Traducción de "fuerte espíritu" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tuvo el espíritu fuerte, varonil necesario para detenerlos.
He did not have the strong, manly spirit needed to stop them.
Pero él tiene un espíritu fuerte y muchos habitantes del lugar van allí para rezarle , afirmó.
But he has a strong spirit, and many local people go there to pray to him, she said.
Luego el Espíritu me levantó y me tomó. Yo iba con amargura y con mi espíritu enardecido, pero la mano de Jehovah era fuerte sobre mí
So the Spirit lifted me up, and took me away and I went in bitterness, in the heat of my spirit and the hand of Yahweh was strong on me.
Luego el Espíritu me levantó y me tomó. Yo iba con amargura y con mi espíritu enardecido, pero la mano de Jehovah era fuerte sobre mí
So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit but the hand of the LORD was strong upon me.
Es mejor el que tarda en airarse que el fuerte y el que domina su espíritu, que el que conquista una ciudad
One who is slow to anger is better than the mighty one who rules his spirit, than he who takes a city.
Es mejor el que tarda en airarse que el fuerte y el que domina su espíritu, que el que conquista una ciudad
He that is slow to anger is better than the mighty and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Fuerte
Hard
Fuerte
Strong
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
America is strong, and the global economy is strong.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD
fuerte, majestuoso,
Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,
One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,
Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,
One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,
by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,
The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,
and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.
It rained heavily.
Gritalo fuerte!
Scream it loud!
Abrázame fuerte.
Hug me tight.
Agárrate fuerte.
Hang on tight.
Eres fuerte.
You're strong.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Sujétalo fuerte.
Hold on tight.
Tan fuerte.
So strong.
Soy fuerte...
I am strong ...
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
Espíritu, estás ahí?
Spirit, are you there?
Espíritu Santobrazil. kgm
Espirito Santo
El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte .
The euro may not be high , but it certainly is strong .
Un yen fuerte
Yoshihoko Noda
Está lloviendo fuerte.
It is raining heavily.
Hable más fuerte!
Speak up!

 

Búsquedas relacionadas : Espíritu Fuerte - Fuerte Espíritu Empresarial - Fuerte Espíritu De Equipo - Espíritu - Fuerte