Traducción de "fuera del período" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fuera del césped! | Get off the lawn! |
| fuera del intervalo | outside range |
| DONNELLY gado fuera de esta Asamblea se mantendrán durante el período de los próximos meses. | BROK very soon have to get down to the detailed work of examining these texts. |
| fuera del proyectofile name | outside of project |
| Período del 7.4 . | Malfunction 7.4 . |
| Posiciones registradas fuera del balance | Off balance sheet items 18 |
| Se escabulló fuera del aula. | He slipped out of the classroom. |
| Un pez fuera del agua. | A fish out of water. |
| Tres monedas permanecieron fuera del MTC durante el período de referencia que considera este Informe la dracma griega15 , la corona sueca y la libra esterlina . | Three currencies remained outside the ERM during the reference period referred to in this Report , namely the Greek drachma15 , the Swedish krona and the pound sterling . |
| Tenemos dos meses por delante pero si fuera indispensable terminar estos trabajos lo más rápidamente posible, inscribiríamos esta votación en el orden del día del próximo período parcial de sesiones. | We have two months, but if it manages to deal with it more rapidly the vote will be put on the agenda for the next sitting. |
| El arrojó todo fuera del bote! | He threw everything out of the boat. |
| Cuida del gato mientras estoy fuera. | Look after the cat while I'm away. |
| La caseta del perro está fuera. | The dog house is outside. |
| Esto está fuera del área protegida. | This is outside the protected area. |
| Sin mensajes desde fuera del canal | No messages from outside the channel |
| Consulta del módem fuera de tiempo. | Modem query timed out. |
| NORMAS CONTABLES PARA INSTRUMENTOS FUERA DEL BALANCE | ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS |
| Bueno, movamos el azul fuera del camino. | Well, move the blue one out of the way. |
| Los peces no sobreviven fuera del agua. | Fish cannot live out of water. |
| Yo tengo una cuenta fuera del país. | I have an account outside the country. |
| (Interrupción del período de sesiones | Adjournment of the session |
| Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo. | But that is beyond the scope of fair trade. |
| Diferencias por valoración de partidas fuera del balance | Off balance sheet instruments revaluation differences |
| La novedad son los paisajes fuera del coche. | The parts outside the car are new. |
| Los peces no pueden vivir fuera del agua. | Fish cannot live out of water. |
| Si comemos fuera o no depiende del tiempo. | Whether we eat outside or not depends on the weather. |
| Relacionarlo con el resto del mundo ahí fuera. | You want to tie in to the rest of the world out there. |
| Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo. | Look at the little guys there outside the vehicle. |
| Por fuera es una cochera típica del noreste. | On the outside it looks like a typical northeastern garage. |
| Fuera de la República Democrática del Congozaire2006. kgm | Not Democratic Republic of the Congo |
| Fin del período de doble circulación | End of the dual circulation period |
| final del período ) 10 8 6 | end of period ) |
| Período de fijación del tipo inicial | Initial period of interest rate fixation |
| Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Diferencias por valoración de partidas fuera del balance 12.2 . | Official Journal of the European Union 12.2 . |
| Diferencias por valoración de partidas fuera del balance 12.2 . | Off balance sheet instruments revaluation differences 12.2 . |
| Diferencias por valoración de partidas fuera del balance 11.5 . | Off balance sheet instruments revaluation differences 11.5 . |
| La utilización privada del euro fuera de la zona | The private use of the euro outside the euro area |
| Diferencias por valorización de partidas fuera del balance 11.5 . | Off balance sheet instruments revaluation differences 11.5 . |
| Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños. | Put the matches out of reach of children. |
| Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte. | Without a passport, leaving a country is out of the question. |
| Pon esta medicina fuera del alcance de los niños. | Put this medicine where children can't get it. |
| Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación. | This subject is outside the scope of our inquiry. |
| 400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto. | 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline. |
| Quién se hará cargo del perro mientras estemos fuera? | Who'll take care of the dog while we're gone? |
Búsquedas relacionadas : Duración Del Período - Período Del Informe - Período Del Año - Período Del Acuerdo - Extensión Del Período - Arte Del Período - Período Del Contingente - Después Del Período - Período Del Cupón - Comienzo Del Período - Período Del Mandato - Longitud Del Período - Valor Del Período - Período Del Temporizador
