeder
Sami perdió la funda de su guitarra.
Sami lost his guitar case.
Por favor, muéstrame tu portátil.
Please show me your notebook.
Me robaron el ordenador portátil.
I got my notebook stolen.
Esta computadora portátil me pertenece.
This laptop belongs to me.
Esta computadora portátil es mía.
This laptop belongs to me.
Mi computadora portátil usa Linux.
My portable computer uses Linux.
Cuando el portátil está cerrado
When Laptop Lid Closed
Mientras que los hombres se refrescan con extractos vegetales de brisa, para que la funda del colchón absorba el calor y refresque el cuerpo, las mujeres prefieren calentar la funda.
While men are cooled by herbal extract of birch, so that the mattress cover would absorb heat and cool the body, women are on the contrary warmed by the covers.
Se funda algo. Puede ser privado o público.
You found something. It can be private or public.
Yatta era el único vídeo que había en mi portátil para hacer pruebas. )
Yatta happened to be the only video on my laptop to test with. )
Mi computadora portátil corre bajo Linux.
My portable computer runs Linux.
Funda el chocolate, agregue la mantequilla y revuelva bien.
Melt the chocolate, add butter and mix well.
Mientras tanto, Homer funda su propia compañía de Internet.
Meanwhile, Homer founds his own Internet company.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I sat down and opened my notebook.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I sat down and opened my laptop.
Puedo usar mi portátil en la bañera?
Can I use my laptop in the bath?
Cuando se cierre la pantalla del portátil
When Laptop Lid Closed
Entonces, quién funda estas empresas? Estas pocas personas al azar.
So who's starting these companies? It's these random few people.
Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso
Suspend Puts your laptop into suspend state
El dispositivo es totalmente portátil, y puede ser ...
The device is completely portable, and can be ...
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Laptop Lid Closed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Power Button pressed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Sleep Button pressed
Cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada
When laptop lid closed
Saben, todo el portátil XO, de Un Portátil por Niño, se basa en la idea de colaboración y combinación de datos y redes.
You know, the whole XO laptop, from One Laptop per Child, is based on the idea of collaboration and mash and networking.

 

Búsquedas relacionadas : Funda Para Portátil Acolchada - Funda Para Portatil - Funda - Para Uso Portátil - Funda Para La Cámara - Maleta Para Computador Portátil - Conexión Para Ordenador Portátil - Compartimento Para El Portátil - Funda Giratoria - Funda Acolchada - Funda Protectora - Funda Acolchada