Traducción de "funciona mal" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El reloj funciona mal. | The clock is wrong. |
| Mi reloj funciona mal. | My watch works poorly. |
| Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal. | So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| Y funciona muy mal como micrófono. He hecho la prueba muchas veces. | And it makes a very bad microphone I've tried it many times. |
| Y funciona. Funciona. | And it works. It works. |
| Si funciona, funciona, nena. | If it works, it works, baby. |
| Es arriesgado intentar acceder gráficamente sin antes comprobar que funciona. Si falla, seguramente pasará un mal rato para arreglarlo... | It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works. If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... |
| Funciona. | It works. |
| Funciona. | Lecter...'. |
| Funciona? | Did it work? |
| Así que, funciona? Sí, funciona, pero hasta cierto punto. | So, does it work? Yes, it works to a certain point. |
| Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien | When the male brain works well, it works extremely well. |
| Pero funciona. | But it works. |
| Tampoco funciona. | Not working either. |
| Y funciona. | It works. |
| Funciona bien. | It works well. |
| Funciona eso? | Does it work? |
| Realmente funciona. | It really works. |
| Esto funciona. | This works. |
| Eso funciona. | That works. |
| Eso funciona? | Does that work? |
| Este funciona. | This one works. |
| Esto funciona? | Does this thing work? |
| Funciona ahora? | Does it work now? |
| Funciona bien. | It works fine. |
| Nunca funciona. | It never works. |
| No funciona. | Doesn't work. |
| No funciona. | It doesn't work. |
| Funciona así. | Here's how it works. |
| Así funciona. | That's how it works. |
| Cómo funciona | How it Works |
| Cómo funciona? | How does this work? |
| Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| Ahora, aquí esta lo que sí funciona, información personalizada funciona. | Now here's what does work personalized information works. |
| Así que, mucho trabajo sobre la piel, pueden ver como en algunos de estos casos funciona, pero en otros casos se ve mal, | So, lots of work on skin deformation, you can see in some of these cases it works, in some cases it looks bad. |
| AK Funciona bien. | AK It works good. |
| Entonces cómo funciona? | So how does it work? |
| Entonces, cómo funciona? | So how does this work? |
| Cómo funciona esto? | So how does this work? |
| Enséñame cómo funciona. | Show me how it works. |
| Esto no funciona! | This doesn't work! |
| Cómo funciona eso? | How does this work? |
| Cómo funciona Internet? | How does the Internet work? |
| Aún no funciona. | It doesn't work yet. |
| Esto funciona siempre. | This works every time. |
Búsquedas relacionadas : Funciona Muy Mal - Funciona - Funciona - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Todo Funciona - Funciona Correctamente - Que Funciona
