Traducción de "fueron más de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Más de veinte jóvenes fueron allá. | More than twenty boys went there. |
| Más de tres mil personas fueron al concierto. | Over three thousand people attended the concert. |
| Más de 1,3 millones de personas fueron afectadas, y más de 100 murieron. | Lebih dari 1,3 juta orang terkena dampaknya, dan lebih dari 100 orang meninggal dunia. |
| Los que fueron obesos durante más de 15 años tienen 3 veces más riesgo de mortalidad que los que nunca fueron obesos. | People who were obese at 15 years of age or over have a three times higher risk of mortality than those who'd never been obese. |
| Esas fueron las horas más tristes de mi vida. | Those were the saddest hours of my life. |
| Dos ratas más fueron lanzadas en octubre de 1962. | Two more rats were flown in October 1962. |
| Más de 100 manifestantes fueron detenidos, incluyendo monjes y algunos periodistas, aunque varios de ellos ya fueron liberados. | More than 100 rally participants were detained, including monks and some journalists, although several were already released. |
| Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas. | Even more important were mercantilist policies. |
| Las células fueron comercializadas más tarde, aunque nunca fueron patentadas en su forma original. | The cells were later commercialized, although never patented in their original form. |
| Algunas de las cuestiones más importantes en el 2001 fueron | Some of the most important communication issues in 2001 were |
| Más de cien luditas fueron ahorcados o deportados a Australia. | More than a hundred Luddites were hanged or transported to Australia. |
| Hoy más de cinco mil frases fueron añadidas a Tatoeba. | More than five thousand sentences were added to Tatoeba today. |
| Sus trabajos más importantes fueron las traducciones de textos de Averroes. | Among his most important works were translations of texts by Averroes. |
| En el año 2002 , los más importantes fueron | In 2002 the main events of this kind were the seminar held within the framework of the Asia Europe Meeting in April , the seminar of the Eurosystem and Latin American Central |
| Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées. | Some parts were more nuance. |
| En los demás países , las ratios de deuda fueron más reducidas . | in the other countries debt ratios were lower . Exchange rate |
| Los atacantes más tarde fueron abatidos por las fuerzas de seguridad. | Two gunmen were later killed by security forces. |
| El 2008 y 2009 fueron un poco más duros. | 2008 and 2009 were a little tougher. |
| Algunas de las cuestiones más importantes en el 2002 fueron las siguientes | Some of the most important communication issues in 2002 were as follows |
| Algunos de los barrios más poblados fueron segregados para formar nuevas ciudades. | Some of the most populated neighborhoods were segregated to form new towns. |
| Piedras más grandes y cuadradas fueron utilizadas en la albañilería kivas fueron diseñadas en la tradición del norte de Mesa Verde. | Larger, squarer blocks of stone were used in the masonry kivas were designed in the northern Mesa Verdean tradition. |
| cómo se volvieron lentamente más ricos, y fueron agregando datos. | How they got slowly richer and richer, and they add statistics. |
| Como fueron a la misma universidad terminaron siendo más cercanos. | They became all the better friends because they entered the same college. |
| La cantidad más baja que hemos recibido fueron 20 centavos. | The lowest amount we ever got was 20 cents. |
| Toda isla huyó, y las montañas no fueron halladas más | Every island fled away, and the mountains were not found. |
| Toda isla huyó, y las montañas no fueron halladas más | And every island fled away, and the mountains were not found. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more than these in number, and they exceeded them in strength and the signs they left behind in the earth so what benefit did they get from what they earned? |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were stronger than themselves in might and left firmer traces in the earth yet that they earned did not avail them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than these, and mightier in strength and the traces in the land. But naught availed them of that which they had been earning. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than them and mightier in strength, and in the traces (they have left behind them) in the land, yet all that they used to earn availed them not. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than they, and had greater power and influence in the land. But what they had achieved availed them nothing. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous and greater in strength and left behind more splendid traces in the land. Yet their attainments did not avail them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than these, and mightier in power and (in the) traces (which they left behind them) in the earth. But all that they used to earn availed them not. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than them and were greater than them in power and with respect to the effects they left in the land. But what they used to earn did not avail them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were stronger than themselves in might and left firmer traces upon the earth yet, whatsoever they earned did not help them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than themselves and greater in strength and in impression on the land, but they were not availed by what they used to earn. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were far mightier in both number and power and in what they had established. Their (worldly) gains were of no benefit to them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more (in numbers) than these and greater in strength and in fortifications in the land, but what they earned did not avail them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous and mightier and left greater traces of their power on the earth yet all that they accomplished was of no avail to them. |
| Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada. | They were more numerous than these and superior in strength and in the traces (they have left) in the land Yet all that they accomplished was of no profit to them. |
| F.K.23 Bantam IIVersión de producción, tres prototipos más nueve aeronaves fueron construidas. | F.K.23 Bantam II Production aircraft, 3 prototypes 9 aircraft were built. |
| Más de 1,8 millones de copias del juego fueron vendidas por todo el mundo. | More than 1.8 million copies of the game were sold worldwide. |
| Los que fueron obesos entre 5 y los 14,9 años tiene 3 veces más riesgo de mortalidad que los que nunca fueron obesos. | People who were obese between 5 and are 14.9 2 x higher risk mortality than those who'd never obese. |
| Tal vez ellos no fueron capaces de amarnos más allá de nuestros éxitos o fracasos. | Perhaps they weren't able to love us beyond how we performed in the world. |
| Más de 120.000 malasios fueron evacuados después de que el país sufriera las peores inundaciones | More Than 120,000 Evacuated as Malaysia Hit by Worst Flooding in Decades Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Fueron Más Comunes - Fueron Más Pronunciados - Fueron - Fueron Dibujados - Fueron Generados - Fueron Acusados - Fueron Retenidos - Fueron Instalados - Fueron Procesados - Fueron Probados - Fueron Capaces - Fueron Enviadas - Fueron Asesinados - Fueron Desarrollados
