Todos funcionan como este canguro, rebotan.	They all work like this kangaroo, they bounce.
Es solo como funcionan las cosas.	It's just how things work.
Y existen. Así es como funcionan.	They do exist. Here's how they work.
así es como funcionan estas cosas.	That's the way these things work.
Y no se pegan con pegamento, ni funcionan como el velcro, ni funcionan con succión.	And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction.
Incentívelos. Así es como los negocios funcionan.	Incentivize them. That's how business works.
Qué máscaras funcionan? Cuáles no funcionan.	What mask works, what mask doesn't work.
Estos criterios generales funcionan (al menos tolerablemente) como resultado de la evolución.	These rules of thumb work (at least tolerably so) as a result of evolution.
y también son señales que funcionan mal en trastornos como las adicciones.	And also these are signals that go awry in disorders such as addiction.
funcionan extraordinariamente bien,	They work extraordinarily well.
Escoger como divisa base	Select as ass='bold'>base currency
Estos modelos, como el cubo agujereado, funcionan en la mayoría de los casos.	These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido.	NOT working, as only one, time period or job limit is defined)
En realidad funcionan como remos si bien está interactuando con una superficie que normalmente pensamos como sólida.	It's actually functioning as a paddle even though it's interacting with a surface that we normally think of as a solid.
Funcionan las sanciones económicas?	Do Economic Sanctions Work?
Funcionan incluso cuando dormimos.	They work even when you sleep.
Los frenos no funcionan.	Something is wrong with the brakes.
Estos audífonos no funcionan.	These earphones don't work.
Estos auriculares no funcionan.	These earphones don't work.
Los faros no funcionan.	The headlights don't work.
Cómo funcionan los imanes?	How do magnets work?
Los frenos no funcionan!	The brakes are gone!
Cómo funcionan los ordenadores?	How do computers work?
Estos teclados no funcionan.	These keyboards don't work.
Ejemplos que no funcionan	Not working examples
Los consulados extranjeros en la capital del GRK, Erbil, funcionan en realidad como embajadas.	Foreign consulates in the KRG s capital, Erbil, effectively function as embassies.
Guardar como base de datos...	Save as dataass='bold'>base...
Los metamateriales, desafortunadamente, A, sólo funcionan con microondas, y B, todavía no funcionan tan bien.	Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Estas máquinas no funcionan ahora.	These machines aren't working now.
Los trenes funcionan con gasoil?	Do the trains run on diesel oil?
Los 99 funcionan en triadas.	So The 99 work in teams of three.
Las cartas de verdad funcionan.	Letters actually work.
Así funcionan las teorías unificadas.	This is the way theories of unification work.
Importar base de datos existente como proyecto nuevo de base de datos	Import Existing Dataass='bold'>base as New Dataass='bold'>base Project
Como de costumbre, los negocios de la salud no funcionan y hay que hacer algo nuevo.	Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different.
En muchos casos, las flores parecen hermafroditas en estructura, pero funcionan tanto como macho o hembra.	In most cases, the flowers appear hermaphroditic in structure, but function as either male or female.
Pero a veces las sanciones funcionan.	But sometimes sanctions do work.
La mayoría de ascensores funcionan automáticamente.	Most elevators operate automatically.
Estas máquinas funcionan todas por electricidad.	These machines are all worked by electricity.
Los semáforos funcionan todo el tiempo.	Traffic lights work all the time.
Las luces del baño no funcionan.	The lights in the bathroom aren't working.
Las tenemos. Las hemos visto. Funcionan.	We have them. We've seen them. They work.
Y los engranajes funcionan en el agua.	And the gears work in water as well.
Descubrimos que funcionan sólo por fuerzas intermoleculares.	We discovered they work by intermolecular forces alone.
Así que los premios funcionan muy bien.	So, prizes work great.

Búsquedas relacionadas : Funcionan - Como Funcionan Las Cosas - Como Funcionan Las Cosas - Como Base - Planes Funcionan - Funcionan Correctamente - Enfoques Funcionan - No Funcionan - No Funcionan - Funcionan Bien - Como Base De - Tomar Como Base - Como Base Solicitada - Considerado Como Base

Display this page in English