Traducción de "fuerte consenso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consenso - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción :
Palabras clave : Fort Strongest Stronger Loud Tight

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo un gobierno fuerte, que se pueda apoyar en un consenso más amplio entre los partidos políticos, podría mejorar esta situación, opina el presidente.
The only thing that could improve the situation is a strong government which could fall back on the broader consensus of the political parties, the president says.
Los riesgos del consenso económico
The Perils of Economic Consensus
Dicho consenso cambia con el tiempo.
This consensus changes with time.
Se debe llegar a un consenso.
A compromise must be reached.
Formó parte del consenso de 1945.
It was part of the 1945 consensus.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Ese consenso debe incluir a los EU.
That consensus must include the US.
Por consiguiente, sólo puede trabajarse con consenso.
I say this although I am a great believer in these explanations.
La Conferencia aprobará sus conclusiones por consenso.
The conference will adopt its conclusions by consensus.
Fuerte
Hard
Fuerte
Strong
Recuérdese cómo podían los argentinos burlarse del Consenso de Washington , pro mercado, y a favor del Consenso de Buenos Aires , intervencionista.
Remember how the Argentines were able to thumb their noses at the pro market Washington Consensus in favor of an interventionist Buenos Aires consensus ?
Sin embargo, lograr dicho consenso no es imposible.
But doing so is not impossible.
Hay un consenso general de que h era .
There is general agreement that between the 9th and 17th century h was .
Sería arriesgado dejar pasar este momento de consenso.
The fact is, you cannot make an omelette withoutbreaking eggs.
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
America is strong, and the global economy is strong.
fuerte, majestuoso,
Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,
One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,
Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,
One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,
by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,
The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,
and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.
It rained heavily.
Gritalo fuerte!
Scream it loud!
Abrázame fuerte.
Hug me tight.
Agárrate fuerte.
Hang on tight.
Eres fuerte.
You're strong.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Sujétalo fuerte.
Hold on tight.
Tan fuerte.
So strong.
Soy fuerte...
I am strong ...
De ese consenso pueden derivarse dos clases de perjuicios.
Two kinds of mischief may then follow.
3. Subraya, de conformidad con el Consenso de Monterrey
3. Underlines, in accordance with the Monterrey Consensus
Yo veo el Consenso de Copenhague como un proceso.
I see the Copenhagen Consensus as a process.
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
No puede ser lo mismo que el consenso de 1945, pero en este anivesario haríamos bien en recordar por qué surgió aquel consenso, para empezar.
It cannot be the same as the 1945 consensus, but we would do well, on this anniversary, to remember why that consensus was forged in the first place.

 

Búsquedas relacionadas : Consenso - Consenso Común - Hay Consenso - Consenso Social - Consenso Emergente - Creciente Consenso - Buscar Consenso - Consenso General - Consenso Aproximado - Pleno Consenso - Gran Consenso - Consenso Final - Consenso Superpuesto