Traducción de "funciona muy mal" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y funciona muy mal como micrófono. He hecho la prueba muchas veces. | And it makes a very bad microphone I've tried it many times. |
| El reloj funciona mal. | The clock is wrong. |
| Mi reloj funciona mal. | My watch works poorly. |
| Y funciona muy muy bien. | It works really, really well. |
| Muy mal, Muy mal! Buuuu! | Bad bear, bad bear! Voom! |
| No funciona muy bien. | It doesn't work very well. |
| Mi GPS funciona muy bien. | My GPS works very well. |
| Pero si podéis hacerlo funciona muy, muy bien. | But if you can do it, it works really, really well. |
| Está mal! Muy mal! Fatal! | It's bad! Very bad! Horrible! |
| Muy bien! Hemos probado que funciona. | All right! We've made the point. |
| Así que funciona muy bien aquí. Pero no funciona muy bien cuando se requiere de información más cuantitativa. | So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information. |
| Me sentí muy mal, realmente mal. | I felt so bad, really bad. |
| La Naturaleza funciona de manera muy distinta. | Nature works very differently. |
| Y las opciones eran Muy Bien, Bien, Mal y Muy Mal. | So the choice of answers were very good, good, bad and very bad. |
| Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal. | So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| Están muy mal. | They're insane. |
| Está muy mal. | It's so wrong. |
| Describe estos en términos muy claros. Y funciona. | So it spells those out in very clean terms, and that works. |
| Este milagro funciona de un modo muy sencillo. | This miracle works in a simple manner. |
| Cómo funciona el arrecife? Bueno es muy simple. | How does the reef work? Well, it's very, very simple. |
| Me siento muy mal. | I feel very sick. |
| Esto está muy mal. | This is very bad. |
| Esto está muy mal. | This is very wrong. |
| Todo va muy mal. | Everything is going very badly. |
| Me sentí muy mal. | I felt pretty bad. |
| Hablo muy mal en esperanto. | I speak Esperanto very badly. |
| Algo anda muy mal aquí. | Something's very wrong here. |
| Algo anda muy mal aquí. | Something is very wrong here. |
| Realmente me siento muy mal. | I really feel terrible. |
| Estoy muy mal de salud. | My health's very bad. |
| No está muy mal aquí. | It's not so bad here. |
| No funciona muy bien porque las pilas se están agotando. | It doesn't work so well because the batteries are running down. |
| Eso no funciona muy bien. Qué podemos hacer al respecto? | That won't work too well. What can we do about this? |
| Me siento muy mal por él. | I feel very sorry for him. |
| Mi amiga se siente muy mal. | My friend feels very ill. |
| Mi amigo se siente muy mal. | My friend feels very ill. |
| Me siento muy mal por eso. | I feel awful about that. |
| Tom tuvo un muy mal día. | Tom had a very bad day. |
| Es muy, muy difícil respirar. Te genera mal de altura . | It's very, very difficult to breath. You get altitude sickness. |
| Pero predecir cómo funciona la naturaleza es un juego muy riesgoso. | But predicting how nature works is a very risky game. |
| Nuestra visión, que funciona muy bien en el aire, de repente es muy restringida y claustrofóbica. | Our vision, which works so well in air, all of a sudden is very restricted and claustrophobic. |
| que funciona muy bien, pero no dura mucho, ese es el problema. | but it doesn t last, which is the problem. |
| Esta forma de wok no funciona muy bien se incendió tres veces. | This shaped wok doesn't work very well this caught fire three times. |
| Eso es algo que van a ver que realmente funciona muy bien. | That's something that you'll find will really, really work. |
| Sé que pueden tener muy mal aspecto. | I know how it can look really bad. |
Búsquedas relacionadas : Funciona Mal - Muy Mal - Muy Mal - Muy Mal - Muy Mal - Muy Mal - Muy Mal - Muy Mal - Funciona Muy Bien - Funciona Muy Bien - Funciona Muy Bien - Funciona Muy Bien - Sentirse Muy Mal - Salir Muy Mal