Traducción de "fuera del trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si yo fuera tú, postularía al trabajo. | If I were you, I would apply for the job. |
| Rie Kawada hará mi trabajo mientras esté fuera. | Rie Kawada will do my job while I'm gone. |
| que fuera el único trabajo, aunque hacia otros trabajos. | And it was the only job, even though I was doing other jobs. |
| GV Cómo es tu trabajo diario fuera de GV? | GV What s your day job outside of GV? |
| GV Cuál es tu trabajo fuera de Global Voices? | GV What s your day job outside of Global Voices? |
| Instó a que el trabajo le fuera dado a William J. | He urged that the job be given to William J. |
| Si yo fuera tú, dejaría mi trabajo y me iría de Londres. | If I were you, I would quit my job and leave London. |
| También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo. | And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions. |
| Hubo una cantidad de trabajo enorme para que todo fuera a la perfección. | There was a tremendous amount of work to get all that working right. |
| Veloso fue obligada por circunstancias económicas a buscar trabajo fuera de su país. | Ms. Veloso was forced by economic circumstance to seek work outside of her country. |
| Fue construido para controlar y contener a los migrantes negros hablantes del xhosa de fuera de Ciudad del Cabo que venían a buscar trabajo. | It was built to control and contain migrant Xhosa speaking blacks from outside Cape Town who came in search of work. |
| Fuera del césped! | Get off the lawn! |
| fuera del intervalo | outside range |
| fuera del proyectofile name | outside of project |
| Posiciones registradas fuera del balance | Off balance sheet items 18 |
| Se escabulló fuera del aula. | He slipped out of the classroom. |
| Un pez fuera del agua. | A fish out of water. |
| Identificador del trabajo | Job Identifier |
| Posición del trabajo | Job offset |
| Prioridad del trabajo | Job priority |
| Número del trabajo | Work Number |
| Teléfono del trabajo | Business Phone |
| Fax del trabajo | Business Fax |
| ID del trabajo | Job ID |
| Nombre del trabajo | Job Name |
| Spooling del trabajo | Job Spooling |
| Propiedades del trabajo... | Job Properties... |
| Nombre del trabajo | Job Name |
| De conformidad con las condiciones de contratación , el desarrollo fuera del horario de trabajo de actividades remuneradas de esta u otra naturaleza requerirÆ autorización previa . | Permission to give evidence , whether as a witness in legal proceedings or otherwise , shall be requested and it shall be granted whenever a refusal to give evidence would involve the addressee in criminal proceedings . |
| el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo | labour law and working conditions |
| El arrojó todo fuera del bote! | He threw everything out of the boat. |
| Cuida del gato mientras estoy fuera. | Look after the cat while I'm away. |
| La caseta del perro está fuera. | The dog house is outside. |
| Esto está fuera del área protegida. | This is outside the protected area. |
| Sin mensajes desde fuera del canal | No messages from outside the channel |
| Consulta del módem fuera de tiempo. | Modem query timed out. |
| La evolución del trabajo | The Evolution of Work |
| Es parte del trabajo. | It's part of the job. |
| Me encargaré del trabajo. | I'll take charge of the work. |
| Ya sabía del trabajo. | I know about the job. |
| Vivo cerca del trabajo. | I live near where I work. |
| Preservar historial del trabajo | Preserve job history |
| Reiniciar después del trabajo | Reset after job |
| Y todo eso lo producimos en un promedio de menos de dos horas diarias de trabajo fuera de casa. | And we produce all of it for an average of less than two hours a day of work outside the home. |
| Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración. | You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog. |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Fuera Del Taller - Fuera Del Lugar De Trabajo - Fuera De Trabajo - Fino Trabajo Fuera - Fuera De Trabajo - Horas De Trabajo Fuera - Trabajo Fuera De Pulir - El Trabajo Fuera Algo - Tomar El Trabajo Fuera - Fuera Fuera