Traducción de "fue una suerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una calamidad fue eludida por pura suerte. | A calamity was avoided by sheer luck. |
| No fue suerte. | It wasn't luck. |
| Por suerte nadie fue asesinado. | Luckily nobody got killed. |
| Fue un golpe de suerte. | It was a lucky guess. |
| Fue suerte el que nadie muriera. | It was lucky that nobody died. |
| Tuvo BoA mala suerte o fue torpe? | Was BoA tripped up by bad luck or sloppiness? |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He indeed possesses great good fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Surely he is a man of mighty fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Verily he is the owner of a very great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He is the owner of a great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He is indeed very fortunate. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He truly has a great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Lo! he is lord of rare good fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Indeed he is greatly fortunate. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He has indeed a mighty fortune' |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Indeed, he is one of great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He has certainly received a great share. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He really is a very fortunate man, |
| Tiene una suerte negra. | He has very bad luck. |
| Por suerte, alguien como George Bush fue de mucha ayuda. | Luckily, somebody like George Bush was really helpful. |
| Por suerte hay una alternativa. | Fortunately, there is an alternative. |
| Eres una chica con suerte. | You're a lucky girl. |
| Es una suerte de experimento vegetariano. | It's a kind of vegetarian experimentation. |
| Tuve una racha de mala suerte. | I had a run of bad luck. |
| Tom tiene una racha de suerte. | Tom is on a winning streak. |
| Es una rareza, una suerte de lugar insólito. | It's a weird, kind of freaky place. |
| Tom está en una racha de suerte. | Tom is on a winning streak. |
| Tom disfruta de una racha de suerte. | Tom is on a winning streak. |
| Es en parte una cuestión de suerte. | Some of it is a matter of luck. |
| Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel | Aaron shall cast lots for the two goats one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat. |
| Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel | And Aaron shall cast lots upon the two goats one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat. |
| He tenido suerte de encontrar una buena canguro. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| He tenido suerte de encontrar una buena niñera. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| No tendrás la misma suerte una segunda vez. | You won't have the same luck twice. |
| Y el conjunto tiene una suerte de simetría. | And the whole thing is sort of symmetrical. |
| Nuestra suerte y la del océano son una. | Our fate and the ocean's are one. |
| Es una suerte trabajar con este grupo demográfico. | It's a really lucky demographic to work with. |
| A pesar de nuestra mala suerte, tuvimos una pizca de buena suerte habíamos realizado una copia de seguridad completa el día anterior. | Despite our bad luck, we had one bit of good luck we had performed a full backup the day before. |
| Pero por suerte fue extirpado antes de que se extendiera a los ganglios linfáticos. | But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes. |
| Consultar la suerte valiéndose de flechas es una pervesidad. | For it is immoral. |
| Consultar la suerte valiéndose de flechas es una pervesidad. | And (forbidden is it) that ye swear by the divining arrows. |
| Consultar la suerte valiéndose de flechas es una pervesidad. | All that is transgression. |
| Consultar la suerte valiéndose de flechas es una pervesidad. | (You are forbidden) to seek division by the arrows, that is debauchery. |
| Consultar la suerte valiéndose de flechas es una pervesidad. | You are forbidden to make the division of meat by means of divining arrows that is sinful conduct. |
| Échate una siesta y espera por la buena suerte. | Sleep and wait for good luck. |
Búsquedas relacionadas : Fue Suerte - Una Suerte - Es Una Suerte - Una Suerte Increíble - Tener Una Suerte - Suerte - Esto Es Una Suerte - Una Persona Con Suerte - Fue Una Vez - Fue Una Broma - Fue Una Apuesta
